Campingaz Sun Force, Руководство пользователя

Страница: 37 / 56

1. Colocación o cambio de la pila de alimentación (no
proporcionada) en el casete de encendido (fig. 14)
- Apoyar en la lengüeta (A) y retirar completamente el casete
de encendido (14) de su alojamiento manteniéndolo para no
arrancar el hilo de conexión.
- Voltear el casete, quitar la pila usada (si es conveniente).
- Insertar la pila (tipo LR 03 / AAA) en el alojamiento respetan-
do la posición indicada en la caja ("+" con "+" y "-" con "-").
- Volver a poner el casete de encendido (14) en su lugar cui-
dando que esté hundido hasta el fondo de su alojamiento.
D Deesseecchhooss eellééccttrriiccooss yy eelleeccttrróónniiccooss::
No desechar las pilas gastadas en el cubo de la basura.
Deposítelas en un contenedor previsto para el reciclaje.
R Reettiirree llaass ppiillaass aanntteess ddee ddeesseecchhaarr eell aappaarraattoo..
Este símbolo de reciclado significa que este aparato
es objeto de una recogida selectiva. Al final de su
vida útil, el aparato debe ser desechado correcta-
mente. El aparato no debe ser puesto con los resi-
duos municipales no clasificados. No arrojarlo en la
naturaleza y no incinerarlo: la presencia de ciertas
sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y
electrónicos puede ser perjudicial para el medio
ambiente y tener efectos potenciales en la salud
humana. Si usted desea deshacerse de su aparato,
sírvase llevarlo a un centro de valorización de resi-
duos previsto especialmente para este fin (vertede-
ro). Solicite información a las autoridades locales. La
recogida selectiva de estos residuos favorecerá la
reutilización, el reciclado u otras formas de valoriza-
ción de los materiales reciclables contenidos en
estos residuos.
2. Utilización de la calefacción
2-1. Encendido del quemador con el sistema electrónico
(fig.19)
- Si la lámpara no está activada abrir la llegada del gas (grifo
de la botella (fig. 13-A) o maneta del regulador (fig. 13-B) y
armado eventual).
- Abrir el gas girando el volante (21) en sentido contrario a las
manecillas del reloj hasta el tope.
- Pulsar sobre el botón (B) del casete de encendido y simultá-
neamente hundir el volante (21).
- En el momento del encendido : soltar el botón del casete de
encendido pero continuar manteniendo el volante (21) hundi-
do durante 15 segundos.
- Soltar la presión sobre el volante : la calefacción funciona al
máximo.
- Si el quemador se apaga : recomenzar la operación de
encendido.
NOTA:
- Después de la primera utilización, la rejilla del quemador tiene
un aspecto negro que es normal y que no reduce las presta-
ciones.
2-2. Encendido manual del quemador (fig.19)
- Operar como se indica en el párrafo siguiente, pero en lugar
de pulsar sobre el botón del casete de encendido presentar
un fósforo encendido (C) en el nivel superior de la rejilla
radiante.
- En el momento del encendido retirar el fósforo.
2-3. Ajuste de la calefacción
- Para obtener el funcionamiento mínimo : girar el volante en el
sentido contrario a las manecillas del reloj hasta la posición
caudal reducido (-).
2-4 Extinción
- Girar el volante (21) en el sentido de las manecillas del reloj
hasta el tope posición "OFF".
NOTA: El aparato está equipado con dos seguridades
1) La " seguridad de extinción " cierra automáticamente el cau-
dal de gas al quemador de calefacción si éste se apaga acci-
dentalmente.
2) La " seguridad de basculación " cierra automáticamente el
caudal de gas a todo el aparato si éste se encuentra colo-
cado según un ángulo superior a los 45° en relación a la
vertical o si éste bascula y cae en el suelo.
3. Orientación de la parábola (fig.20 - 21)
Para una mayor comodidad, la parábola (22) del aparato puede
ser ajustada orientada de manera que se envíe la radiación
hacia la zona que se va a calentar.
Proteger el quemador de la influencia del viento girando el apa-
rato para que la parábola haga pantalla sobre todo durante el
encendido.
3-1. Orientación de la parábola (fig. 20 - 21)
- No tocar la parábola (22) sin guantes pues puede estar muy
caliente. Utilizar la empuñadura (23) prevista para este efec-
to jalando por encima verticalmente de arriba hacia abajo :
detenerse sobre la posición buscada.
- Utilizar siempre la empuñadura para cambiar la orientación o
poner la parábola en posición horizontal.
Nota : No rebasar la posición horizontal alzando la empu-
ñadura.
4. Desmontaje y cambio de la botella de gas
- Para la colocación o el cambio de una botella de gas, ope-
rar siempre al exterior, nunca en presencia de una llama,
fuente de calor o chispa (cigarrillo, aparato eléctrico, etc.)
y lejos de otras personas y de materiales inflamables.
4-1. Modelos SUN FORCE / SUN FORCE L
- Verificar que el grifo de la botella o la maneta del regulador
estén en posición cerrada.
- Levantar la tapa de protección de la botella (12) y dejarla, la
base sobre el gancho (13) de sostén, de manera que se des-
prenda completamente la botella de gas (fig.10).
- Desacoplar el regulador de la botella de gas.
- Retirar la botella de gas de la base del aparato.
- Colocar la nueva botella de gas.
- Acoplar el regulador a la botella de gas (verificar la junta del
regulador).
- Desenganchar la tapa de la botella y volverla a dejar sobre el
zócalo orientando el agujero de acceso frente al regulador.
- No taponar los orificios de ventilación del alojamiento de la
botella.
- Comprobar el estado del tubo flexible.
4-2. Modelos SUN FORCE+ / SUN FORCE L+
- Verificar que el grifo de la botella esté en posición cerrada.
- Desbloquear los 4 ganchos y retirar la tapa delantera (8) de la
botella (fig.8-b).
- Desacoplar el regulador de la botella de gas.
- Retirar la botella de gas de la base del aparato.
- Colocar la nueva botella de gas.
- Acoplar el regulador a la botella de gas (verificar la junta del
regulador).
- Volver a colocar la tapa delantera (8) y bloquearla con los
ganchos (fig.8-a).
- No taponar los orificios de ventilación del alojamiento de la
botella.
- Comprobar el estado del tubo flexible.
5. Colocación de la camisa. (fig. 15) (modelo con lám-
para, Camisa : M)
- Levantar (A) el soporte de pie (17) y hacerlo pivotear sobre él
mismo por un cuarto de vuelta.
- Deslizar la camisa (16) sobre el quemador, el agujero de
mayor diámetro hacia abajo ; introducir bien el orificio de la
camisa en la garganta (B) del quemador.
- Llevar el soporte de pie (17) a su posición inicial e introducir
el orificio superior de la camisa en la garganta (C) del sopor-
te de pie.
5-1. Quemde la camisa (fig.16) (operar al exterior) :
- NO ABRIR EL GAS , presentar una llama (encendedor o fós-
foro) a proximidad de la camisa.
37
3 - Utilización y Mantenimiento
ES
ES.qxp 08/12/2005 10:09 Page 2