22
PRODUCTINFORMATIE EN GEBRUIKSAANWIJZING VAN HET BUFF
®
FILTER MASK
NLD
Dit gezichtsmasker is niet gecertificeerd als medisch hulpmiddel of persoonlijk beschermingsmiddel. Het is niet bedoeld voor gebruik
door gezondheidswerkers, voor de veiligheid op het werk of als ander beschermingsmiddel tegen infecties of andere verontreinigingen.
Dit gezichtsmasker is bedoeld voor privégebruik door het grote publiek. Op de werkplek (met uitzondering van gezondheidswerkers en
dergelijke) moeten door de werkgever aanvullende beschermende maatregelen worden genomen om de werknemers te beschermen. Het
is de verantwoordelijkheid van de werkgever om te zorgen voor de meest geschikte vorm van bescherming en naleving van de toepasselijke
wetten op het gebied van veiligheid en gezondheid om de werknemers te beschermen.
De drager moet nog andere risicobeperkende maatregelen volgen die door de bevoegde autoriteiten worden opgelegd terwijl hij het masker
draagt zoals fysieke afstand, handhygiëne, het vermijden van het aanraken van het gezicht, de neus, de ogen en de mond...
Gezichtsmaskers worden niet aanbevolen voor personen met een ademhalingsziekte, kinderen jonger dan 3 jaar, bewusteloze, gehandi-
capte personen of om enige andere reden waarbij een persoon het masker niet zonder hulp kan afzetten.
Lees de productinformatie en instructies voor gebruik.
Doel van het masker:
Het BUFF
®
Filter Mask speelt een enigszins vergelijkbare rol als een fysieke barrière om de verspreiding van grotere
druppels als gevolg van praten en/of hoesten door de drager te verminderen wanneer het correct wordt gebruikt. Ook het dragen van het
BUFF® Filter Mask kan helpen om het aanraken van de mond en neus te beperken. Het bewijs van de voordelen van barrièremaskers, ook
wel community maskers, niet-medische maskers, mond & neusmaskers genaamd, is echter zeer beperkt en indirect.
Samenstelling:
Het BUFF
®
Filter Mask bestaat uit 2 stoffen: een buitenstof van COOLNET
®
(95% Polyester en 5% Elastaan) en een
binnenstof (binnenzak) van 94% Polyester en 6% Elastaan.
Filter FM70/310:
Het BUFF
®
Filter Mask is ontworpen om samen met de FILTER FM 70/310 te worden gebruikt om de werking en
prestaties van het product te verkrijgen. Het BUFF
®
Filter Mask heeft een binnenzak om de filter FM70/310 te plaatsen.
De FM70/310 filter voldoet aan de prestatie-eisen van de geharmoniseerde norm EN 14683: 2019 + AC, met betrekking tot Bacteriële
Filtratie Efficiëntie (BFE%) en Differentiële druk (Pa/cm²) (Ademend vermogen), waardoor de classificatie Type Iª and II wordt verkregen.
Prestatie-eisen volgens EN 14683:2019 + AC:
Bacteriële filtratie Efficiëntie (BFE) bepaalt de filtratie efficiëntie als barrière tegen bacteriële penetratie. Hoe hoger het percentage, hoe
groter de filtratie efficiëntie.
Differentiële is het verschil tussen een bepaalde drukwaarde en een andere referentiewaarde. Hoe lager de verschildrukwaarde, hoe
gemakkelijker het is om door te ademen.
De filter FM70/130 heeft een luchtdoorlaatbaarheid van 280L/m²/s volgens UNE-EN ISO9237 Textiel. Bepaling van de luchtdoorlaatbaarheid
van stoffen.
De combinatie van het BUFF
®
Filter Mask met de Filter FM70/310 voldoet aan de Differentiële druk (ademend vermogen) van de geharmo-
niseerde norm EN 14683:2019+AC:2019 (< 60 Pa/cm²) Type IIR.
De filters worden geproduceerd door Ahlstrom-Munksjö Italy Spa met een speciaal ontwerp voor het BUFF
®
Filter Mask en aangepast
volgens de eisen van EN ISO 13485. Kwaliteitsmanagementsysteem medische hulpmidddelen door Ahlstrom-Munksjö Germany GmbH.
Test
Type Iª
Type II
Type IIR
Bacteriële Filtratie Efficiëntie (BFE) %.
95
98
98
16,0
Spatbestendigheid Druk (kPa)
Niet nodig
Niet nodig
Differentiële druk (Pa/cm²)
(ademend vermogen)
<40
<40
<60
