20
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO E ISTRUZIONI PER L’USO DELLA BUFF
®
FILTER MASK.
ITA
Questa maschera facciale non è certificata come dispositivo medico o dispositivo di protezione personale (DPI). Non è destinata all’uso
da parte del personale sanitario, non è idonea a garantire la sicurezza sul lavoro né funge da dispositivo di protezione contro infezioni o
altri contaminanti.
Questa maschera è destinata all’uso privato da parte del pubblico. Sul posto di lavoro, (ad eccezione degli operatori sanitari e affini) il datore
di lavoro deve implementare misure di protezione aggiuntive per proteggere i lavoratori. È responsabilità del datore di lavoro garantire il tipo
di protezione più appropriato e la conformità alle leggi applicabili in materia di sicurezza e salute per la tutela dei lavoratori.
Chi la indossa deve comunque adottare ulteriori misure di riduzione del rischio indicate dalle autorità competenti oltre all’uso della
maschera quali il distanziamento fisico, l’igiene delle mani, l’attenzione nell’evitare di toccare il viso, il naso, gli occhi e la bocca...
È sconsigliato l’utilizzo delle maschere facciali alle persone affette da patologie respiratorie, ai bambini di età inferiore ai 3 anni, alle persone
inconsapevoli, disabili o a chi, per qualsiasi altro motivo, non è in grado di togliersi la mascherina da solo.
Si prega di leggere le informazioni sul prodotto e le istruzioni prima dell’uso.
Scopo della maschera:
la BUFF
®
Filter Mask, se usata correttamente, funge in qualche modo da barriera fisica per ridurre la diffusione
delle secrezioni emanate quando si parla e/o tossisce. Indossare la BUFF
®
Filter Mask può aiutare, inoltre, a limitare il contatto con bocca e
naso. Tuttavia, l’evidenza dei benefici delle maschere barriera, chiamate anche maschere di comunità, maschere non mediche, maschere
bocca&naso, è molto limitata e indiretta.
Composizione:
La BUFF
®
Filter Mask è composta da 2 tessuti: un tessuto esterno in COOLNET
®
(95% poliestere e 5% elastan) e un tessuto
interno (tasca interna) in (94% poliestere e 6% elastan).
Filtro FM70/310:
La BUFF
®
Filter Mask è stata ideata per essere utilizzata col FILTRO FM 70/310 per garantire la funzionalità e le prestazi-
oni del prodotto. La BUFF
®
Filter Mask è dotata di una tasca interna per il filtro FM70/310.
Il filtro FM70/310 soddisfa i requisiti prestazionali dello standard armonizzato EN 14683: 2019 + AC, per quanto riguarda l’efficienza di
filtrazione batterica (BFE%) e la pressione differenziale (Pa/cm²) (traspirabilità), ottenendo la classificazione di Tipo Iª e II.
Requisiti prestazionali secondo EN 14683:2019 + AC:
L’efficienza di filtrazione batterica (BFE) determina la resistenza di un materiale alla penetrazione batterica. Maggiore è la percentuale,
migliore è l’efficienza della barriera.
La pressione differenziale è la differenza tra un certo valore di pressione e un altro valore di riferimento. Più basso è il valore della pressione
differenziale, più facile è respirare.
Il filtro FM70/130 ha una permeabilità all’aria di 280L/m²/s secondo lo standard UNE-EN ISO9237 Tessili. Determinazione della permeabilità
all’aria dei tessuti.
La combinazione della BUFF
®
Filter Mask con il filtro FM70/310 soddisfa la pressione differenziale (traspirabilità) dello standard armonizzato
EN 14683:2019+AC:2019 (< 60 Pa/cm²) tipo IIR.
I filtri sono prodotti da Ahlstrom-Munksjö Italy Spa con un design speciale per adattarsi alla BUFF
®
Filter Mask e convertiti secondo le
esigenze dello standard EN ISO 13485. Dispositivi Medicali - Sistema di gestione della qualità di Ahlstrom-Munksjö Germany GmbH.
Test
Tipo Iª
Tipo II
Tipo IIR
Efficienza di filtrazione batterica (BFE) %
95
98
98
16,0
Pressione di resistenza agli spruzzi (kPa)
Non richiesto
Non richiesto
Pressione differenziale (Pa/cm²)
(traspirabilità)
<40
<40
<60
