10
dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o anche con scarsa esperienza e
cognizione di causa, solo sotto la supervisione di altri o
dopo avere ricevuto istruzioni in merito all’uso sicuro
dell’apparecchio e compreso i possibili rischi.
•
La pulizia e la manutenzione non sono consentite ai
bambini.
•
I bambini non possono giocare con l’apparecchio.
•
Il prodotto va utilizzato solo per l’uso descritto nel
manuale. Non usate accessori non consigliati dal
produttore.
AVVERTENZE
•
Non immergete il caricatore in acqua o in sostanze liquide; non riponetelo in
luoghi da cui potrebbe cadere o essere tirato nella vasca da bagno o nel
lavandino. Non cercate di recuperarlo se è caduto in acqua. Scollegate
immediatamente dalla presa della corrente.
•
Il dispositivo contiene batterie non sostituibili. Non smontate il prodotto, tranne
quando occorre eliminare la batteria. Quando si estrae la batteria per gettarla,
fare attenzione a non mandare in corto circuito i poli positivo (+) e negativo (–).
•
Quando si scollega dalla presa della corrente, afferrate sempre la spina e
non il cavo elettrico. Non toccate l’adattatore con le mani bagnate, per non
causare una scossa elettrica.
•
Se siete in cura per qualsiasi disturbo orale, consultate il vostro dentista
prima dell’uso.
•
Questo spazzolino è per uso personale per la propria igiene orale e non è
destinato ad essere utilizzato su più pazienti in studi dentistici o istituti affini.
Per evitare la rottura della testina che potrebbe generare un rischio di
soffocamento a causa delle piccole parti o eventuali danni ai denti:
•
Prima di ogni utilizzo assicurarsi che la testina sia ben inserita. Interrompere
l’utilizzo dello spazzolino qualora non sia più possibile inserire correttamente
la testina. Non utilizzare mai lo spazzolino senza una testina inserita.
•
Se il manico dello spazzolino cade, sostituire la testina prima dell’utilizzo
successivo, anche in assenza di danni visibili.
•
Sostituire la testina ogni 3 mesi o prima se la testina appare consumata.
•
Pulire la testina accuratamente dopo ogni utilizzo (consultare il paragrafo
•
«Consigli per la pulizia»). Una corretta pulizia dello spazzolino ne assicura il
funzionamento in termini di sicurezza ed efficacia.
Descrizione
a Testina Oral-B Pulsonic
b Pulsante on/off
c Indicatore modalità di spazzolamento
d Indicatore di ricarica
e Manico
f Base di ricarica con supporto per manico e pulsante di rilascio
Accessori (in base al modello):
g Custodia da viaggio
Nota:
Il contenuto può variare in base al modello acquistato.
Specifiche tecniche
Per le specifiche di tensione, fare riferimento a quanto riportato sul fondo
dell’unità di ricarica.
Livello di rumore:
≤
65 dB (A)
Ricarica e Funzionamento
Lo spazzolino è elettricamente sicuro e progettato per essere usato in bagno.
•
Collegare la base di ricarica (f) alla presa di corrente e posizionare il manico
dello spazzolino (e) sulla base di ricarica (figura 1).
•
Durante la ricarica, si accenderà una spia verde (d). Una volta completata la
ricarica, la luce si spegnerà. Con una ricarica completa, per cui possono
essere necessarie fino a 24 ore, è possibile spazzolare i denti regolarmente
fino a 7 giorni (due volte al giorno, per 2 minuti).
•
Per un uso quotidiano, è possibile lasciare il manico dello spazzolino sulla
base di ricarica collegata alla presa di corrente per mantenere la batteria
sempre carica. Non sussiste il rischio di sovraccarico della batteria.
•
Per mantenere la massima efficienza delle batterie ricaricabili, scollegare
almeno ogni 6 mesi la base di ricarica dalla presa di corrente e scaricare
completamente il manico con il normale utilizzo.
Utilizzo dello spazzolino
Tecnica di spazzolamento
•
Inserire la testina sul manico. Bagnare la testina e applicare il dentifricio.
Per evitare schizzi, appoggiare la testina sui denti prima di accendere lo
spazzolino.
•
Appoggiare la testina sul lato esterno dei denti dell’arcata superiore. Le
testine devono essere posizionate contro i denti leggermente incurvate
rispetto alla linea gengivale.
•
Accendere lo spazzolino e iniziare a spazzolare con un movimento legger-
mente circolare (figura 4/5). Applicare una lieve pressione durante lo
spazzolamento. Dopo qualche secondo, spostare lo spazzolino nel
quadrante successivo. Spazzolare prima internamente, poi esternamente e
infine sulle superfici di masticazione con lo stesso movimento nella bocca
per 2 minuti (tempo raccomandato dai dentisti).
•
Per evitare schizzi, spegnere lo spazzolino prima di toglierlo dalla bocca
premendo il pulsante on/off (acceso/spento) (b).
Quando usate per la prima volta uno spazzolino Oral-B potreste provare una
lieve sensazione di solletico o di pizzicore. Questa sensazione si attenuerà man
mano che i denti e le gengive si abitueranno a questo nuovo tipo di igiene orale.
Se provate questa sensazione iniziale di pizzicore, potete iniziare lo
spazzolamento in modalità «Denti Sensibili» (in base al modello).
Nei primi giorni di utilizzo di uno spazzolino elettrico, può verificarsi un lieve
sanguinamento delle gengive, che in genere si interrompe dopo qualche
giorno. Se il sanguinamento dovesse protrarsi per oltre 2 settimane, consultare
il dentista o l’igienista dentale.
Modalità di spazzolamento (in base al modello)
Lo spazzolino Oral-B offre diverse modalità di spazzolamento per le diverse
esigenze personali di igiene orale:
«Pulizia Quotidiana» – Pulizia delicata ed efficace della bocca.
«Denti Sensibili» – Pulizia delicata per le aree sensibili.
«Sbiancante» – Sbiancante per le macchie superficiali, uso quotidiano o
occasionale.
Quando si accende lo spazzolino tramite il relativo pulsante on/off (b), la
modalità attivata di default è “Pulizia quotidiana”. Per passare ad altre modalità,
premere in successione il pulsante on/off. Spegnere lo spazzolino premendo il
pulsante on/off finchè il motore non si arresta (figura 2).
Timer
Un suono discontinuo breve ad intervalli di 30 secondi (un beep) vi ricorda di
spazzolare tutti e quattro i quadranti della bocca allo stesso modo (figura 3).
Un suono discontinuo lungo (due beep) indica che avete raggiunto il tempo di
spazzolamento di 2 minuti raccomandato dai dentisti.
Testine
Testina Oral-B Pulsonic
La testina Oral-B Pulsonic è raccomandata per una pulizia quotidiana profonda.
Le sue setole offrono una pulizia completa tra i denti, sulle superfici dentali e
lungo la linea gengivale.
Le setole blue Indicator vi aiutano a stabilire quando occorre sostituire la testina.
Con uno spazzolamento corretto, due volte al giorno per due minuti, le setole blu
scoloriranno per circa la metà della loro lunghezza in 3 mesi, ad indicare il
momento di sostituire la testina.
Consigli per la pulizia
Spegnere il manico e rimuovere la testina. Risciacquare la testina e il manico
completamente sotto l’acqua corrente. Asciugare le parti prima di riassemblarle
e posizionare il manico sulla base di ricarica. La base di ricarica (f) e la custodia
da viaggio (g) dovrebbero essere pulite esclusivamente con un panno umido.
Per una pulizia completa si può togliere il manico dal supporto premendo il
pulsante di rilascio presente sulla parte superiore della base di ricarica.
La base di ricarica non deve mai essere immersa in acqua (figura 6).
Soggetto a cambiamenti senza comunicazione.
91519377_S311_S411_ROE.indd 10
91519377_S311_S411_ROE.indd 10
23.11.17 14:23
23.11.17 14:23
CSS APPROVED Effective Date 23Nov2017 GMT - Printed 06Feb2018 Page 9 of 18
