28
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
Tensão
18V
Watt-horas
40Wh
Peso
2.8Kg
Dados técnicos
SVJ520BFS
• A BLACK+DECKER proporciona um local para reciclar
produtos BLACK+DECKER quando atingirem o final da
sua vida útil. Este serviço é gratuito. Para aproveitar
este serviço, devolva o produto a qualquer agente de
reparação autorizado que o reciclará por nós.
• Informe-se sobre a localização do agente de reparação
autorizado mais próximo a si entrando em contacto com
uma filial da BLACK+DECKER na morada indicada
neste manual. De forma alternativa, uma lista de
agentes de reparação autorizados da BLACK+DECKER
e os pormenores completos do nosso serviço de
atendimento pós-venda estão disponíveis na Internet
em: www.2helpU.com.
Substituir os filtros
Os filtros deverão ser substituídos a cada 6 a 9 meses e
sempre que estiverem gastos ou danificados. Os filtros de
substituição estão disponíveis junto do seu revendedor
BLACK+ DECKER (cat. n.º: VPF20). Estão também
disponíveis filtros com fragrância para compra (cat. n.º:
VSPF10LC). Estes adaptam-se a todas as unidades.
Quando estes filtros atingem o fim da vida útil, devem ser
eliminados num centro de reciclagem local.
Atenção!
Fragrância de meio-linho. Lave
bem o rosto, as mãos e qualquer
parte exposta da pele depois de
utilizar o equipamento. Use luvas
de protecção/ vestuário de
protecção/protecção ocular/
protecção facial. Se entrar em
contacto com os olhos: Enxagúe
com cuidado com água durante
alguns minutos. Retire as lentes,
se as usar e for fácil retirá-las.
Continue a enxaguar. Se ocorrer
irritação da pele: Consulte um
médico. Evite a libertação no
ambiente. Não ingerir.
• Retire os filtros usados como indicado acima.
• Coloque os filtros novos como indicado acima.
Garantia
A BLACK+DECKER acredita na qualidade dos seus
produtos e oferece uma garantia excelente.
Esta declaração de garantia é um complemento aos seus
direitos estatutários e não os compromete em caso algum.
Se um produto BLACK+DECKER se avariar devido a
materiais com defeito, problemas de fabrico ou faltas de
conformidade no período de 24 meses a partir da data de
compra, a BLACK+DECKER garante a substituição das
peças avariadas, a reparação de produtos sujeitos a
desgaste normal ou a substituição de tais produtos, no
sentido de de minimizar o inconveniente causado ao cliente,
salvo se:
O produto for utilizado para fins comerciais, profissionais
ou de aluguer;
O produto for sujeito a má utilização ou negligência;
O produto tiver sido danificado por objetos, substâncias
ou acidentes estranhos;
Forem tentadas reparações por pessoas que não os
agentes reparadores autorizados ou o pessoal da
assistência técnica da BLACK+DECKER .
Para reclamar a garantia, terá de apresentar o comprovativo
da compra ao vendedor ou agente reparador autorizado.
Pode verificar a localização do agente reparador mais
próximo, contactando os escritórios locais BLACK+DECKER
através do endereço indicado neste manual.
Como alternativa, está disponível na Internet uma lista de
agentes reparadores BLACK+DECKER, dados completos do
serviço de pós-venda e contactos em:at: www.2helpU.com.
Содержание SVJ520BFS
Страница 1: ...www blackanddecker ae SVJ520BFS PT FR EN AR...
Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E...
Страница 4: ...4 ENGLISH Original instructions 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I...
Страница 5: ...5 ENGLISH Original instructions 7 K L 13 M 14 N...
Страница 6: ...6 ENGLISH Original instructions 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 11: ...11 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 12: ...12 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E FRAN AIS Traduction des instructions d origine...
Страница 13: ...13 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I FRAN AIS Traduction des instructions d origine...
Страница 14: ...14 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 7 K L 13 M 14 N...
Страница 15: ...15 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 20: ...20 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 21: ...21 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E...
Страница 22: ...22 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I...
Страница 23: ...23 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 7 K L 13 M 14 N...
Страница 24: ...24 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 33: ...33 6 10 S 14 16...
Страница 34: ...34 7 13 14...
Страница 35: ...35 8 10 9 11 R 12 6 5...
Страница 36: ...36 1 CG 3 3CG 4 3 6 8 O 6 8 17 g...
Страница 37: ...37 1 14 13 10 2 3 4 5 5CG 6 8 8CG 9 12 11 7...
Страница 39: ...12 2016...
Страница 40: ......