18
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
A. Capteur Filtre
Si un filtre est obstrué et a besoin d’être nettoyé, le
voyant rouge Filtre (A) sur la poignée s’allume.
Supprimez les fines poussières du filtre (voir la section
«Nettoyage des filtres» dans le manuel).
B. Voyant Charge
L’icône Batterie (B) s’allume lorsque l’appareil doit être
rechargé. Le voyant indique l’état de la charge (voir le
tableau des motifs des voyants dans ce manuel).
C. Mode BOOST
S’allume lorsque l’appareil est en mode BOOST pour
vous permettre une utilisation à peine puissance.
Nettoyage des filtres (Fig. M, N, O, P, Q, R )
• Appuyez sur le bouton de libération du bac à poussières
(13) (Fig. M)
• Retirez le bac à poussières (14) (Fig.N)
• Soulevez l’ensemble filtre (15) du bac à poussières (14)
(Fig. O).
• Videz e bac à poussières en le secouant doucement au
dessus d’une poubelle (Fig. P).
Remarque :
Le pré-filtre est imprégné d’une fragrance qui
permet la diffusion d’un parfum agréable quand l’appareil est
en marche.
• Le filtre (16) peut alors être retiré du pré-filtre (15)
(Fig. Q).
• Videz autant de poussières que possible du bac à
poussières.
• Rincez le bac à poussières avec de l’eau chaude
savonneuse.
• Nettoyez les filtres à l’eau chaude savonneuse (Fig. R).
• Assurez-vous que les filtres sont secs
• Réinstallez les filtres dans l’appareil.
• Refermez le bac à poussières. Assurez-vous que le
loquet de libération (13) est bien clipsé en place.
Avertissement !
Avant d’effectuer des réparations ou un
nettoyage de l’appareil, débranchez-le.
De temps en temps, passez un chiffon humide sur l’appareil.
N’utilisez pas de détergents abrasifs ou à base de solvants.
Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.
Maintenance
Votre appareil BLACK+DECKER sans fil a été conçu pour
fonctionner pendant longtemps avec un minimum d’entretien.
Le fonctionnement constant et satisfaisant de l’outil dépend
de son bon entretien et de son nettoyage régulier.
Avertissement !
Avant toute intervention de maintenance
sur les appareils sans fil :
• Déchargez complètement la batterie si elle est intégrée
et éteignez l’appareil.
• Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Votre
chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l’exception d’un nettoyage régulier.
• Nettoyez régulièrement les fentes d’aération de votre
appareil/chargeur à l’aide d’une brosse souple ou d’un
chiffon sec.
• Nettoyez régulièrement le carter moteur à l’aide d’un
chiffon humide. N’utilisez pas de détergents abrasifs ou à
base de solvants.
Plusieurs voyants
Motifs des voyants
Charge
Problème de batterie
Problème de chargeur
Batterie chaude
Содержание SVJ520BFS
Страница 1: ...www blackanddecker ae SVJ520BFS PT FR EN AR...
Страница 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E...
Страница 4: ...4 ENGLISH Original instructions 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I...
Страница 5: ...5 ENGLISH Original instructions 7 K L 13 M 14 N...
Страница 6: ...6 ENGLISH Original instructions 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 11: ...11 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 12: ...12 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E FRAN AIS Traduction des instructions d origine...
Страница 13: ...13 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I FRAN AIS Traduction des instructions d origine...
Страница 14: ...14 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 7 K L 13 M 14 N...
Страница 15: ...15 FRAN AIS Traduction des instructions d origine 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 20: ...20 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7...
Страница 21: ...21 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E...
Страница 22: ...22 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I...
Страница 23: ...23 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 7 K L 13 M 14 N...
Страница 24: ...24 PORTUGU S Tradu o das instru es originais 6 10 O 14 P 16 Q R...
Страница 33: ...33 6 10 S 14 16...
Страница 34: ...34 7 13 14...
Страница 35: ...35 8 10 9 11 R 12 6 5...
Страница 36: ...36 1 CG 3 3CG 4 3 6 8 O 6 8 17 g...
Страница 37: ...37 1 14 13 10 2 3 4 5 5CG 6 8 8CG 9 12 11 7...
Страница 39: ...12 2016...
Страница 40: ......