background image

Switch/shutter actuator 8/4gang 16A RMD 
75318003 
Switch/shutter actuator 16/8gang 16A 
RMD 
75310002 

Technical 

Documentation

 

 

 

© Berker GmbH & Co KG 2007 

 

Version: 04.04.2007 

Part 5  

(Subject to prior change) 

 

75310002.doc 

Seite: 1 / 174 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

Содержание 75310002

Страница 1: ...tter actuator 8 4gang 16A RMD 75318003 Switch shutter actuator 16 8gang 16A RMD 75310002 Technical Documentation Berker GmbH Co KG 2007 Version 04 04 2007 Part 5 Subject to prior change 75310002 doc S...

Страница 2: ...nd operation 4 2 1 Safety instructions 4 2 2 Device components 5 2 3 Fitting and electrical connection 6 2 4 Commissioning 11 2 5 Operation 14 3 Technical data 19 4 Software information 22 4 1 Softwar...

Страница 3: ...voltage or in a non programmed state This feature permits fast checking of connected motors for proper functioning The functionalities that can be preset with the ETS independently for each output ch...

Страница 4: ...eaker to avoid the risk of an electric shock The switching shutter actuator is not suited for safe disconnection of the mains For parallel connection of several drives to an output it is indispensable...

Страница 5: ...n indicator or for indication of the switching states 1 LED per output LED off contact open LED on contact closed in shutter mode upward travel or downward travel LED flashing slowly output controlled...

Страница 6: ...s Do not connect sELV PELV FELV consumers to the actuator CAUTION Inadmissible temperature rise in the event of device overload The device itself and the connected wires may be damaged at the terminal...

Страница 7: ...A8 A9 A 10A 11A12 A13 A14 A15 A16 L N ALL OFF ON OFF red black EIB Fig 1 Electrical connection of mains voltage The device can be connected to any of the phase conductors L1 L2 L3 For actuation of th...

Страница 8: ...t ones A2 A4 the DOWN direction For this purpose the shutter actuator must have been programmed in the ETS for blind shutter operation of the corresponding output channel 1 x blind shutter output this...

Страница 9: ...ts can be controlled independently of one another The switching shutter actuator must have been programmed in ETS for switching operation of the corresponding output channel 2 x switching output Conne...

Страница 10: ...lines against hazardous voltages especially in the area of the connecting terminals a protective cap can be installed The cap is installed with the bus terminal in place and the connected bus line led...

Страница 11: ...ts in the surroundings Measuring the travelling times only in shutter mode For the purpose of positioning blinds shutters and awnings or for adjusting the opening angle of venting louvers the actuator...

Страница 12: ...eached Express the measured value as a percentage of the determined blind shutter travelling time and enter the value in the ETS cf software description It is recommended to perform several time measu...

Страница 13: ...he opportunity to synchronize itself whenever the supply voltage is switched on or after every ETS programming run physical address application program The synchronization is performed by means of the...

Страница 14: ...urn to bus operation Permanent manual control mode local manual control with keypad The operating modes can be enabled or disabled by parameter settings in the ETS When manual control is active the ou...

Страница 15: ...on of manual control 2 LED indicates permanent manual control 3 Key In shutter mode Sustained press upward travel output long time operation brief press output stop In switching mode Press output ON 4...

Страница 16: ...direct operation via the bus short time long time operation positioning scenes central function 5th priority sun protection function or 4 th priority sun protection function and ddirect operation via...

Страница 17: ...tivated via the bus before or during manual control the actuator executes the function with the higher priority for the outputs concerned Activating permanent manual control Manual control is enabled...

Страница 18: ...selected drive motor executes the corresponding commands immediately Shutting off all outputs in shutter mode stopping all drives Permanent manual control is active Press the ALL OFF key All outputs a...

Страница 19: ...DIN rail in closed cabinets e g small distributions etc KNX EIB data rail not required KNX EIB supply Voltage 21 32 V DC sELV Power consumption typ 150 mW Connection standard KNX EIB bus connection te...

Страница 20: ...nection with screw terminals 0 5 4 mm solid and stranded wire without ferrule 0 5 2 5 mm stranded wire with ferrule Max tightening torque 0 8 Nm Type of contact potential free contact monostable In th...

Страница 21: ...W Fluorescent lamps T5 T8 non compensated 1000 W parallel compensated 1160 W 140 F Lead lag circuit 2300 W 140 F Compact fluoresecent lamps non compensated 1000 W parallel compensated 1160 W 140 F Me...

Страница 22: ...ures for each output in the shutter mode separately parameterizable travelling times enlarged feedback functions assignments to up to 5 different safety functions and a sun protection function adapted...

Страница 23: ...protection function adapted to the highest requirements Integration into scenes or forced positions also available only for ETS3 0d and onwards Centralized control of all outputs is also possible Fea...

Страница 24: ...ck telegram only with bus control In addition an invalid blind shutter position or an invalid travel movement can be reported back Active transmitting after changes or passive object readout feedback...

Страница 25: ...ing ETS2 projects into the new application format version 1 1 This feature permits making use of the advantages of the ETS3 0d application in an easy way and without any changes The ETS3 add in can be...

Страница 26: ...ling the keys for manual control on the device The polarity can be parameterized Function Manual control Object Function Name Type DP type Flag 1 Status Manual control 1 bit 1 002 C T R 1 Description...

Страница 27: ...ind alarm activated Function Safety function in shutter mode Object Function Name Type DP type Flag 6 Rain alarm Blind safety 1 bit 1 005 C W R 1 Description 1 bit object for central activation or dea...

Страница 28: ...ling Output 1 16 3 1 bit 1 003 C W R 1 Description 1 bit object for disabling of an output polarity parameterizable Function Logic operation in switching mode Object Function Name Type DP type Flag 13...

Страница 29: ...g 11 37 193 4 Short time operation Output 1 2 15 16 4 1 bit 1 007 C W R 1 Description 1 bit object for activation of the short time operation or for stopping of a travel movement Function Forced posit...

Страница 30: ...ype DP type Flag 20 46 202 4 Sunsh shading slat position Output 15 16 4 1 byte 5 001 C W R 1 Description 1 byte object for presetting a variable slat position value 0 255 when the sun protection is ac...

Страница 31: ...vel movement feedback in shutter mode Object Function Name Type DP type Flag 27 53 209 4 Travel movement feedback Output 1 2 15 16 4 1 bit 1 002 C T R 2 Description 1 bit object for active travel move...

Страница 32: ...ter Delay after bus voltage return on parameter page General Feedback telegrams for bus initialization will therefore be transmitted to the bus only after the parametrized time has elapsed Which of th...

Страница 33: ...relay operation is also evaluated for each output separately central object polarity Object Centralized switching Object Switching Fig 7 Functional diagram Centralized switching Enabling the central f...

Страница 34: ...utputs in shutter mode parameter to Yes When the function is activated the Central travel control communication object is visible Assigning outputs to the central function Each shutter output can be a...

Страница 35: ...12 Output 13 Output 14 Output 15 Output 16 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 M M S S 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fig 9 structure of the centralized...

Страница 36: ...voltage return Set the parameter Time delay for feedback telegram after bus voltage return of the centralized feedback to Yes The centralized feedback is transmitted with a delay after bus voltage re...

Страница 37: ...eration Manual control can for instance be disabled during bus operation bus voltage applied Another option consists in the complete disabling of the manual control only in case of bus voltage failure...

Страница 38: ...manent manual control The temporary manual mode is shut off automatically when the last output has been addressed and when the select key is pressed once more During a shutoff of the temporary manual...

Страница 39: ...active As soon as a disabling telegram is received via the disabling object in case the disabling function is enabled the actuator ends an activated manual control mode immediately and interlocks the...

Страница 40: ...ted by a disable the actuator will also transmit a Manual control inactive status telegram to the bus Presetting a bus control disable Individual switching or shutter outputs can be disabled locally a...

Страница 41: ...nly assigned outputs react to a change of state of the safety objects The reactions at the beginning 1 telegram or at the end 0 telegram of an alarm message can be parameterized for specific channels...

Страница 42: ...failure of the supply voltage bus and mains voltage failure or after programming with the ETS the safety functions are always deactivated If only the mains voltage or only the bus voltage fails the ob...

Страница 43: ...alarm objects in the Wind alarm monitoring times parameters If the monitoring function is to be activated for a rain alarm the parameter Use rain alarm monitoring function must be set to yes The monit...

Страница 44: ...of the travel directions e g A1 up A2 down The travel directions are interlocked by the actuator application software so that a simultaneous activation of both directions in faultless operation of th...

Страница 45: ...taircase function Object staircase function scene function Object scene extension logic operation disabling or forced control position function mode of operation responde to bus voltage failure bus vo...

Страница 46: ...ogic switching state is not lost either by an ETS programming cycle Set the parameter to close contact The relay contact is closed after an ETS programming cycle Set the parameter to open contact The...

Страница 47: ...the setting no reaction delay times time delay delayed scene recall started before bus voltage failure will be evaluated even after bus voltage failure if the mains voltage is still on The state of a...

Страница 48: ...ameterized Behaviour after bus or mains voltage return will only be executed on return of the bus voltage if the last ETS application or parameter download ended more than ca 20 s ago Otherwise TETS 2...

Страница 49: ...bject communication flags required for proper functioning The parameter Feedback telegram can be preset separately for each output channel on the parameter page Ax General x number of output Set the p...

Страница 50: ...edback telegram after bus voltage return or after programming with the ETS the parameterized mode of operation will be evaluated Examples for a non inverted switching status feedback telegram Mode of...

Страница 51: ...n disabling forced control position function and the output switched on only after the ON delay has elapsed An OFF telegram received during the ON delay will end the delay The logical switching state...

Страница 52: ...urely and sets the output to the switching state corresponding to the object value time delays taken into account or the scene value received similarly the switching state of the Switching object or a...

Страница 53: ...the switch on behaviour as shown in Fig 15 staircase time start stop telegram output feedback non inverted ON Tdel TON Tpre warn staircase time retriggerable No ON time OFF ON Tdel TON Tpre warn ON ON...

Страница 54: ...am switching off time time time staircase time start stop telegram output feedback non inverted ON OFF Fig 16 switch off behaviour of the staircase function The parameter Reaction to OFF telegram defi...

Страница 55: ...is activated and the output switched on only after the time delay has elapsed An OFF telegram via the Staircase function start stop object during the ON delay ends the delay only if the parameter Reac...

Страница 56: ...e warning interruptions on parameter page Ax staircase function to the desired value An interruption TInterrupt during the pre warning time is as long as programmed in this parameter A presettable int...

Страница 57: ...mmed and enabled beforehand When the staircase function has not been enabled this setting will produce no reaction after return of the bus or mains voltage During an automatic start of the staircase f...

Страница 58: ...executed A telegram to the Switching object or a scene recall or a scene storage telegram during an active staircase function ends the staircase lighting time prematurely and sets the output to the sw...

Страница 59: ...es the delay and thus the scene recall Presetting the ETS download behaviour for the scene function During storage of a scene the scene values are stored permanently in the device cf Presetting the st...

Страница 60: ...ed and the output is set correspondingly The output is set to the switching command in a scene recall only if no forced position or disabling function is active The parameterized switching command is...

Страница 61: ...c operation parameterizable as an option Note logic operation function only as an alternative to staircase lighting timer function Object switching Object Centralized switch Object logic operation Obj...

Страница 62: ...ed When the setting No change of switching state is selected the relay of the output shows no reaction and remains in the state last set by the disabling function When the setting Setting tracked stat...

Страница 63: ...e delays staircase function time controlled Fig 20 Functional diagram of the forced control position function Set the parameter Selection of supplementary function on parameter page Ax supplementary f...

Страница 64: ...function can be initialized after bus voltage return In this way the switching state of the output can be influenced when the forced control position function is activated Set the parameter Behaviour...

Страница 65: ...ntrol position function mode of operation responde to bus voltage failure bus voltage return ETS programming blinking disabling function only logic operation parameterizable as an option Note logic op...

Страница 66: ...t after bus voltage return and Value of logic operation object after ETS download on parameter page Ax supplementary functions to the desired initial conditions After bus voltage return or after ETS p...

Страница 67: ...ng and opening movements instead of upward or downward travels as in case of blinds or shutters In this documentation blinds shutters or awnings are also designated with the term curtain if the text d...

Страница 68: ...n or opens the venting louver Set the parameter to lowering or closing the louver After programming with the ETS the actuator lowers the curtain or closes the venting louver At the beginning of each E...

Страница 69: ...shutter actuator performs a reference travel before the position approach if the current position at the time of bus failure is unknown e g due to power supply failure or to previous ETS programming S...

Страница 70: ...tage failure storage thereafter bus voltage failure no further storage The following rules apply for the position data to be stored The current curtain slat and louver positions are stored With blinds...

Страница 71: ...ge return is unknown e g due to complete power supply failure or to previous ETS programming Set the parameter to no reaction In the event of bus or mains voltage return the relay of the output shows...

Страница 72: ...trol is possible The device executes the parameterized Behaviour after bus or mains voltage return only if more than ca 20 s have elapsed between the last ETS download of the application or of the par...

Страница 73: ...r end position is always reached even in case of uninterrupted long time travel movements A long time or a short time operation can be retriggered by a new incoming long time or short time telegram A...

Страница 74: ...f the different types of movements upper end position lower end position travelling time s Blind lower end position shutter comletely closed Shutter Awning lower end position awning completely open lo...

Страница 75: ...hanged The actuator assumes that the slats are completely closed when the blind moves downwards The actuator assumes that the slats are completely closed when the blind moves downwards cf Fig 24 These...

Страница 76: ...in both directions The travelling time extension must be determined during commissioning separately for each output and entered into the ETS parameters The measurement of the travelling time extension...

Страница 77: ...er end position awning completely open Fig 26 Positions defined as a function of the type of movement The switching shutter actuator derives the positions from the parameterized travelling time since...

Страница 78: ...e between the positions 20 s 0 5 50 10 s As the travel is a travel into an end position the actuator adds a fixed percentage corresponding to 20 of the overall travelling time 10 s 20 100 20 s 14 s Th...

Страница 79: ...or type 2 Since a preset slat position is to remain constant until the next change the actuator will not change the height of the blind if the calculated travelling time required for a change of posit...

Страница 80: ...n feedback objects If the actuator is to approach a new blind position of let s say 5 in this case the actuator will not perform a travel movement as the calculated travelling time lies within the par...

Страница 81: ...n approach of the 0 position a manually controlled movement into the upper end position Shutter Shutter Awning Venting louver 0 100 0 100 0 100 0 100 100 0 100 0 Slats reference travel Typ 1 Typ 2 ref...

Страница 82: ...g object exist equally for the slats The position approached is always the position last received The actuator shows no reaction when the preset position value or the position to be approached is rece...

Страница 83: ...iable position preset in the sun protection function is identical to presetting the positions via communication objects in the direct operation mode The priority of the incoming telegrams in direct op...

Страница 84: ...feedback objects updated even when an output has been activated via short time or long time telegrams or by manual control on condition that the bus voltage is on The feedback objects are updated afte...

Страница 85: ...lay being preset globally for all outputs in common cf Delay after bus voltage return The feedback functions of an output must be enabled on parameter page Ax Enabled functions x number of output Only...

Страница 86: ...ly if the feedback object is read out from by the bus If the position is unknown a value of 0 will be reported back after readout The feedback function must be preset as actively transmitting function...

Страница 87: ...een calibrated by means of a reference travel The calibration of the slat position in a blind alone will not result in the reversal of an invalid position status message As an option the object value...

Страница 88: ...of output Only then are the parameters for the feedback functions visible Set the parameter Invalid blind position feedback Invalid shutter awning position feedback or invalid venting louver position...

Страница 89: ...the parameter Travel movement feedback on parameter page Ax Feedbacks to feedback object is active signalling object The feedback object is enabled A telegram is transmitted when the connected drive s...

Страница 90: ...t alarm behaviour in case of wind alarm Output optional parameterizable behaviour at the end of saftey caclical monitoring caclical monitoring caclical monitoring caclical monitoring Fig 30 Function d...

Страница 91: ...d separately for each alarm wind alarms in common rain and frost alarms separately The alarm behaviour is preset on parameter page Ax safety x number of output At the beginning of a safety alarm the a...

Страница 92: ...or opening the louver The actuator releases the output at the end of all safety alarms and raises the curtain or opens the venting louver Set the parameter Behaviour at the end of safety to lowering...

Страница 93: ...ady simple sun protection applications are sufficient to permit a fixed or variable re adjustment of the positions of blind slats for adapting the curtain to individual shading requirements For such p...

Страница 94: ...urtain positions are approached synchronously by different outputs in case of a sun protection positioning movement The reaction at the end of a shading task can be preset as well In this situation th...

Страница 95: ...el or e g KNX EIB push button sensor 0 255 0 255 100 100 no sunshine sunshine direct operation sun protection active Fig 32 schematic diagram illustrating the sun protection configuration Fig 33 shows...

Страница 96: ...rolled by a direct operation has been effected and after a new sunshine telegram has been received via the Sunshine shading facade object If the enabling movement has not yet occurred any attempt to a...

Страница 97: ...for beginning and end of sunshine shading The telegram received via the object Sunshine shading facade for activation or deactivation of shading depending on polarity can be evaluated with a time del...

Страница 98: ...n while the relays of the output show no reaction Any travel movements still in progress at this instant will still be finished Set the parameter Reaction at the beginning of sunshine shading to raisi...

Страница 99: ...the slats also via the separate object Sunsh shading slat position In the Blind mode of operation the variable position setting can be selected separately for the height of the blind and for the slat...

Страница 100: ...ata of the curtain or the slats are known No reference travel by forced control will be executed at the end of shading For the sun protection parameters to be visible the sun protection function must...

Страница 101: ...too much sunlight is reflected into the room The slat offset can additionally be adapted by the bus via the separate communication object Sunshine slat position offset In this way the desired slat off...

Страница 102: ...be configured for the Blind mode of operation The reaction at the beginning of sunshine shading must be configured for fixed or variable position preset Set the parameter Offset with fixed and variab...

Страница 103: ...the actuator and taken into account during the next shading operation The reception of an offset value during an active shading phase beginning of sunshine shading active results in an immediate and...

Страница 104: ...the louver At the end of shading the actuator lowers the curtain or closes the venting louver Set the parameter Reaction at the end of sunshine shading to stop At the end of shading the actuator swit...

Страница 105: ...station transmit a 1 telegram via the Limit value 1 Sun to the bus when a preset brightness limit value is exceeded The switching shutter actuator activates the shading function and adjusts the curtai...

Страница 106: ...the switching shutter actuator the fixed slat position specified in the parameter is recalled in addition When the brightness drops below the basic brightness for shading operations with hysteresis i...

Страница 107: ...switching shutter actuator When the brightness drops below the basic brightness for shading operations with hysteresis if programmed the weather station transmits a 0 telegram via the Shading facade...

Страница 108: ...s below the basic brightness for shading operations with hysteresis if programmed the weather station transmits a 0 telegram via the Shading facade shading control facade 1 4 to the bus This deactivat...

Страница 109: ...the brightness drops below the basic brightness for shading operations with hysteresis if programmed the weather station transmits a 0 telegram via the Shading facade shading control facade 1 4 to the...

Страница 110: ...cf Sun protection function Presetting a scene recall delay for the scene function Each scene recall of an output can optionally also be delayed With this feature dynamical scene sequences can be conf...

Страница 111: ...rwrite the stored values in the device during an ETS download on parameter page Ax scenes to Yes Scene values stored in the device with a storage function will be maintained If no scene values have be...

Страница 112: ...legram The position value can be influenced before storage by all functions of the output e g short time and long time operation central or scene recall telegram safety and sun protection function and...

Страница 113: ...louver Table 3 Bit coding of forced position The behaviour of an output at the end of the forced position function can be parameterized The forced position object can moreover be initialized on retur...

Страница 114: ...function to no change At the end of forced position function the state last adjusted will not be changed Thereafter the output is again enabled Any travel movements still in progress at this instant...

Страница 115: ...bus voltage Set the parameter Behaviour after bus voltage return to forced position function ON raising or forced position function ON opening the louver The forced position function is activated afte...

Страница 116: ...stretching in an awning The downward travel can be triggered by any of the following events Long time short time or position telegram forced position safety or sun protection function central telegram...

Страница 117: ...for fabric stretching must be selected shorter than the parameterized or measured travel time of the shutter or awning Otherwise risk of malfunction Fabric stretching will only be effected if the dow...

Страница 118: ...ransmitted to the bus only after the parametrized time has elapsed Setting the minutes of the delay time Seconds 0 59 0 17 59 Setting the delay time seconds Central function for outputs in switching m...

Страница 119: ...setting Yes activates the delay time of the centralized feedback in case of bus voltage return The delay time is parameterized under General see above This parameter is visible as an active message o...

Страница 120: ...s Time for cyclical transmission of feedback tel Hours 0 23 0 23 Depending on parameterization the different active feedback telegrams of the actuator can transmit their state also cyclically to the b...

Страница 121: ...isabled Enabled This parameter can be used to enable the second wind alarm and thus to enable the communication object setting enabled If the second wind alarm is deactivated setting disabled any prog...

Страница 122: ...4 Priority of safety alarms wind rain frost wind frost rain rain wind frost rain frost wind frost rain wind frost wind rain This parameter defines the priority ranking of the individual safety alarms...

Страница 123: ...ety Wind alarm monitoring time Hours 0 23 0 23 This parameter is used for programming the wind alarm monitoring time Sets the monitoring time hours Minutes 1 59 1 25 59 Sets the monitoring time minute...

Страница 124: ...ically for incoming telegrams to the safety object the monitoring function must be enabled here setting yes In the opposite case setting no the object is not monitored cyclically As soon as the monito...

Страница 125: ...n be enabled here Polarity of disabling object 0 enabled 1 disabled 0 disabled 1 enabled This parameter defines the polarity of the disabling object Only visible if the disabling function for manual c...

Страница 126: ...f the permanent manual control mode the current state of all outputs remains unchanged If however a function with a higher priority is being activated during manual control safety forced position sun...

Страница 127: ...eter selects the channel definition of combined outputs A5 and A6 Function Output 7 and output 8 1 x shutter output 2 x switching output This parameter selects the channel definition of combined outpu...

Страница 128: ...of operation parameter should be adjusted before all other parameters of an output Behaviour after ETS programming raising opening the louver lowering closing the louver stop The actuator permits set...

Страница 129: ...y travel movements still in progress at the time of failure will be completely finished The parameterized behaviour will only be executed if no manual control is activated Position of blind during bus...

Страница 130: ...ge is switched on again In case of bus or mains voltage return the actuator switches the relays of the output to the stop position A travel movement in progress if any will be interrupted After bus or...

Страница 131: ...is parameter specifies the shutter or awning position to be approached in case of bus or mains voltage return This parameter is only visible if Behaviour in case of bus or mains voltage return is set...

Страница 132: ...me of telegram reception it will be stopped Duration of short time operation Seconds 0 59 0 59 This parameter defines the duration of short time operation Sets the monitoring time seconds Milliseconds...

Страница 133: ...s are visible only in the Shutter awning mode of operation Venting louver travelling time Minutes 0 59 0 1 59 This parameter defines the travelling time of the venting louver The time needed for a com...

Страница 134: ...in shutter mode Feedback functions disabled enabled This parameter can be used to disable or to enable the feedback functions When the function is enabled the required parameters will be displayed und...

Страница 135: ...ic stretching function disabled enabled This parameter can be used disable or to enable the fabric stretching function When the function is enabled the corresponding parameters will be displayed under...

Страница 136: ...ively telegram transmission after change Feedback and object are activated The object is passive telegram transmission only as a response to Read request The communication flags of the object are auto...

Страница 137: ...ouver mode of operation Time delay for feedback after bus voltage return yes delay time under General no The feedback telegram can be transmitted to the bus with a delay after bus voltage return or af...

Страница 138: ...he output Feedback deactivated Feedback and object are activated The object transmits actively telegram transmission after change Feedback and object are activated The object is passive telegram trans...

Страница 139: ...arameter is visible only in the Venting louver mode of operation Time delay for feedback after bus voltage return yes delay time under General no The feedback telegram can be transmitted to the bus wi...

Страница 140: ...140 174 Time delay for feedback after bus voltage return yes delay time under General no The feedback telegram can be transmitted to the bus with a delay after bus voltage return or after programming...

Страница 141: ...louver stop This parameter defines the behaviour of the output at the beginning of a wind alarm At the beginning of the wind alarm or wind alarms the output is interlocked and the relay of the output...

Страница 142: ...y travel movements in progress at this time will still be completely finished The actuator raises the curtain or opens the venting louver at the beginning of the rain alarm and locks the output therea...

Страница 143: ...output is interlocked and the relay of the output shows no reaction Any travel movements in progress at this time will still be completely finished The actuator raises the curtain or opens the venting...

Страница 144: ...he output at the end of all safety alarms and raises the curtain or opens the venting louver The actuator unlocks the output at the end of the safety functions and lowers the curtain or closes the ven...

Страница 145: ...n The sun protection can be overridden by direct operation and vice versa Only after the next reception of a sun is shining signal will the sun protection mode be activated again The sun protection ha...

Страница 146: ...sible in shutter mode and if parameter Sun protection function under Ax Enabled functions is set to enabled Time delay beginning of sunshine shading Minutes 0 59 0 59 The telegram received via the obj...

Страница 147: ...g the actuator lowers the curtain At the beginning of shading the actuator switches the relays of the output to the stop position A travel movement in progress if any will be interrupted At the beginn...

Страница 148: ...this time will still be finished At the beginning of shading the actuator raises the curtain At the beginning of shading the actuator lowers the curtain At the beginning of shading the actuator switc...

Страница 149: ...hading the actuator closes the venting louver At the beginning of shading the actuator switches the relays of the output to the stop position A travel movement in progress if any will be interrupted A...

Страница 150: ...s only visible if the parameter Fixed position of blind is set to as specified by parameter This parameter is visible only in the Blind mode of operation Fixed position of slat 0 100 0 50 100 This par...

Страница 151: ...ding the current position of the venting louver will be maintained Any travel movements in progress at the time of shading activation will be finished This parameter is only visible if the venting lou...

Страница 152: ...ter value The slat offset is preset by a fixed parameter value and can be dynamically adapted via a separate communication object This parameter is only visible if the slat is to approach a fixed or a...

Страница 153: ...voltage failure in the non volatile memory of the actuator The originally parameterized offset value is definitely overwritten in the process The value received via the object will only be stored temp...

Страница 154: ...n at the end of sunshine shading no reaction raising opening the louver lowering closing the louver stop tracking the position This parameter defines the behaviour of the output at the end of shading...

Страница 155: ...yes Overwrite values stored in the device during an ETS download yes no During storage of a scene the scene values current states of the outputs concerned are stored internally in the device To preven...

Страница 156: ...the scene 1 8 This parameter is used for parameterizing the shutter or awning position which is executed when the scene is recalled This parameter is visible only in the Shutter awning mode of operati...

Страница 157: ...end of forced position state the position last adjusted will not be changed Thereafter the output is again enabled Behaviour after bus voltage return no forced position active forced position on raisi...

Страница 158: ...zed independently Only visible in shutter mode and if parameter Fabric stretching function under Ax Enabled functions is set to enabled Time for fabric stretching Seconds 0 59 0 1 59 This parameter is...

Страница 159: ...closed Switching state off 0 relay contact closed Switching state on 1 relay contact open Behaviour after ETS programming close contact open contact no reaction The actuator permits setting the prefe...

Страница 160: ...ch output The relay contact is closed after bus voltage return The relay contact is opened after bus voltage return After bus voltage return the switching state last selected before bus voltage failur...

Страница 161: ...the output Feedback deactivated Feedback and object are activated The state is transmitted in non inverted form The object transmits actively Feedback and object are activated The state is transmitted...

Страница 162: ...ansm cyclic and in case of changes no transmission only in case of changes The object value of the feedback can be transmitted cyclically The feedback telegram is transmitted to the bus cyclically and...

Страница 163: ...ssary object enabled Scene function only in ETS3 0d and onwards disabled enabled This parameter can be used to disable or to enable the scene function When the function is enabled the corresponding pa...

Страница 164: ...ible if the parameter Selection of time delay is set to ON delay or to ON and OFF delay OFF delay Hours 0 23 0 23 This parameter is used for programming the duration of the OFF delay Setting the OFF d...

Страница 165: ...ternatively retriggering can be excluded setting no Reaction to OFF telegram switch off ignore An active staircase lighting time can be stopped prematurely by deactivating the staircase lighting time...

Страница 166: ...time yes no When the staircase time of a staircase timer function has elapsed the output can activate the pre warning function The pre warning function is designed to warn a person in the staircase t...

Страница 167: ...terruption The time should be adapted individually to the shut off behaviour of the lamp type used Setting the pre warning interruption seconds Milliseconds 0 9 x 100 0 5 9 Setting the pre warning int...

Страница 168: ...ay time seconds Presetting 10 seconds The parameters are only visible if the parameter Delay scene recall is set to yes Overwrite values stored in the device during download yes no During storage of a...

Страница 169: ...1 8 switching on switching off This parameter is used for programming the switching command which is executed when the scene is recalled Storage function for scene x X depending on the scene 1 8 yes n...

Страница 170: ...he parameters with the ETS the disabling function is always deactivated object value 0 In the inverted setting 1 enabled 0 disabled a 0 telegram update must first be sent after the initialization befo...

Страница 171: ...ng before the disabling function or the switching state internally tracked during the disabling function will be set In this case residual times of time functions or of the staircase functions will be...

Страница 172: ...et to the switching state last existing before forced control or to the one tracked internally while forced control was active In this case residual times of time functions or of the staircase functio...

Страница 173: ...ing of the application or of the parameters with the ETS the value is internally set to not active After programming of the application or of the parameters with the ETS the forced control position is...

Страница 174: ...parameter can be used to determine the value with which the logic operation object will be initialized after bus voltage return This parameter is only visible if the parameter Logic operation functio...

Отзывы: