manualshive.com logo in svg

bergmann ALPHA-PACK-BIN, Руководство по эксплуатации, Страница: 38 / 98

Поделиться
Скачать
bergmann ALPHA-PACK-BIN Скачать руководство пользователя страница 38

7.   The additional equipment

3) Activate then both push-buttons 

LIFT

 at the

same time.

The operator of the HUP-
TILTING-DEVICE must assure
that there is no person within the
danger zone.
Residing on or below the lifted
HUP-TILTING-DEVICE is
prohibited.

A flashing light as an optical
signal or an acoustic horn signal
the operation of  the LIFT-TILT
DEVICE.

4) Maintain the button pressed until the

container is completely emptied.

5) With the help of the push-button 

LOWER

 the

container is then moved downwards.

For the transport, the
HUP-TILTING-DEVICE must be
moved into its highest position.
If  this is not observed, there is a
risk
that the machine can be damaged
during transport.

7.

 04

Содержание ALPHA-PACK-BIN

Страница 1: ... 955 0 Fax 49 5933 955 294 eMail info bergmann online com www bergmann online com ALPHA PACK BIN I M P O R T A N T D O C U M E N T Machine model Serial no Year Operating instructions No APB 616 17902 Translation of the original Operating Instructions FO 09 39 Version 01 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...in the compaction chamber 3 07 4 Commissioning 4 01 5 Operation 5 01 5 1 Filling and starting the machine 5 01 5 2 The full signal 5 03 5 3 Emptying the machine 5 04 5 4 Emptying the machine with a pendulum type flap 5 06 6 Electrical Circuit 6 01 6 1 General 6 01 6 2 The motor overload protection 6 02 6 3 The electrical control 6 03 6 4 The working hour counter 6 04 6 5 The isolator 6 04 6 6 The ...

Страница 4: ...hydraulic power pack 8 02 9 Technical Data 9 01 10 Dimensions 10 01 11 Maintenance and Care 11 01 11 1 General 11 01 11 2 Maintenance and inspection list 11 02 11 3 Lubrication of the bearings 11 03 11 4 Cleaning of electric motor 11 04 11 5 Working in the interior of the machine pendulum type flap 11 04 12 Trouble Shooting 12 01 13 Lubrication chart 13 01 14 Guarantee and liability 14 01 14 1 Obl...

Страница 5: ...s as set out in the Operating and Maintenance Manual observing the service and maintenance instructions the prohibition of any extensions or reconstructions of the machine Awareness of the basic safety instructions and regulations is of utmost importance in order to handle the machine safely and to guarantee trouble free operation These operating instructions contain the most important information...

Страница 6: ......

Страница 7: ...APB 616 Pick up hook Compaction chamber Hydraulic system with control cabinet Unloading door Shunting hook Mains connection Isolator Rails Hinge Service shaft Hydraulic system Transportrollers Door lock Control panel Switch cabinet Control panel ...

Страница 8: ...he elements Below the power unit there is a pan for leaking oil in order to collect the hydraulic oil required for the operation of the machine A sturdy and safe locking of the discharge opening prevents the material from escaping A clearly arranged operating keyboard and two EMERGENCY STOP buttons as well as a time relay for automatically switching off the machine are part of the serial scope of ...

Страница 9: ...result in slight injuries or damages to property This symbol points to important facts This symbol warns of dangerous electrical voltage This symbol indicates that it is prohibited to enter the compac tion chamber This symbol means that the operating staff is to have read and understood the user manual This symbol means that the machine is to be disconnected from the mains power supply and secured...

Страница 10: ...ys be at the PRESS BOX or at the place of use The operating staff has to wear the necessary protective equipment i e safety shoes and gloves This equipment must be provided by the operator Safe operation of the machine is only possible if sufficient illumination is provided This is the responsibility of the operator In addition to the operating instructions the general and local regulations for th...

Страница 11: ...materials as well as materials which are subject to special regulations according to the law concerning waste disposal must not be compacted It is not allowed to press materials that may incur the risk of hauling out hard plastic splintering wooden parts If hauling off of smaller parts cannot be fully excluded the filling opening must be closed with a special covering hood during the pressing proc...

Страница 12: ...ipper vehicle must be carried out according to the instructions of the vehicle manufacturer The driver is to ensure that the machine was correctly locked When releasing the discharge opening and emptying the PACK BIN it is prohibited to stand behind the discharge opening After emptying the box the discharge opening must be locked safely again If the machine is operated with an integrated LIFT TILT...

Страница 13: ...d control cabinet must be inspected by a qualified professional and if present the condensation must be removed 3 2 5 Hazards through hydraulic energy Only staff with specialised know how and experience may work on the hydraulic equipment The hydraulic equipment must be inspected at regular intervals Any faults such as chafe marks on the hoses or leakages at the screwed connections must be correct...

Страница 14: ...rger assemblies must be fixed and secured carefully with lifting devices when being replaced Hydraulic hoses must be replaced every 6 years as a minimum even if no safety relevant faults are visible When handling oils greases and other chemical substances follow the safety instructions applicable to the product Only use original spare parts in case of replacement After finishing service work check...

Страница 15: ...e press ram proceed as follows These steps may only be carried out when supervised by emergency services 5 Secure the press ram against any further movement in the direction of the trapped person using suitable lifting means e g a crane forklift truck etc 6 Open the cylinder cut covers on the LH and RH side of the machine 7 Disconnect the hydraulic hoses A and B line from the cylinder Note the eme...

Страница 16: ......

Страница 17: ... at the front side and at the discharge opening of the unit 2 Check to see if the mains voltage is the same as the machine voltage You will find this information on a sticker at the front side of the unit e g in case of 380V 50 Hz Commissioning must only be carried out by a BERGMANN authorized dealer The following instructions have to be observed for the commissioning and in case of a later change...

Страница 18: ...PACK BIN to the mains 4 Switch on the isolator 5 Release the two EMERGENCY SHUTOFF button by turning the buttons to the right In case of danger imme diately press the EMERGENCY SHUTOFF EMERGENCY SHUTOFF EMERGENCY SHUTOFF EMERGENCY SHUTOFF EMERGENCY SHUTOFF button ...

Страница 19: ...ot the case the ma chine must be disconnected from the mains immediately and the rotational direction of the motor must be changed This can have two causes Two of the three phases in the supply line were switched This work is only to be carried out by a qualified electrician or The implement hitch on your machine is equipped with a phase inverter The phases are hereby switched by the insulating pa...

Страница 20: ......

Страница 21: ...ch on the isolator 2 Release the two EMERGENCY SHUTOFF button by turning the buttons to the right In case of danger immedi ately press the EMERGENCY EMERGENCY EMERGENCY EMERGENCY EMERGENCY SHUTOFF SHUTOFF SHUTOFF SHUTOFF SHUTOFF button 3 Switch the RESET button ...

Страница 22: ... with material An optimal compaction result can be achieved when material is filled in the middle 6 Press the ON button to start the compac tion process 7 The machine is switched off manually by pressing the OFF button or automatically after the pre set compaction time has ended see chapter 6 3 ...

Страница 23: ...e machines are fitted with additio nal full signals A lamp on the control panel indicates that the container is 75 or 100 full yellow lamp 75 full signal red lamp 100 full signal A flashing light will go on when the container is full A siren will sound when the con tainer is full 5 2 The full signal Breaking edge compaction part Throw over blade Front side of the piston ...

Страница 24: ...he instructions of the vehicle manufacturer The driver is to ensure that the machine was correctly locked The driver must ensure that no persons are located behind the vehicle as well as in the swing range of the door 2 For safety reasons the discharge opening may only be opened if the machine stands on the trans port vehicle A ratchet crank 1 serves as a door lock The door can be opened and close...

Страница 25: ...tal position The lock the container the door frame as well as the rubber seal if any must be cleaned Clean them with a water hose and a broom rubber broom 4 Close the unloading hatch again To do so initially press the door in the cent ring 1 See to it that all hooks are locked into place before you tighten the lock by means of the ratchet crank Then tighten door by means of the ratchet lever and s...

Страница 26: ...machine length The locking on the transport vehicle must be carried out according to the instructions of the vehicle manufacturer The driver is to ensure that the machine was correctly locked 2 For safety reasons the discharge opening may only be opened if the machine stands on the trans port vehicle A ratchet lever 1 and two toggle closures 2 are used as the door lock The following applies when o...

Страница 27: ...th a water hose and a broom rubber broom from the side of the unloading hatch vehicle It is prohibited to stay behind or underneath the unloading hatch 5 Close the unloading hatch once the PRESS BOX is horizontal again on the transport vehicle Here you first tighten the door using the ratchet lever 1 and then close both of the toggle closures 2 Secure the crank arm 3 again through the fastening bo...

Страница 28: ......

Страница 29: ...machine is ready for use Activation of the ON button sets the programme in motion until the pre set running time has lapsed where upon it automatically switches off see point 6 3 The process may be stopped before the end of the cycle by pressing the OFF button The compacting piston must move backwards and forwards at regular intervals shortly after switching on If there is merely a humming tone sw...

Страница 30: ...protection switch 1 is an electronic component which switches off the machine auto matically in case of motor overload The PACK BIN is put into operation again by turning the spindle shaped button 2 The adjustment of the motor protection switch depends on the rated voltage of the machine and the efficiency of the electric motor The corresponding amperage is indicated on the type plate of the motor...

Страница 31: ...e switch cabinet This relay covers a time from 1 second to 100 hours The factory setting is 5 min and can be changed as required For this the maximum period of time 1 1 is determined at first and then the percentage of this time 1 2 is determined 5 minutes is adjusted as follows The time relays 2 and 3 form parts of the extra equipment full signal see point 6 9 4 Time adjustments 1 Running time ti...

Страница 32: ...or plug there is the main switch With this the PACK BIN can be switched off at all poles except for phases N and PE If the main switch is in the OFF position it can be secured by means of a padlock Thus an unauthorised use of the machine is pre vented 6 6 The float switch The float switch 1 is an electrical oil control It switches the PACK BIN off automatically when there is even a slight loss of ...

Страница 33: ...e hydraulic valve This oil pressure switch causes the piston to remain in the top position of the compaction room when the machine is switched off This switching container opening only works when the compaction process is finished automatically i e after the operating time has ended Illustration standard version deviations are possible Compacting piston ...

Страница 34: ......

Страница 35: ...our order confirmation and on the delivery note 7 2 Switch mechanism for container lock As an alternative to the function Container opening point 6 8 the hydraulic valve can be equipped with an oil pressure switch for the option Container closing This switch causes the compaction piston to stop below the breaking edge when the machine is switched off This switching only works when the compac tion ...

Страница 36: ...y the yellow or red lamp on the operating panel lights up The factory setting for the turn on delay is 3 seconds If you however think that the period between the full signal and the arrival of the transport company is too short or too long you can change this time The relay is in the switch cabinet and is adjus table between 1 and 15 seconds see point 6 3 Thereby applies the higher the adjusted ti...

Страница 37: ...heck prior to any use whether they are intact The max load bearing capacity of the chain case lift tilt device is 300 kg The max load bearing capacity of the lift tilt device is 600 kg 2 Start the compaction process by activating the push button ON 1 Retainer hooks 4 pcs for comb pouring 2 Detector arms ccording to customer s requirements Safety pendulum Garbage container 7 5 1 The operation of th...

Страница 38: ...rohibited A flashing light as an optical signal or an acoustic horn signal the operation of the LIFT TILT DEVICE 4 Maintain the button pressed until the container is completely emptied 5 With the help of the push button LOWER the container is then moved downwards For the transport the HUP TILTING DEVICE must be moved into its highest position If this is not observed there is a risk that the machin...

Страница 39: ...ight and start the machine 4 Activate both push buttons LOWER at the same time until the HUP TILTING DEVICE is moved downwards The operator of the HUP TILTING DEVICE must assure that there is no person within the danger zone Residing on or below the lifted HUP TILTING DEVICE and the lid is prohibited 5 Loosen the laterally mounted push rod from the machine by eliminating the spring cotter pin and ...

Страница 40: ...les an automatic opening and closing of the container lid during the tilting process 1 If the voltages are compatible you can connect the PRESS BOX to the power supply 2 Turn the main power switch in the ON position 3 Unlock both EMERGENCY STOP buttons by turning them to the right and start the machine 4 Activate both push buttons LOWER at the same time until the HUP TILTING DEVICE is moved downwa...

Страница 41: ...urers the swinging lid opener can be adjusted for a correct function by lengthening or shortening the chain 1 with the help of the screws For that adjustment you must call the company 8 Maintain the button pressed until the container is completely empty 9 With the help of the push button LOWER the container is then moved downwards while the swinging lid is closing automatically LOWER 7 07 ...

Страница 42: ...trol is connected Proceed as follows 1 Open the lid of the lower housing 2 This device is located at the side of the machine 2 put the upper housing 3 on the lower housing and fasten it by folding down the hooks The machine can only be operated by means of a remote control 3 Loosen the hooks and close the lid of the upper housing 2 in order to disconnect again the remote control ...

Страница 43: ...or lateral part at the machine The hook can only be moved when the compacting process was started For opening the cover the LIFT button must be pressed When the lid opens a limit switch is activated and the compaction process is stopped By activating the LOWER button the compaction container is closed again and the compaction process is automatically continued hydraulic lid opener LOWER LIFT ...

Страница 44: ... us when both EMERGENCY STOP buttons are unlocked Press OPEN 1 in order to open the lid By activating the button CLOSE 2 the compaction chamber is closed again 1 electric lid opener 7 9 Preliminary setup for a GSM unit A preliminary setup for a GSM unit can be mounted on customer s request In that case the control box is equipped with a power supply unit and an additional relay for a later install...

Страница 45: ...mming of the call number and or text messages are carried out online via the BERGMANN GSM module programming You will find more information on our website www bergmann online com service Antenna the GSM unit is in the control box 7 11 The ozone generator With the help of the ozone generator unpleasant odours are minimized by chemical processes The generator is installed in the aggregate room Ozone...

Страница 46: ...e is equipped with safety limit switches e g on service doors etc it must also be equipped with a RESET button For safety reasons the button must be pressed as soon as the mains plug is pulled the EMERGENCY STOP button is actuated or the safety limit switch is triggered ...

Страница 47: ... the functions this may be traceable to an incorrect adjustment of the oil pressure In that case please contact our company or one of our service points We expressly point out that the adjustment of the pressure may be carried out only by an expert authorised by our company in Lathen An unauthorised removal of the seal will lead to an extinction of possible guarantee claims The hydraulic system is...

Страница 48: ...l Oil should only be drained at operating temperature 1 Disconnect the machine from the electricity supply Open the doors to the tank room The corresponding key is fixed at the EMERGENCY SHUTOFF button 2 On the right hand front side of the hydraulic tank there is an oil hose Loosen the two clamps which attach the hose to the tank room Now remove the air filter Catch oil which runs off in a suitabl...

Страница 49: ...y referring to the adhesive label which is located on the right of the front of the compacting part If 77 litres are filled up the oil should be just below the MAXIMUM mark Insert a new filter element and tightly screw down the filter cap Used oil must be disposed of in accordance with local byelaws Illustration standard version deviations are possible ...

Страница 50: ......

Страница 51: ...30 12853 6200 13669 Net weight with cover kg lbs 5220 11508 5590 12324 5970 13162 6340 13977 Power 5 5 kW 7 38 HP Speed electric motor 1500 min 1 Power supply Rubber sheathed cable to specification H07 RN F CEE plug 5 x 32 A clockwise rotation Input voltage 220 240 V 380 415 V depending on local supply see label on the machine Frequency 50 Hz Control voltage 24 V Main fuse by user 3 x 25 A in case...

Страница 52: ......

Страница 53: ...10 Dimensions 10 01 Illustration standard version deviations are possible ...

Страница 54: ......

Страница 55: ...e guarantees will not be valid You will find a list of the necessary jobs in the following All maintenance and repair works may only be carried out by qualified personnel with corresponding know how It is absolutely necessary to consider the safety instructions in Chapter 3 If no appropriate personnel is at your disposal our company or one of our service partners will be glad to help you In order ...

Страница 56: ...erial if existing grease slide faces if required monthly check electrical lines for chafe marks visual check replace lines as required check hydraulic hoses for chafe marks visual check replace hoses as required check hydraulic screwed connections visual check retighten screwed for leakages connections and or replace check oil level theoilinthetransparenthose tothe compactingpiston rightofthetankr...

Страница 57: ... at the container wheels pos 4 4x or 8x for this purpose Lubrication should be carried out every 14 days using a grease gun apply a generous quantity of resin free grease We would recommend the use of lithium base or natrium base grease KP 0 F 30 or GP 0 F 30 One can however also use greases of an equally good quality with the following characteristics Temperature range for use 30 to 80 C 22 F to ...

Страница 58: ...on standard version deviations are possible 11 5 Working in the interior of the machine pendulum type flap For thorough cleaning work or repair and maintenance work in the interior of the machine the unloading hatch is to be lifted with a crane and secured with a support The operating personnel must wear protective clothing for work in the interior of the machine 1 For this purpose lift the pendul...

Страница 59: ...ulum type flap by means of a support bearing load 1 5 tonnes 3 Once the pendulum type flap is secured you can begin with the work in the interior of the machine Use a steam jet for thorough cleaning of the closure the container and the door frame If the machine is fitted with a rubber seal you a water hose and a broom rubber broom Support Crane ...

Страница 60: ......

Страница 61: ... Plug faulty Change plug 1 3 Isolator not switched Switch on isolator over the on plug 1 4 Motor overload Re set motor overload protection has tripped see fig 1 pt 1 1 5 Defect fuse Change fuse see fig 1 pt 2 1 6 EMERGENCY SHUTOFF Release EMERGENCY button locked SHUTOFF button 1 7 Switch contacts stuck Check all contacts in control panel 1 8 Float switch registering Top up with hydraulic oil or to...

Страница 62: ...or running 3 1 Supply incorrectly Change 2 of the 3 supply phases compacting piston does connected see fig 2 not start to move 3 2 Not enough operating The pressure must be checked pressure Please contact dealer 3 3 Pump defect Replace pump see fig 3 pt 2 fig 2 L1 L2 L3 fig 3 2 1 Illustration standard version deviations are possible ...

Страница 63: ... adjusted correctly does not switch over to front stroke 6 Oil is leaking out 6 1 Hydraulic hoses or screw Tighten connections connections leaking Replace hoses Accessories 7 Container full signal 7 1 Time relay set wrong Correct the time see ch 6 9 4 reacts too late too or defective or replace time relay early see fig 1 pt 4 8 Switching of container 8 1 Oil pressure switch Please contact dealer o...

Страница 64: ......

Страница 65: ...attention to the importance of using the correct lubricants in our machines The proper application of appropriate lubricants will enhance performance and avoid breakdowns We therefore recommend the use of Hydraulic oil HLP to DIN 51 524 part 2 The hydraulic tank of the machine is filled with BP Energol HLP HM 32 It is possible to use products of equal quality for the oil change In order to see som...

Страница 66: ......

Страница 67: ...several of the following causes improper use of the machine improper installation commissioning operation and maintenance of the machine operation of the machine with defect safety devices or improperly mounted or non functioning safety and protective devices non observance of the notes in the operating instructions with regard to transport installation commissioning operation and maintenance of t...

Страница 68: ......

Страница 69: ...on APB 616 Serial No Year of manufacture This machine is a stationary operating press container which was designed to compact recyclable material and waste complies with the following applicable provisions Machine Directive 2006 42 EC Electromagnetic compatibility 2014 30 EC The following harmonized norms have been applied DIN EN ISO 12100 2010 DIN EN 60204 1 2006 A1 2009 DIN EN 16486 2014 Respons...

Страница 70: ......

Страница 71: ...ameplate Circuit diagram The program number Hydraulic circuit The wiring diagram for this machine can be found in the switch cabinet The circuit diagram and program numbers are to be entered by the responsible persons during acceptance The nameplate is also located on the machine ...

Страница 72: ......

Страница 73: ...gs Nr Operating Instructions No 179 01 Bei Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die Serien Nr der Maschine angeben Please quote the serial no of the machine when ordering spare parts P O Box 11 52 Von Arenberg Straß e 7 D 49762 Lathen Ems Phone 49 5933 955 0 Fax 49 5933 955 294 eMail info bergmann online com www bergmann online com ...

Страница 74: ......

Страница 75: ...nkraumklappe komplett 3 BA17901_5 Verschluss seitliche Tür komplett 3 BA17901_6 Inspektionstür komplett 3 BA17901_7 Presskolben komplett Piston complete BA17901_8 Hydraulikaggregat Einzelpumpe Hydraulic power pack individual pump BA17901_9 Hydraulikventil Einzelpumpe Hydraulic valve individual pump BA17901_10 Gummileiste komplett 3 BA17901_11 Hydraulikleitungen komplett Hydraulic pipework BA17901_...

Страница 76: ......

Страница 77: ...117000 2 1 10 Spannhülse 000004014 4 1 11 U Scheibe 000003027 4 1 12 Bolzen kpl 060019000 2 1 13 Kegel Schmiernippel 000007003 3 1 14 Schmiernippelkappe 000007005 5 1 15 Kunststoffrolle kpl 060056000 2 1 16 Stahlrolle kpl 060177000 2 1 16 Kunststoffrolle kpl 103178000 2 1 16 Stahlrolle kpl 103113000 2 1 16 Kunststoffrolle kpl 103672000 2 1 16 Kunststoffrolle kpl 103681000 2 1 16 Stahlrolle kpl 103...

Страница 78: ......

Страница 79: ... 1 Rollenbock 103115000 1 3 2 Bolzen kpl 103116000 1 3 3 Kegel Schmiernippel 000007004 2 3 4 Sechskantschraube 000000065 1 3 5 Federring 000003071 1 3 6 U Scheibe 000003021 2 3 7 Stahlrolle kpl Ø160x300x240 103113000 1 4 Stahlrolle 103114000 1 4 1 Rollenbock 103115000 1 4 2 Bolzen kpl 103116000 1 4 3 Gleitlager 000009000 2 4 4 Kegel Schmiernippel 000007004 2 4 5 Federring 000003071 1 4 6 Sechskant...

Страница 80: ......

Страница 81: ...14 Krallmann 79 280 kg Verwendungsbereich www bergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos Rangierbügel...

Страница 82: ......

Страница 83: ...n Maßstab Tankraumklappe komplett APB 616 Tankraumklappe komplett APB 616 Explosionszeichnung 15 09 2014 Krallmann 14 857 kg Verwendungsbereich www bergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 ...

Страница 84: ......

Страница 85: ...g 15 09 2014 Krallmann 22 688 kg Verwendungsbereich www bergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos Öf...

Страница 86: ......

Страница 87: ...rallmann 4 008 kg Verwendungsbereich www bergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos Inspektionstür 17...

Страница 88: ......

Страница 89: ...ergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos Presskolben 179034000 1 1 Kolbenklappe kpl 179035000 1 2 Bo...

Страница 90: ......

Страница 91: ...1 8 Einschraubstutzen gerade 003000100 1 1 1 9 Schaltschrankhalter 103028000 1 1 2 Sechskantschraube 000000049 3 1 3 Federring 000003070 3 1 4 HY Steuerblock 003006042 1 1 5 Schaltschrank 103370000 1 1 6 Schaltschrank 004005004 1 1 6 1 Sechskantschraube 000000034 4 1 6 2 K Scheibe 000003047 8 1 6 3 Sicherungsmutter 000002025 4 1 6 4 Kabelverschraubung 004007114 3 1 6 5 Gegenmutter 004007115 9 1 6 ...

Страница 92: ......

Страница 93: ... mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos HY Steuerblock 003006042 1 1 Verschlussschraube 003001088 3 2 Verschlussschraube 003001087 4 3 Pilotventil 003006216 2 4 Druckbegrenzungsventil 003006055 1 5 Einschraubstutzen gerade 003000100 1 6 Winkelverschr einstell 003001123 1 7 Rückschlagventil...

Страница 94: ......

Страница 95: ...mileiste komplett APB 616 Gummileiste komplett APB 616 Explosionszeichnung 17 09 2014 Krallmann 6 972 kg Verwendungsbereich www bergmann online com Telefon 49 5933 955 0 Fax 49 5933 1826 Von Arenberg Straße 7 D 49762 Lathen Ems schruppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120...

Страница 96: ......

Страница 97: ...ppen flächenschleifen z 16 R geschliffen über bis Allgemeintoleranzen nach DIN ISO 2768 mittel 30 0 1 0 5 120 6 315 0 2 1000 2000 4000 0 3 0 8 1 2 2 0 3 0 0 5 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000 Stückliste Bezeichnung Teilenummer Menge Pos Hydraulikzylinder 003003672 2 1 Bolzen kpl 060117000 2 2 Bolzen kpl 060019000 2 3 U Scheibe 000003027 4 4 Sechskantschraube 000000049 2 5 Federring 000003070 2 6 S...

Страница 98: ...BERGMANN Maschinen für die Abfallwirtschaft Von Arenberg Straße 7 49762 Lathen Tel 49 5933 955 0 Fax 49 5933 955 294 info bergmann online com ...

Отзывы:

Нет отзывов