21
5-02
Elektromotor, ElektroMotor, Elektrisk Motor, Motore Elettrica
5-02
1 948/05701
..........Deksel
................................ Abdeckung
................................ Dæk
...................................... Coperchio ..........................................................................1
2
948/05702 ..........Deksel ................................ Abdeckung ................................ Dæk ...................................... Coperchio ..........................................................................1
3
948/05703 ..........Deksel ................................ Abdeckung ................................ Dæk ...................................... Coperchio ..........................................................................1
4
908/22000 ..........Aan-uit-schakelaar ............. Ein-/Aus-Schalter ...................... Tænd / slukvælger ................ Interruttore acceso/spento .................................................1
5
948/05802 ..........Steun .................................. Halterung .................................. Beslag ................................... Staffa .................................................................................1
6
70/0148 ..............Lymfklier ............................. Drüse ........................................ Kirtel ...................................... Ghiandola ..........................................................................2
7
948/05900 ..........Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra ...............................................................................1
8
20/0093 ..............Motor .................................. Motor ......................................... Motor ..................................... Motore .........................................110v ..............................1
8
20/0094 ..............Motor .................................. Motor ......................................... Motor ..................................... Motore .........................................230v ..............................1
9
948/05802 ..........Afstandsstuk ....................... Distanzstück .............................. Afstandsstykke ...................... Distanziale .........................................................................2
10
21/0284 ..............Poelie ................................. Riemenscheibe ......................... Remskive .............................. Puleggia .............................................................................1
11
21/0269 ..............Bus ..................................... Buchse ...................................... Bøsning ................................. Boccola ..............................................................................1
12
21/0286 ..............Spie ................................... Keil ............................................ Kile ........................................ Chiave .........................................8 x 7 x 40 ......................1
13
7/12018 ..............Schroef .............................. Schraube ................................... Skrue ..................................... Vite ..............................................M12 x 110 .....................2
14
9/8003 ................Bouten ................................ Bolzen ....................................... Skruebolt ............................... Bullone .........................................M8 x 30 .........................4
15
9/10009 ..............Bouten ................................ Bolzen ....................................... Skruebolt ............................... Bullone .........................................M10 x 45 .......................4
16
7/8043 ................Schroef .............................. Schraube ................................... Skrue ..................................... Vite ..............................................M8 x 20 .........................8
17
8/4005 ................Moer ................................... Mutter ........................................ Møtrik .................................... Dado ............................................M4 ................................4
18
9/4003 ................Bouten ................................ Bolzen ....................................... Skruebolt ............................... Bullone .........................................M4 x 16 .........................4
19
4/4001 ................Afdichtring .......................... Scheibe ..................................... Spændeskive ........................ Rondella ......................................M4 ................................8
20
948/01200 ..........Deksel ................................ Abdeckung ................................ Dæk ...................................... Coperchio ..........................................................................1
21
8/8008 ................Moer ................................... Mutter ........................................ Møtrik .................................... Dado ............................................M8 ..............................12
22
4/8006 ................Afdichtring .......................... Scheibe ..................................... Spændeskive ........................ Rondella ......................................M8 ..............................12
23
70/0259 ..............Bedrading ........................... Kabelbaum ................................ Ledningsnet .......................... Cablaggio ....................................110v ..............................1
23
70/0262 ..............Bedrading ........................... Kabelbaum ................................ Ledningsnet .......................... Cablaggio ....................................230v ..............................1
24
8/6007 ................Moer ................................... Mutter ........................................ Møtrik .................................... Dado ............................................M6 ................................6
25
12.0.334 .............Lager .................................. Lager ......................................... Leje ....................................... Cuscinetto ..........................................................................2
26
948.0.031 ...........Bus ..................................... Buchse ...................................... Bøsning ................................. Boccola ........................................ .....................................2
27
948/05500 ..........Bus ..................................... Buchse ...................................... Bøsning ................................. Boccola ..............................................................................2
28
4/1005 ................Afdichtring .......................... Scheibe ..................................... Spændeskive ........................ Rondella ......................................M10 ..............................8
29
8/10006 ..............Moer ................................... Mutter ........................................ Møtrik .................................... Dado ............................................M10 ..............................8
30
9/10030 ..............Bouten ................................ Bolzen ....................................... Skruebolt ............................... Bullone .........................................M10 x 40 .......................8
31
4/6001 ................Afdichtring .......................... Scheibe ..................................... Spændeskive ........................ Rondella ......................................M6 ................................6
32
9/6008 ................Bouten ................................ Bolzen ....................................... Skruebolt ............................... Bullone .........................................M6 x 20 .........................1
33
4/6003 ................Afdichtring .......................... Scheibe ..................................... Spændeskive ........................ Rondella ......................................M6 ................................2
34
3/7012 ................’P’/Klemme ......................... ‘P’/Schelle ................................. ’P’/Klemme ............................ Fermagli a “P” ..............................25MM ...........................1
35
900/10200 ..........’P’/Klemme ......................... ‘P’/Schelle ................................. ’P’/Klemme ............................ Fermagli a “P”” ...................................................................1
36
71/0260 ..............Bedrading ........................... Kabelbaum ................................ Ledningsnet .......................... Cablaggio ..........................................................................1
37
71/0261 ..............Bedrading ........................... Kabelbaum ................................ Ledningsnet .......................... Cablaggio ..........................................................................1
38
948/99903S ........Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra .........................................Orange .........................1
38
948/99903B ........Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra .........................................Blue ..............................1
38
948/99903G .......Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra .........................................Green ...........................1
38
948/99903R........Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra .........................................Red ...............................1
38
948/99903Y ........Plaat ................................... Platte ......................................... Plade ..................................... Piastra .........................................Yellow ...........................1
9
29
28
25
22
21
30
28
26
27
31
24
20
28
30
13
10
14
22
7
15
21
3
1
2
21
22
22
16
6
4
17 19
5
19
18
12
11
32
8
35
24
33
34
33
32
37
36
38