10
20
18
17
15
7
4
8
7
6
17
16
12
10
12
22
26
29
21
22
30
23
13
25
24
9
29
28
19
27
17
14
17
19
27
3
2
5
1
11
1-01
Lower Frame, Châssis Inférieur, Estructura Inferior, Estrutura Inferior
1-01
1
948/00800 ..........Lower Frame ...................... Châssis Inférieur ....................... Estructura Inferior ................. Estrutura Inferior ................................................................1
2
60/0285 ..............Wheel ................................. Roue ......................................... Rueda ................................... Roda ..................................................................................2
3
4/0009 ................Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................540D x 261D ................2
4
110.0.019 ...........Pedal ................................. Pedal ........................................ Pedal .................................... Pedal ................................................................................1
5
948/00700 ..........Shaft ................................... Axe ............................................ Eje ......................................... Veio ...................................................................................1
6
110.0.021 ...........Plate ................................... Plaque ....................................... Placa ..................................... Placa ..................................................................................1
7
110.0.023 ...........Spacer ................................ Entretoise ................................. Espaciador ............................ Espaçador .........................................................................4
8
110.0.026 ...........Beam .................................. Poutre ....................................... Rasero .................................. Viga ...................................................................................1
9
11.0.028 .............Crank Handle ..................... Manivelle ................................... Por Manivela ......................... Por Manivela ......................................................................1
10
110.0.024 ...........Locking Lever ..................... Levier de verrouillage ................ Palanca Inmovilizador .......... Alavanca de Aperto ...........................................................1
11
160.0.031 ...........Tommy Bar ......................... Broche ....................................... Palanca de Mano .................. Alavanca de Parafuso .......................................................1
12
19.0.789 .............Knob - Ball .......................... Poignée à Pommeau ................ Pomo – Bola ......................... Botão - Esfera ..............................M12 ..............................2
13
12.0.308 .............Bearing ............................... Roulement ................................. Cojinete ................................. Rolamanto .........................................................................1
14
3/2002 ................R-Clip ................................. Collier en “R” ............................. Abrazadera “R” ..................... Gancho “R” ........................................................................2
15
110.0.029 ...........Plate ................................... Plaque ....................................... Placa ..................................... Placa ..................................................................................1
16
9/12031 ..............Bolt .................................... Boulon ....................................... Perno .................................... Perno ...........................................M12 x 110 .....................3
17
4/1204 ................Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................M12 ..............................6
18
8/120006 ............Nut ...................................... Ecrou ......................................... Tuerca ................................... Porca ...........................................M12 ..............................9
19
9/10003 ..............Screw ................................ Vis ............................................. Tornillo .................................. Parafuso ......................................M10 X 25 ......................2
20
948.0.707 ...........Handle Assembly ............... Ensemble Guidon ..................... Conjunto de Manillar ............. Conjunto do Punho ............................................................1
21
8/16005 ..............Nut ...................................... Ecrou ......................................... Tuerca ................................... Porca ...........................................M16 ..............................1
22
4/1201 ................Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................M12 ..............................2
23
9/12030 ..............Bolt .................................... Boulon ....................................... Perno .................................... Perno ...........................................M12 x 30 .......................1
24
9/10001 ..............Bolt .................................... Boulon ....................................... Perno .................................... Perno ...........................................M10 x 30 .......................2
25
4/1005 ................Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................M10 ..............................6
26
8/10006 ..............Nut ...................................... Ecrou ......................................... Tuerca ................................... Porca ...........................................M10 ..............................2
27
4/1003 ................Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................M10 ..............................2
28
948/03400 ..........Spanner .............................. Clé anglaise .............................. Llave ..................................... Chave inglesa ..............................19mm ...........................1
29
948/03500 ..........Spanner .............................. Clé anglaise .............................. Llave ..................................... Chave inglesa ..............................22mm ...........................1
30
948/05300 ..........Washer ............................... Rondelle .................................... Arandela ................................ Anilha ...........................................M12 ..............................1
