Belle BMD 300, Руководство оператора

Страница: 348 / 366

348
6-01
Clutch Assembly, Ensemble embrayage, Conjunto de embrague, Conjunto da Embraiagem
141778
6-01
1 961/01300 .......... Clutch Arm..........................Bras d’embrayage ........................ Brazo de embrague ...................... Braço de Embraiagem .............................................. 1
2 961/99919 .......... Pivot ...................................Pivot ............................................. Pivote ............................................ Pivô ........................................................................... 1
3 21/0250 .............. Pulley .................................Poelie ........................................... Polea............................................. Polia .......................................................................... 1
4 53/0060 .............. Bearing ...............................Roulement .................................... Cojinete......................................... Rolamanto ................................................................ 1
5 4/1204 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M12 ................ 2
6 8/12006 .............. Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M12 ................ 1
7 961/99917 .......... Spacer ................................Entretoise ..................................... Espaciador .................................... Espaçador ................................................................. 1
8 9/12021 .............. Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M12 X 45 ....... 1
9 9/8017 ................ Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M8 X 45 .......... 1
10 8/8008 ................ Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M8 ................... 1
11 4/8006 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M8 .................. 1
12 961/99920 .......... Tube ...................................Tube ............................................. Tubo .............................................. Tubo .......................................................................... 1
13 9/12026 .............. Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M12 X 65 ........ 1
14 4/1204 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M12 ................. 4
15 8/12006 .............. Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M12 ................. 3
16 8/8008 ................ Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M8 ................. 11
17 7/8070 ................ Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M8 X 20 ......... 2
18 4/8006 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M8 ................. 16
19 8/8020 ................ Nut......................................Ecrou ............................................ Tuerca ........................................... Porca ............................................... M8 ................... 8
20 4/1201 ................ Washer ...............................Rondelle ....................................... Arandela ....................................... Anilha ............................................... M12 ................. 1
21 9/12007 .............. Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M12 X 80 ........ 1
22 961/99911 .......... Plate ...................................Plaque .......................................... Placa ............................................. Placa ......................................................................... 1
23 7/8012 ................ Bolt .....................................Boulon .......................................... Perno ............................................ Perno ............................................... M8 X 25 .......... 1
24 961/99925 .......... Spring .................................Ressort ......................................... Resorte ......................................... Mola .......................................................................... 2
01
21
08
03
02
05
04
06
07
09
11
10
24
16
19
15
14
16
18
23
17
15
14
12
13
22
20