Belle BMD 300, Руководство оператора

Страница: 335 / 366

335
1
9
10
9
21
7
8
15
14
5
6
24
3
6
22
11
2
20
23
2
12
22
17
13
18
19
16
14
4
24
25
26
14
16
27
2-01
Hendel, Griff-Zsb, Håndtagsenhed, Gruppo impugnatura
2-01
1 961/00300 ............Hendel ............................Griff .................................................. Håndtag ...................... Impugnatura ............................................ Belle ....................... 1
1 961/03500 ............Hendel ............................Griff .................................................. Håndtag ...................... Impugnatura ............................................................................ 1
2 74/0011 ................Handgrepen ....................Handgriffe ........................................ Håndgreb .................... Guancette ................................................................................ 2
3 961/00310 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................... 141505 ........... 1
3 961/99955 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................... 141506 ........... 1
4 961/00312 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................... 141505 ........... 1
4 961/99954 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................... 141506 ........... 1
5 7/8011 ..................Bouten ............................Bolzen ............................................. Skruebolt..................... Bullone ..................................................... M8 X 20 .................. 6
6 4/8006 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. M8 ........................ 12
7 961/99915 ............Afstandsstuk ...................Distanzstück .................................... Afstandsstykke............ Distanziale ............................................................................... 2
8 9/12001 ................Bouten ............................Bolzen ............................................. Skruebolt..................... Bullone ..................................................... M12 X 40 ................ 2
9 4/1204 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. M12 ........................ 4
10 8/12006 ................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik .......................... Dado ........................................................ M12 ....................... 2
11 74/0019 ................Koppelingshendel ...........Kupplunghebel ................................ Koblinghåndtag ........... Leva Frizione ........................................................................... 1
12 74/0013 ................Kantelhendel bak ............Frigivningshåndtag til dumperlad .... Mulden Lösehebel ...... Leva per ibaltamento vasca ..................................................... 1
13 74/0014 ................Gashendel ......................Drosselklappenhebel ....................... Gashåndtag ................ Leva dell’acceleratore ............................................................. 1
14 4/1005 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. M10 ..................... 10
15 9/10003 ................Bouten ............................Bolzen ............................................. Skruebolt..................... Bullone ..................................................... M10 X 25 ............... 4
16 8/10006 ................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik .......................... Dado ........................................................ M10 ........................ 6
17 7/5164 ..................Schroef ...........................Schraube ......................................... Skrue .......................... Vite........................................................... M5 X 10 .................. 1
18 4/5002 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. M5 ......................... 1
19 8/5003 ..................Moer ...............................Mutter .............................................. Møtrik .......................... Dado ........................................................ M5 .......................... 1
20 961/99939 ............Hendel voor ...................Abstellhebel ..................................... Afbryderhåndtag ......... Leva dell’interruttore di sicurezza ............................................ 1
.............................noodstopschakelaar
21 4/1601 ..................Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. 141505 ........... 2
21 961/99949 ............Afdichtring ......................Scheibe ........................................... Spændeskive .............. Rondella .................................................. 141506 ........... 2
22 74/0015 ................Kabel ..............................Kabel ............................................... Kabel........................... Cavo ........................................................................................ 2
23 74/0018 ................Remkabel .......................Bremskabel ..................................... Bremsekabel ............... Cavo del freno ......................................................................... 1
24 961/03300S .........Emmer - Oranje ..............Barkasse - Orange .......................... Fare - Orange ............. Secchio - Arancione ................................. 141778 ............ 1
24 961/03300B .........Emmer - Blauw ...............Barkasse - Blau ............................... Fare - Blå .................... Secchio - Blu ........................................... 141778 ............ 1
24 961/03300G .........Emmer - Groen ...............Barkasse - Grün .............................. Fare - Grøn ................. Secchio - Verde ....................................... 141778 ............ 1
24 961/03300R .........Emmer - Rood ................Barkasse - Rot ................................. Fare - Rød .................. Secchio - Rosso ...................................... 141778 ............ 1
24 961/03300Y .........Emmer - Geel .................Barkasse - Gelb ............................... Fare - Gul.................... Secchio - Giallo ....................................... 141778 ............ 1
24 961/03200S .........Emmer - Oranje ..............Barkasse - Orange .......................... Fare - Orange ............. Secchio - Arancione ................................. 141779 ........... 1
24 961/03200B .........Emmer - Blauw ...............Barkasse - Blau ............................... Fare - Blå .................... Secchio - Blu ........................................... 141779 ........... 1
24 961/03200G .........Emmer - Groen ...............Barkasse - Grün .............................. Fare - Grøn ................. Secchio - Verde ....................................... 141779 ........... 1
24 961/03200R .........Emmer - Rood ................Barkasse - Rot ................................. Fare - Rød .................. Secchio - Rosso ...................................... 141779 ........... 1
24 961/03200R2 .......Emmer - Rood ................Barkasse - Rot ................................. Fare - Rød .................. Secchio - Rosso ...................................... 141779 ........... 1
24 961/03200Y .........Emmer - Geel .................Barkasse - Gelb ............................... Fare - Gul.................... Secchio - Giallo ....................................... 141779 ........... 1
24 961/03200Y2 .......Emmer - Geel .................Barkasse - Gelb ............................... Fare - Gul.................... Secchio - Giallo ....................................... 141779 ........... 1
24 961/03200W ........Emmer - Wit ...................Barkasse - Weiß .............................. Fare - Hvid .................. Secchio - Bianco ...................................... 141779 ........... 1
25 961/99905 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................... Belle ....................... 1
25 961/99972 ............Steun ..............................Halterung ......................................... Beslag ......................... Staffa ....................................................................................... 1
26 961/02700S .........Grendel - Oranje .............Riegel - Orange ............................... Grendel - Orange ........ Dispositivo di bloccaggio - Arancione ...................................... 1
26 961/02700B .........Grendel - Blauw ..............Riegel - Blau .................................... Grendel - Blå............... Dispositivo di bloccaggio - Blu ................................................. 1
26 961/02700G .........Grendel - Groen .............Riegel - Grün ................................... Grendel - Grøn............ Dispositivo di bloccaggio - Verde ............................................. 1
26 961/02700R .........Grendel - Rood ...............Riegel - Rot ..................................... Grendel - Rød ............. Dispositivo di bloccaggio - Rosso ............................................ 1
26 961/02700R2 .......Grendel - Rood ...............Riegel - Rot ..................................... Grendel - Rød ............. Dispositivo di bloccaggio - Rosso ............................................ 1
26 961/02700Y .........Grendel - Geel ................Riegel - Gelb ................................... Grendel - Gul .............. Dispositivo di bloccaggio - Giallo ............................................. 1
26 961/02700Y2 .......Grendel - Geel ................Riegel - Gelb ................................... Grendel - Gul .............. Dispositivo di bloccaggio - Giallo ............................................. 1
26 961/02700W ........Grendel - Wit ..................Riegel - Weiß ................................... Grendel - Hvid............. Dispositivo di bloccaggio - Bianco ........................................... 1
27 9/10032 ................Bouten ............................Bolzen ............................................. Skruebolt..................... Bullone ..................................................................................... 2