background image

GB

1.

Control panel 

2.

Light (LED system)

3.

Ice packs*

4.

Twist Ice Maker*

5.

Glass shelves

6.

Rating plate with commercial name

7.

Door reversibility kit

8.

Area for freezing fresh food or to store frozen food

9.

Area for storing frozen foods

* Available on selected models

HOW TO START THE APPLIANCE

After plugging the appliance to the mains, it starts the
operation automatically. After starting the appliance, wait
at least 4-6 hours before placing food into the appliance.
When the appliance is connected to the power supply, the
display lights up and all the icons appear on the display for
approximately 1 second.
The default (factory) values of the freezer compartment
settings light-up.

HOW TO CHANGE DOOR SWING

- see enclosed instructions (Model Version_1).

Specifications, technical data and images may vary
from model 

Read the Instructions for Use carefully before using
the appliance.

SMART DISPLAY

This optional function can be used to save energy. To activate the
Smart Display, press the buttons 

and 

together for 3

seconds until an audible signal sounds. To deactivate this function
repeat the same procedure. Remember that this function does not
disconnect the appliance from the power supply, but only reduce the
power consumed by external display (see the Instructions for Use).

5019 420 00014

QUICK START GUIDE

CA

UKR

RO

BG

RUS

H

SK

CZ

PL

FIN

DK

N

S

GR

I

P

E

NL

F

GB

D

Printed in Italy        02/13 - Bauknecht

®

Register

ed trademark/TM T

rademark of Whirlpool gr

oup of companies - © Copyright Whirlpool Eur

ope s.r

.l. 2013. All rights r

eserv

ed - http://www

.bauknecht.eu

BLACK OUT ALARM

Long Black-out Alarm indicator. (see the Instructions for Use)

TEMPERATURE DISPLAY (°C)

Set temperature display.

ON/STANDBY 

To put the product in Stand-by, press and hold for 3 seconds. All the
icons turn off except On/Standby indicator 

. Press again to

reactivate the appliance.

GREEN INTELLIGENCE indicator

Green Intelligence technology automatically works to ensure the
optimal conditions to preserve the stored food.

TEMPERATURE SETTING

The appliance is normally factory-set for operation at the
recommended temperature of -18°C. The internal temperature can
be adjusted between -16°C and - 24°C, proceeding as follows:

Press to change the set point (°C). The storage temperature can
be changed by -1°C with each pressure of the button: the value
changes cyclically between -16°C and -24°C.

FAST FREEZE

Press to activate the Fast Freeze function (see the Instructions for
Use). The function switches off automatically after about 50 hours.

KEY LOCK indicator

STOP ALARM/KEY LOCK

Press in case of alarm (see the below Alarms
Table).
To lock/unlock the keys of the Control Panel,
press the Stop Alarm button for 3 seconds: the
Key Lock Indictor 

will be displayed for a short

time and an acoustical signal will be played.

ALARMS TABLE

Signal

Cause

Cure

Door open alarm

The acoustical alarm is activated and the Alarm Indicator 

blinks.

The door has remained open for more than 2 minutes.

Close the door.

Temperature alarm

The Temperature display blinks (°C) and the Alarm Indicator 

remains on.

The inside temperature is not adequate.

Press the Stop Alarm button 

; the acoustical alarm stops, the Temperature Display (°C)

blinks and the Alarm Indicator 

remains on until a temperature < -10°C is reached.

Long Black-Out alarm.

The Black Out Alarm icon 

remains on, the Alarm indicator 

blinks and the

Temperature display (°C) blinks, showing the maximum temperature reached during blackout.

Prolonged power failure, able to cause the inside temperature to increase to 0°C.

Press the Stop Alarm button 

; the acoustical alarm stops, the Temperature Display (°C)

blinks and the Alarm Indicator 

remains on until a temperature < -10°C is reached.

Malfunction.

The letter "F" blinks on the display (°C).

Product malfunction.

Contact the After-sales Service.

ECO NIGHT FUNCTION (NIGHT TIME RATE)

Press to activate/deactivate the Eco Night function. The Eco Night
function enables appliance energy consumption to be concentrated in
the reduced rate hours, generally at night (see the Instructions for
Use).

Содержание GKNE 1770 A

Страница 1: ...ie Green Intelligence Technologie arbeitet automatisch und stellt die optimalen Lagerbedingungen f r Ihre Lebensmittel sicher TEMPERATUREINSTELLUNG Das Ger t ist normalerweise werkseitig f r den Betri...

Страница 2: ...utomatically works to ensure the optimal conditions to preserve the stored food TEMPERATURE SETTING The appliance is normally factory set for operation at the recommended temperature of 18 C The inter...

Страница 3: ...timales pour la conservation des aliments die optimalen Lagerbedingungen f r Ihre Lebensmittel sicher R GLAGE DE LA TEMP RATURE L appareil est normalement r gl en usine pour un fonctionnement la temp...

Страница 4: ...chnologie werkt automatisch om de optimale omstandigheden voor het conserveren van de opgeslagen levensmiddelen te garanderen INSTELLING VAN DE TEMPERATUUR Het apparaat is gewoonlijk in de fabriek ing...

Страница 5: ...ajustado de f brica con la temperatura recomendada de 18 C La temperatura interna se puede ajustar entre 16 C y 24 C del siguiente modo Pulse este bot n para cambiar el ajuste C La temperatura de alm...

Страница 6: ...TEMPERATURA O aparelho normalmente regulado na f brica para funcionar temperatura recomendada de 18 C A temperatura interna pode ser regulada entre 16 C e 24 C procedendo como se segue Prima para alt...

Страница 7: ...a conservazione degli alimenti IMPOSTAZIONE DELLA TEMPERATURA L apparecchio di norma settato in fabbrica per il funzionamento alla temperatura raccomandata di 18 C La temperatura interna pu essere reg...

Страница 8: ...companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2013 All rights reserved http www bauknecht eu C 3 GREEN INTELLIGENCE Green Intelligence 18 C 16 C 24 C C 1 C 16 C 24 C FAST FREEZE Fast Freeze 50 STOP ALARM...

Страница 9: ...aktivera apparaten LAMPA F R GREEN INTELLIGENCE Funktionen Green Intelligence ser automatiskt till att optimala f rvaringsvillkor finns f r att bevara livsmedel TEMPERATURREGLERING Apparaten r normal...

Страница 10: ...TELLIGENCE INDIKATOR Green Intelligence teknologien kj rer automatisk for sikre optimale forhold for oppbevaring av den lagrede maten TEMPERATURINNSTILLING Som standard er apparatet fabrikkinnstilt fo...

Страница 11: ...de optimale forhold til opbevaring af mad TEMPERATURINDSTILLING Apparatet er normalt fabriksindstillet til drift ved den anbefalede temperatur p 18 C Den interne temperatur kan justeres mellem 16 C o...

Страница 12: ...set s ilytysolosuhteet L MP TILAN S T MINEN Laite on tavallisesti tehtaalla asetettu suositeltuun l mp tilaan 18 C Sis l mp tilaa voidaan s t alueella 16 C 24 C toimi seuraavalla tavalla Paina kun hal...

Страница 13: ...A TEMPERATURY Urz dzenie jest standardowo ustawione fabrycznie na prac z temperatur 18 C Zakres temperatury wewn trznej mo na regulowa w zakresie od 16 C do 24 C W tym celu nale y Nacisn aby zmieni us...

Страница 14: ...tomaticky zaji uje udr en optim ln ch podm nek k uchov n vlo en ch potravin NASTAVEN TEPLOTY Spot ebi je obvykle z v roby nastaven pro provoz p i doporu en teplot 18 C Vnit n teplotu m ete nastavit v...

Страница 15: ...lne podmienky pre uchovanie uskladnen ch potrav n NASTAVENIE TEPLOTY Spotrebi je zvy ajne z v roby nastaven na prev dzku pri odpor anej teplote 18 C Intern teplota sa d nastavi na hodnoty 16 C a 24 C...

Страница 16: ...M RS KLET BE LL T SA A k sz l k norm l esetben gy rilag be van ll tva az aj nlott 18 C h m rs kleten val m k d sre A bels h m rs klet 16 C s 24 C k z tt ll that a k vetkez k szerint elj rva Nyomja meg...

Страница 17: ...egistered trademark TM Trademark of Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2013 All rights reserved http www bauknecht eu C ON STANDBY 3 On Standby GREEN INTELLIGENCE Green Inte...

Страница 18: ...UKR RO H SK CZ PL FIN DK N S Printed in Italy 02 13 Bauknecht Registered trademark TM Trademark of Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2013 All rights reserved http www bauk...

Страница 19: ...conservare a alimentelor stocate REGLAREA TEMPERATURILOR Aparatul este reglat din fabric n mod normal pentru func ionarea la temperatura recomandat de 18 C Temperatura intern poate fi reglat ntre 16 C...

Страница 20: ...D GB CA RO BG H SK CZ PL FIN DK N S Printed in Italy 02 13 Bauknecht Registered trademark TM Trademark of Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2013 All rights reserved http w...

Страница 21: ...mes de conservaci dels aliments emmagatzemats AJUSTAMENT DE LA TEMPERATURA Normalment l aparell es programa a f brica per funcionar a la temperatura recomanada de 18 C La temperatura interna pot ajust...

Страница 22: ...GB UKR RO BG RUS H SK CZ PL FIN DK N S GR I P Printed in Italy 02 13 Bauknecht Registered trademark TM Trademark of Whirlpool group of companies Copyright Whirlpool Europe s r l 2013 All rights reser...

Отзывы: