6
7
Re
v 08
2/3
15 - 36kg
GRUPO
GROUP
GRUPO
GROUPE
GRUPPO
GRUPPE
GROEP
SKUPINA
GRUPA
SKUPIN
CSOPORT
GRUP
ΟΜΑΔΑ
ГРУППА
0+/1
0 - 18kg
GRUPO
GROUP
GRUPO
GROUPE
GRUPPO
GRUPPE
GROEP
SKUPINA
GRUPA
SKUPIN
CSOPORT
GRUP
ΟΜΑΔΑ
ГРУППА
P. 70
P. 72
INSTALACIÓN EN DIRECCIÓN A LA MARCHA
(ISOCLICK FIX®+CINTURÓN DEL VEHÍCULO)
FORWARD FACING INSTALLATION
(ISOCLICK FIX®+CAR’S SEAT BELT)
INSTALAÇÃO NO SENTIDO DA MARCHA
(ISOCLICK FIX®+CINTO DO VEÍCULO)
INSTALLATION DU SIÈGE AUTO FACE À LA ROUTE
(ISOCLICK FIX®+CEINTURE DE VÉHICULE).
INSTALLAZIONE NEL SENSO DI MARCIA
(ISOCLICK FIX®+CINTURA DEL VEICOLO).
NACH VORNE GERICHTETE INSTALLATION
(ISOCLICK FIX®+FAHRZEUGGURT).
AUTOSTOEL VOORWAARTS GERICHTE INSTALLATIE
(ISOCLICK FIX®+AUTOGORDEL).
INSTALACE SMĚREM DOPŘEDU
(ISOCLICK FIX® + BEZPEČNOSTNÍ PÁS VOZIDLA).
MONTAŻ PRZODEM DO KIERUNKU JAZDY
(ISOCLICK FIX®+PAS SAMOCHODOWY)
INŠTALÁCIA SMEROM DOPREDU
(ISOCLICK FIX® + BEZPEČNOSTNÝ PÁS).
MENETIRÁNNYAL MEGEGYEZŐ BESZERELÉS
(ISOCLICK FIX®+BIZTONSÁGI ÖV).
ÖNE BAKAN KURULUM
(ISOCLICK FIX®+ARAÇ EMNİYET KEMERİ).
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ
(ISOCLICK FIX®+ΖΩΝΗ ΟΧΗΜΑΤΟΣ).
УСТАНОВКА ЛИЦОМ ВПЕРЕД
(ISOCLICK FIX® + РЕМЕНЬ АВТОМОБИЛЯ).
INSTALACIÓN A CONTRAMARCHA
(CINTURÓN DEL VEHÍCULO).
REARWARD FACING INSTALLATION
(CAR’S SEAT BELT).
INSTALAÇÃO NO SENTIDO CONTRÁRIO À MARCHA
(CINTO DO VEÍCULO)
INSTALLATION DU SIEGE AUTO DOS A LA ROUTE
(CEINTURE DE VÉHICULE)
INSTALLAZIONE IN POSIZIONE CONTRARIA AL SENSO DI MARCIA
(CINTURA DEL VEICOLO)
NACH HINTEN GERICHTETE INSTALLATION
(FAHRZEUGGURT)
AUTOSTOEL ACHTERWAARTS GERICHTE INSTALLATIE
(AUTOGORDEL)
INSTALACE SMĚREM DOZADU
(BEZPEČNOSTNÍ PÁS VOZIDLA)
MONTAŻ TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY
(PAS SAMOCHODOWY)
INŠTALÁCIA SMEROM DOZADU
(BEZPEČNOSTNÝ PÁS)
MENETIRÁNNYAL ELLENTÉTES BESZERELÉS
(BIZTONSÁGI ÖV)
ARKAYA BAKAN KURULUM
(ARAÇ EMNİYET KEMERİ)
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΙΣΩ
(ΖΩΝΗ ΟΧΗΜΑΤΟΣ)
УСТАНОВКА ЛИЦОМ НАЗАД
(РЕМЕНЬ АВТОМОБИЛЯ).
Содержание BIRO D fix DS35
Страница 9: ...9 ...
Страница 34: ...34 A B I J M L C E G F H D O N P K C ...
Страница 40: ...40 Rev 08 ...
Страница 42: ...42 Rev 08 B A 1 2 ...
Страница 60: ...60 Rev 08 2 9 2 10 2 8 2 6 2 7 2 5 2 11 ...
Страница 63: ...63 H G A 4 9 4 7 4 5 4 8 4 6 4 10 4 11 ...
Страница 67: ...67 5 11 5 12 5 7 5 10 5 9 5 6 A B C 5 8 OK CLICK ...
Страница 69: ...69 6 5 6 6 OK CLICK CLICK 6 7 6 8 6 9 6 10 6 11 ...
Страница 71: ...71 7 5 A 7 6 7 7 P C P 7 9 CLICK P P C 7 8 ...
Страница 73: ...73 CLICK N 8 7 8 8 8 5 8 9 8 6 ...
Страница 75: ...75 9 5 9 7 9 6 ...
Страница 77: ...77 A 10 4 10 5 10 8 P C P CLICK P P C 10 6 10 7 ...
Страница 78: ...78 Rev 08 ...