Baby auto BIRO D fix DS35, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 92

36
37
Re
v 08
FR
A. Réglage de la hauteur de
l’appui-tête.
B. Appui-tête.
C. Guidages diagonaux (Groupe 2/3).
D. Protecteurs d’épaules.
E. Bretelles de harnais.
F. Boucle de harnais.
G. Bouton de réglage du harnais.
H. Sangle de réglage du harnais.
I. Levier d’inclinaison.
J. Système de rotation sur 360º.
K. Bouton de déverrouillage du système
ISOFIX.
L. Bras ISOFIX.
M. Système de fixation supérieure.
N. Guidages (Groupe 0+/1).
O. Connecteur de sangles de harnais en
métal.
P. Guides de ceinture abdominale
(Groupe 2/3).
IT
A. Regolatore del poggiatesta in altezza.
B. Poggiatesta.
C. Guide della cintura diagonale (Gruppo
2/3).
D. Protettori delle spalle.
E. Cinghie dell’imbracatura.
F. Fibbia dell’imbracatura.
G. Pulsante di regolazione
dell’imbracatura.
H. Cinghia di regolazione dell’imbracatura.
I. Leva di reclinabile.
J. Sterzo a 360°
K. Pulsante di sblocco ISOFIX.
L. Braccia ISOFIX.
M. Sistema di legatura superiore.
N. Guide della cintura (Gruppo 0+/1).
O. Connettore metallico delle cinghie
dell’imbracatura.
P. Guide cintura addominale
(Gruppo 2/3).
DE
A. Kopfstützen-Höhenversteller.
B. Kopfstützen.
C. Diagonalgurtführungen
(Gruppe 2/3).
D. Schulterprotektoren.
E. Gurtbänder des Gurtes.
F. Gurtzeug-Schnalle.
G. Gurtzeug-Einstellknopf.
H. Gurtzeug-Einstellriemen.
I. Neigungshebel.
J. 360º-Drehvorrichtung.
K. ISOFIX-Entriegelungsknopf.
L. ISOFIX-Arme.
M. Oberer Haltegurt System.
N. Gurtführungen (Gruppe 0+/1).
O. Metallgürtel Verbinder.
P. Bauchgurtführungen (Gruppe 2/3).