
20110005 OPI 08.12.2015 SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO
93
nderung
3
0
D
atum
Name
D
atum
B
earb
.
G
epr.
Norm
1
16.02.
15
BOE
24.09.
15
U
rspr
.
2
Ers
.
f
.
3
Ers
.
d
.
4
Nussbaum
Hebetechnik GmbH &
Co.
KG
K
or
ke
r
St
r
a
áe
24
D
-7
7
6
9
4
Ke
hl
-
Bo
de
rs
we
i
er
T
el
.:+
4
9(
0)
78
5
3/
8
9
9-
0
F
a
x
.
:+
4
9(
0)7
85
3/8
78
7
5
S
p
r
i
n
t
e
r
S
t
a
n
d
a
r
t
I
I
6
400
V
3
P~/N/PE
7
S
t
e
u
e
r
u
n
g
8
=
+
9
Bl.
5
Bl.
5
4
Hebebhne
automative lift
pont ‚l‚vateur
bauseits
by customer
vous incombant
400
V 50
/60
Hz ,
3
P~N/ PE
mit max 16A
vor
sichern
fuse by custome
r
fusible vous in
combant
3
X 16
A
T max
-
Q
1
Hauptschalter
Main switch
2
1
4
3
6
5
L1
L
2
L
3
E
i
n
s
p
e
i
s
u
n
g
S
u
p
p
l
y
N
PE
BN
-
K
1
.
6
1
2
M
~
3
-
M
1
1
,5kW/1
3
50
1/min
230
V/
400
V
11,
2A
/6,5
A
U
1
U2
V1
V
2
W1
W
2
B
U
3
4
U
nter”l
motor
Mot
or
BK
5
6
-
X
1
PE
PE
.
6
G
Y
G
Y
Y
E
WH
2
1
22
RD
G
Y
BN
BK
B
U
WH
Y
E
RD
Grey
Brown
Black
Blue
White
Y
ellow
Red
Grau (gr)
Braun (br
)
schwarz (
sw)
Blau (bl)
Weiá (ws)
Gelb (ge)
Rot (rt)
G
Y
G
Y
-
F
1
2
,5
A
1
2
-
S
1
a
Heben
Lifting
1
3
1
4
-
S
1
b
S
en
ken
Lowri
ng
11
1
2
-
X
1
1
-
M
1
.4
G
Y
G
Y
1
2
.3
3
4
.3
5
6 .3
2
1
22
.4
-
K
1
A
1
A2
Mot
orschtz
U
p
contactor
2
1
22
13
14
-
V
1
A
gg
1~
2
-
2
~
1-
-
Y
1
20
5VD
C
30
W
A
gg
A
1
A2
S
itzventil 1
Valve 1
-
X
1
PE
PE
S
tecke
r
Connec
tor
-
V
2
A
gg
1~
2
-
2
~
1-
-
Y
2
20
5VDC
30
W
A
gg
A
1
A2
S
itzventil
2
Valve 2
A
gg
PE
S
teck
er
Conne
ctor