
- 116 -
Qc2002
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Common (12 Vdc)
Generator Current T
ransfo L3
Engine CAN-bus Interface
GND
CAN-L
CAN-H
Magnetic Pick-up (T
acho)
Input
Input
Fuel Level (VDO)
Coolant T
emp (VDO)
W/L-Input D+
Oil Pressure (VDO)
Input
GND
Input
Common for VDO-inputs (0 Vdc)
Common for Relay Outputs
Preheat Relay
Generator V
oltage Neutral
12/24 Vdc (Batt+)
Fuel Control Relay
Start Relay Output
Generator V
oltage L2
Generator V
oltage L1
Generator V
oltage L3
NO
Com
NO
Com
Com
NC
Generator Contactor
NO
Com
Remote Start
Mains V
oltage L3
Mains Contactor
Low Oil Pressure
Spare Output
High Coolant T
emperature
Mains V
oltage L2
Mains V
oltage Neutral
0 Vdc (Batt-)
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Spare <Low Coolant Level>
NO
NO
NO
Com
Mains V
oltage L1
s2
s1
Generator Current T
ransfo L2
s2
s1
Generator Current T
ransfo L1
s2
s1
2nd Parameter Set
Central Alarm Horn
6A
250mA
6A
250mA
250mA
to A1.18
to Mains Contactor A1 <--
to Generator Contactor A1 <--
to Generator Contactor A2 <--
(see Instruction Manual)
9
10
1
2
4
5
6
3
7
8
PE
to A1.38
445
a0
444
a0
443
a0
442
b0
441
b6
Sx=Remote
Start/Stop-switch
441
a6
442
a0
447
a0
446
a0
124
a6
18
a3
12
a6
to Circ.Diagr POWER
142
c8
141
c8
143
c8
140
c8
140
c8
140
c8
17
a2
12
a6
124
a6
126
a0
127
a0
125
a0
124
a6
towards
X25.8
444
a0
441
a6
445
a0
443
a0
447
a0
446
a0
442
a0
125
a0
17
a2
12
a6
12
a6
17
a2
142
c8
143
c8
141
c8
140
c8
12
a6
1
3
5
7
9
11 12
2
6
10
4
8
129
a0
128
a0
127
a0
124
a6
126
a0
125
a0
125
a0
126
a0
127
a0
124
a6
Circ.Diagr POWER
Fuses F1-F3
141
c8
142
c8
143
c8
140
c8
to Circ.Diagr POWER
Current T
ransfo T1-T3
8
7
6
15
9
12
13
14
16
17
46
27
26
47
49
50
36
35
45
52
1
2
3
4
58
57
55
56
54
53
51
38
37
41
43
39
25
32
34
33
18
23
24
A1
5
Fx
Fx
Fx
Fx
Fx
N
L1
L1
L2
L3
MAINS SUPPLY (3P+N+PE)
Customer's Installation
PE
X25
X25
Sx
9 = white
8 = grey
7 = purple
6 = blue
5 = green
4 = yellow
3 = orange
2 = red
0 = black
h = 25 mm²
g = 16 mm²
f = 10 mm²
e = 6 mm²
d = 4 mm²
c = 2.5mm²
b = 1.5mm²
a = 1 mm²
Colour code :
Wire size :
1 = brown
54= green/yellow
i = 35 mm²
j = 50 mm²
k = 70 mm²
lx = 95 mm² EPR-CSP (BS6195-4C)
l = 95 mm²
bx = 1.5mm² NSGAFOeU
S4
V
P4
A
P3
A
P2
A
P1
Legend
9822 0996 06/01
Applicable for QAS 60 Pd - Engine Circuit Qc2002™
Содержание QAS 60 Pd
Страница 1: ...QAS 60 Pd S2A APP Instruction Manual for AC Generators English...
Страница 2: ......
Страница 88: ...88 6 4 2 3 Solving alarms Menu flow Qc4002 Qc4002 Qc4002 OR Qc4002 G OK LOG SOLVE PROBLEM See page 86...
Страница 111: ...111 Circuit diagrams...
Страница 115: ...115...
Страница 119: ...119...
Страница 128: ...128...
Страница 132: ...132...
Страница 139: ...139...
Страница 141: ......
Страница 142: ...Printed in Belgium 04 2012 2954 6280 00 www atlascopco com...