
Руководство для ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
89
из
104
ру
сский
1.
ВВЕДЕНИЕ
Перед началом использования кофемашины внимательно озна-
комьтесь с данным Руководством по эксплуатации; это позволит
оптимизировать работу машины и обеспечит безопасность Ва-
шей работы.
Машина для приготовления кофе эспрессо, которую Вы при-
обрели, была спроектирована и изготовлена с использовани-
ем инновационных методов и технологий, которые обеспечи-
вают качество машины и надежность ее работы.
В данном Руководстве по эксплуатации представлены все преиму-
щества, которые Вы можете получить, выбрав нашу торговую мар-
ку. Здесь Вы найдете указания, как наиболее оптимально использо-
вать машину и как вести себя в случае возникновения неполадок.
Перед началом использования кофемашины вни
мательно ознакомьтесь с содержащимися в дан
ном издании инструкциями и следуйте представ
ленным указаниям. Храните данное Руководство
по эксплуатации и приложенные технические документы в
доступном и надежном месте. Данный документ предпола
гает, что в месте, где будет установлена кофемашина, соблю
даются все действующие правила техники безопасности.
Изготовитель оставляет за собой право на усовершенствование
и/или модификацию продукта. Изготовитель гарантирует, что
в данном Руководстве по эксплуатации отражено техническое
состояние машины на момент ее введения в торговый оборот.
Компания-изготовитель обращается к своим клиентам с прось-
бой присылать предложения о возможном усовершенствова-
нии как продукта, так и Руководства по его использованию.
1.1 Хранение Руководства по
эксплуатации
Руководство по эксплуатации должно бережно храниться и
передаваться в случае возможного перехода собственности
кофемашины.
Руководство по эксплуатации должно храниться в защищен-
ном от влаги и огня месте, рядом с кофемашиной.
В случае порчи Руководства по эксплуатации (невоз-
можно прочитать написанное и т.п.) Пользователь
обязан запросить его новую копию у Компании-
изготовителя до осуществления каких-либо работ
по обслуживанию машины.
Запрещено удалять либо переписывать части Руководства
по эксплуатации.
Пользователь обязан следовать указаниям, представленным
в настоящем Руководстве по эксплуатации.
Компания-изготовитель не несет никакой ответственности
за неисправность прибора, вызванную неправильным ис-
пользованием представленных рекомендаций.
Данное руководство доступно также на веб-сайте компании-
изготовителя через личный кабинет.
Данное руководство доступно также на веб-сайте компании-
изготовителя, указанном на обложке.
1.2 Указания по ознакомлению с
Руководством
Предписания, которым предшествуют данные символы, со-
держат очень важную информацию, в частности, в том, что
касается безопасности работы с аппаратом. Несоблюдение
данных требований может привести:
•
к возникновению опасности для жизни пользователей ко-
фемашиной;
Общее оглавление
1. ВВЕДЕНИЕ ....................................................................89
1.1
Хранение Руководства по эксплуатации ................ 89
1.2
Указания по ознакомлению с Руководством ........ 89
1.3 Гарантия ................................................................................... 90
1.4
Технические данные и маркировка ........................... 90
2. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР
КОФЕМАШИНЫ................................................... 90
2.1
Элементы конструкции кофемашины ...................... 90
3. УСТАНОВКА .................................................................92
3.1 Позиционирование ............................................................ 92
3.2
Первый запуск ...................................................................... 92
4. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ .............................................93
4.1
Меры по обеспечению безопасности ...................... 93
4.2
Включение и выключение .............................................. 93
4.2.1 Включение машины .......................................................................93
4.2.2 Выключение машины ....................................................................93
4.3
Режим ожидания (Stand by)............................................ 93
4.4
Помол и дозирование кофе ........................................... 93
4.5
Советы для получения отличного кофе .................. 93
4.6
Приготовление кофе ......................................................... 94
4.6.1 Использование фильтродержателей.....................................94
4.6.2 Приготовление 1 порции кофе .................................................94
4.6.3 Приготовление 2 порций кофе .................................................95
4.7
Подача пара ........................................................................... 95
4.8
Подача горячей воды ....................................................... 96
4.9
Подогреватель чашек ....................................................... 96
5. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА .............................96
5.1
Меры по обеспечению безопасности ...................... 96
5.2
Чистка кофемашины .......................................................... 96
5.2.1 Общие указания ..............................................................................96
5.2.2 Чистка фильтров и фильтродержателей ..............................97
5.2.3 Промывка заварочного блока .................................................97
5.2.4 Очистка сеток заварочного блока фильтродержателя .98
5.2.5 Чистка насадки для выпуска пара ...........................................98
6. УТИЛИЗАЦИЯ ..............................................................98
7. ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ
УСТРАНЕНИЯ ...............................................................99
LOFT
Содержание LOFT HOML
Страница 16: ...Manuale per l UTENTE 16 di 104 LOFT ...
Страница 21: ...USER Manual 21 of 104 English 1 2 9 10 11 12 13 16 17 15 18 19 20 21 22 24 23 25 26 27 4 3 5 8 6 7 14 LOFT ...
Страница 30: ...USER Manual 30 of 104 LOFT ...
Страница 44: ...Manuel de l UTILISATEUR 44 de 104 LOFT ...
Страница 58: ...BENUTZER Handbuch 58 von 104 LOFT ...
Страница 72: ...Manual para el USUARIO 72 de 104 LOFT ...
Страница 86: ...Manual do USUÁRIO 86 de 104 LOFT ...
Страница 100: ...Руководство для ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 100 из 104 LOFT ...
Страница 102: ......
Страница 103: ......