Arjo MAA4020M, Инструкция по эксплуатации

Страница: 55 / 84

55
Uso previsto
Il corsetto pediatrico è un prodotto destinato
al trasferimento assistito di degenti pediatrici con capacità
di movimento limitata che richiedono un sostegno totale
GHOFRUSRGXUDQWHLWUDVIHULPHQWL,O corsetto pediatrico
deve essere utilizzato esclusivamente da assistenti esperti
e competenti, nel rispetto delle indicazioni riportate nelle
SUHVHQWL,VWUX]LRQLSHUOXVR
Il corsetto pediatrico qLQGLFDWRSHULEDPELQL,O corsetto
pediatrico è destinato all'uso in ospedali, case di cura,
DOWUHVWUXWWXUHVDQLWDULHHSHUODVVLVWHQ]DGRPLFLOLDUH
Il corsetto pediatrico deve essere utilizzato esclusivamente
per gli scopi indicati nelle presenti Istruzioni per l'uso
(IFU) 2JQLDOWURXWLOL]]RqYLHWDWR
Valutazione del paziente/degente
6LUDFFRPDQGDGLGH¿QLUHSURFHGXUHGLYDOXWD]LRQH
SHULRGLFD3ULPDGHOOXVRODVVLVWHQWHGHYHYDOXWDUH
le condizioni di ogni paziente/degente secondo i seguenti
criteri:
• Il paziente/degente è su una sedia a rotelle
• Non è assolutamente in grado di sostenersi da solo/a
• Non può stare in piedi senza un appoggio
e non è in grado di sostenere il proprio peso corporeo,
neppure parzialmente
• Dipendente dall'assistente nella maggior parte delle
situazioni
• 5LFKLHGHVIRU]L¿VLFLSHUODVVLVWHQWH
• )RQGDPHQWDOHODVWLPROD]LRQHGHOOHFDSDFLWjDQFRUD
presenti
O per un paziente/degente che:
• È
passivo
• Potrebbe essere quasi completamente costretto a letto
• Ha articolazioni spesso rigide e contratte
• Dipende del tutto dall'assistente
•
5LFKLHGHVIRU]L¿VLFLSHUODVVLVWHQWH
• Non sono un obiettivo primario la stimolazione
e l’attivazione
&DULFRGLODYRURVLFXUR6:/SHULO Corsetto pediatrico :
• 0$$0NJOE
Bisogna valutare attentamente quale sia il tipo e la misura
corretta di corsetto a seconda della corporatura di ogni
paziente/degente, delle condizioni e del tipo di situazione
GLVROOHYDPHQWR
4XDORUDLOSD]LHQWHGHJHQWHQRQVRGGLV¿LVXGGHWWLFULWHUL
RFFRUUHYDOXWDUHXQDXVLOLRDOWHUQDWLYR
Durata utile prevista
La durata utile prevista del Corsetto pediatrico
FRUULVSRQGHDOSHULRGRPDVVLPRGLYLWDXWLOH
La durata operativa del corsetto dipende dalle
FRQGL]LRQLH൵HWWLYHGLXWLOL]]R3HUWDQWRSULPDGHOOXVR
si raccomanda di controllare sempre che il corsetto
non presenti segni di usura, strappi o altri segni
di deterioramento e che non siano presenti danni
FLRqIHQGLWXUHSLHJDPHQWLVSDFFDWXUH,QFDVR
di danneggiamento, si raccomanda di non utilizzare
LOFRUVHWWR,QFDVRGLTXDOVLDVLGXEELRFLUFDODVLFXUH]]D
del corsetto, per precauzione e per garantire la sicurezza,
QRQXVDUHLOFRUVHWWR
Durata utile prevista del Corsetto pediatrico :
• Durata utile: 2 anni
• Durata di conservazione: 5 anni
IT