
104
Uso sul paziente
- Liberare la cavità orale e le vie aeree del paziente seguendo le tecniche raccoman-
date. Posizionare correttamente il paziente, seguendo le tecniche raccomandate, in
modo che le vie aeree siano libere e che sia possibile far aderire perfettamente la
maschera al viso. (2.1)
- Infilare la mano (versione Adulti) o l’anulare e il medio (versione Pediatrica) sotto la
fascetta di supporto. La versione neonatale non è dotata di fascetta di supporto. È
possibile effettuare la ventilazione senza usare la fascetta di supporto, ruotando il
pallone. (2.2)
- Ventilare il paziente. Durante l’insufflazione osservare il sollevamento del torace del
paziente. Rilasciare il pallone improvvisamente, ascoltare il flusso di espirazione
dalla valvola paziente e osservare l’abbassarsi del torace.
- In caso di resistenza continua all’insufflazione, verificare che le vie aeree non siano
ostruite o correggere l’inclinazione all’indietro della testa.
- Se il paziente vomita durante la ventilazione con la maschera, liberare immediata-
mente dal vomito le vie aeree del paziente e quindi comprimere liberamente il pal-
lone alcune volte prima di riprendere la ventilazione.
- La valvola paziente può essere smontata e pulita se quantità eccessive di vomito
bloccano il libero flusso dell’aria. Per i dettagli, consultare la sezione pulizia del pre-
sente manuale.
5.2 Attacco per manometro
AVVERTENZA
Utilizzare solo per il monitoraggio della pressione. Quando non si utilizza il mano-
metro, il connettore deve essere sempre chiuso con l’apposito tappo.
È possibile collegare un manometro all’attacco apposito sopra la valvola paziente.
(Valido solo per la versione con attacco per manometro).
Rimuovere il tappo (3.1) e collegare il manometro o il tubo per il manometro (3.2).
5.3 Sistema limitatore di pressione
AVVERTENZA
Non escludere mai la valvola limitatrice di pressione (se presente), a meno che
tale necessità non sia evidenziata da personale medico o professionale. In alcuni
pazienti un’alta pressione di ventilazione può causare lesioni ai polmoni. Nel caso
in cui si escluda la valvola limitatrice in pazienti con un peso inferiore a 10 kg, è
necessario utilizzare un manometro per tenere sotto controllo la pressione di
ventilazione ed evitare possibili lesioni ai polmoni.
Se il rianimatore è dotato di una valvola limitatrice di pressione, quest’ultima è
tarata per aprirsi a una pressione di 40 cm H
2
O (4,0 kPa) (4.1).
Se valutazioni mediche o professionali indicano che è necessaria una pressione
superiore a 40 cm H
2
O, è possibile escludere la valvola limitatrice di pressione pre-
mendo il tappo di esclusione posto sulla valvola (4.2). In alternativa, porre il dito indi-
ce sul pulsante blu mentre si esercita la pressione manuale sul pallone.
6. Somministrazione d’ossigeno
Somministrare l’ossigeno secondo le indicazioni mediche.
Esempi di percentuali di O
2
ottenibili con volumi e frequenze differenti sono indicati
in
. Adulti (5.1), Pediatrico (5.2), Neonati (5.3).
VT: volume di ventilazione; f: frequenza
Nota: se si utilizzano alte pressioni di ventilazione è necessario aumentare il flusso di O
2
,
dato che parte del volume della miscela viene espulso dalla valvola limitatrice di pressione.
Nella versione neonatale, l’utilizzo dell’ossigeno supplementare senza reservoir inte-
grato determina la limitazione della concentrazione di ossigeno al 60-80 % a 15 l/min.
Содержание Oval Plus
Страница 1: ...Instructions for use Ambu Oval Plus Silicone Resuscitator...
Страница 3: ...3 6 6 1 6 2 6 3 7 8 7 1 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7...
Страница 18: ...18 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 kg 22 lbs 40 cm H2 O 4 0 kPa 4 1 40 cmH2 O 4 2 6 O2 5 1 5 2 5 3 VT f O2...
Страница 19: ...BG 19 60 80 15 l min 2 4 l min 100 2 4 l min 100 7 O EPDM 8 8 1 6 1 6 2 6 3...
Страница 21: ...BG 21 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 6 1 6 2 6 3...
Страница 46: ...46 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 10 30 kg 22 66 lbs 10 2 10...
Страница 48: ...48 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 40 cm H2 O 4 0kPa 4 1 40 cm H2 O 4 2 6 O2 5 1 5 2 5 3 VT f...
Страница 49: ...49 EL O2 60 80 15 L min 2 4 l min 100 2 4 l min 100 7 O ring PSU PP EPDM 8 8 1 6 1 6 2 6 3...
Страница 51: ...51 EL 8 5 134 C 134 C 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 6 1 6 2 6 3...
Страница 110: ...110 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 kg 66 lbs 10 30 kg 22 66 lbs 10kg 22 lbs 2 10 kg 22 lbs...
Страница 112: ...112 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 kg 22 lbs 40 cm H2 O 4 0 kPa 4 1 40 cm H2 O 4 2 6...
Страница 113: ...JA 113 O2 Adult 5 1 Pediatric 5 2 Infant 5 3 VT f O2 15 60 80 2 4 100 2 4 100 7 O EPDM 8 8 1...
Страница 115: ...JA 115 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 Adult 6 1 Peadiatric 6 2 Neonate 6 3...
Страница 174: ...174 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 66 10 30 kg 22 66 lbs 10 22 2 10 22...
Страница 176: ...176 5 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 22 40 H2 O 4 0 4 1 40 H2 O 4 2...
Страница 177: ...RU 177 6 O2 5 1 5 2 5 3 VT f O2 60 80 15 2 4 100 2 4 100 7 8...
Страница 179: ...RU 179 X X X 0 8 4 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6...
Страница 180: ...180 8 7 6 1 6 2 6 3 9 7 1 7 2 5 10 10 11...
Страница 213: ...213 ZH 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 66 lbs 10 30 22 66 lbs 10 22 lbs 2 10 22 lbs...
Страница 215: ...215 ZH 5 2 3 1 3 2 5 3 10 22 lbs 40 cm H2O 4 0kPa 4 1 40 cm H2O 4 2 6 5 1 5 2 5 3 VT f 15 60 80 2 4 100 2 4 100 7...
Страница 216: ...216 O EPDM 8 8 1 6 1 6 2 6 3 8 2 AAMI TIR 12 Ambu 1 02 00 02 00 1 02 00 60 0 C 140 F 1 0 15 60 0 C 140 F 134 10 30...
Страница 217: ...217 ZH 8 3 X O 134 X X X X X X X X X X OA X 0 X X X 0 8 4 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu Ambu 30 30 8 6...