Amazone FTender 1600 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 138

4.4.2 Fan guard screen

The fan guard screen

protects the user against

injuries caused by rotating parts and the fan against
foreign objects.

CMS-I-00002545

4.5 Warning symbols

4.5.1 Position of the warning symbols

CMS-I-00002618

CMS-T-00003581-A.1

CMS-T-00003121-C.1

CMS-T-00003342-C.1

4 | Product description

Warning symbols

MG6492-EN-II | G.1 | 26.04.2021

Содержание FTender 1600

Страница 1: ...Original operating manual Front hopper FTender 1600 FTender 2200 FTender 2200 C SmartLearning www amazone de...

Страница 2: ...Please enter the identification data of the implement The identification data can be found on the rating plate...

Страница 3: ...4 5 3 Description of the warning symbols 29 4 6 Rating plate on the implement 32 4 7 Threaded cartridge 32 4 8 Lighting 33 4 8 1 Lighting and identification for road travel 33 4 8 2 Work lights 33 4 8...

Страница 4: ...the permissible payload 87 7 Using the machine 88 7 1 Using the implement 88 7 2 Turning on the headlands 89 8 Parking the machine 90 8 1 Emptying the hopper 90 8 1 1 Emptying the hopper with the quic...

Страница 5: ...0 Transporting the machine 123 10 1 Loading the implement with a crane 123 10 2 Moving the implement with a transport vehicle 124 11 Appendix 125 11 1 Bolt tightening torques 125 11 2 Other applicable...

Страница 6: ......

Страница 7: ...Indicates a direct threat with high risk for severe physical injury such as loss of limbs or death WARNING Indicates a possible threat with moderate risk for severe physical injury or death CAUTION In...

Страница 8: ...specified sequence of the actions must be observed Example 1 Instruction 1 2 Instruction 2 1 1 3 1 Instructions and responses Reactions to instructions are marked with an arrow Example 1 Instruction...

Страница 9: ...require a specific sequence are shown as a list with arrows Example Instruction Instruction Instruction 1 1 4 Lists Lists without an essential order are shown as a list with bullets Example Point 1 P...

Страница 10: ...uggestions for improvement help us to create ever more user friendly operating manuals Please send us your suggestions by post fax or email Fax 49 0 5405 501 234 Postfach 51 AMAZONEN WERKE H Dreyer SE...

Страница 11: ...afely perform work with the machine within the scope of this operating manual The person understands the functioning of the machine within the scope of their work and can recognise and prevent dangers...

Страница 12: ...n agricultural implements themselves Farmers can be e g Farmers with higher education or training from a technical college Farmers by experience e g inherited farm comprehensive practical knowledge Co...

Страница 13: ...result children are at a higher risk Keep children away When you drive out or actuate machine movements make sure that there are no children in the danger area 2 1 1 4 Operational safety 2 1 1 4 1 Pe...

Страница 14: ...erating manual Any damage that you cannot fix yourself according to this operating manual must be fixed by a qualified specialist workshop Observe the technical limit values Non observance of the tech...

Страница 15: ...y protective equipment that is in proper condition and offers effective protection Adjust the personal protective equipment to the person e g the size Observe the manufacturer s instructions regarding...

Страница 16: ...essure Escaping high pressure hydraulic fluid can penetrate into the body through the skin and cause serious personal injuries A hole the size of a needle can already result in serious personal injuri...

Страница 17: ...ration Hydraulically raised machine parts can descend unnoticed and slowly The tractor and implement can roll away unintentionally Materials or foreign objects can be ejected out of or away from the i...

Страница 18: ...the tractor and the implement If you couple or uncouple the implement to or from the tractor be very careful Use only suitable tractors for coupling and transporting the implement If the implement is...

Страница 19: ...ractor front axle must always be loaded with at least 20 of the empty tractor weight to ensure sufficient steering power Use front ballast weights if necessary Always attach the front or rear ballast...

Страница 20: ...ne on stable and even ground Before you perform setting or maintenance work make sure that the implement is in a stable position In case of doubt support the implement Unsupervised parking Parked trac...

Страница 21: ...th Have any design changes and extensions performed only by a qualified specialist workshop To ensure that the operating permit remains valid in accordance with national and international regulations...

Страница 22: ...oads down to the ground Relieve the pressure in the hydraulic hose lines If you have to work on or under raised loads lower the loads or secure raised machine parts with a hydraulic or mechanical lock...

Страница 23: ...ng to this operating manual Only perform the work that is described in this operating manual Maintenance work that is not described in this operating manual should only be performed by a qualified spe...

Страница 24: ...3 point mounting frame drawbars trailer support trailer coupling tensioned crosspiece as well as axles and axle suspensions lines and tanks containing flammable substances Allow only qualified specia...

Страница 25: ...mplement are not secured against unintentional starting and rolling away the tractor and implement can be set in motion in an uncontrolled manner and can run over crush and kill people Lower the raise...

Страница 26: ...e that the protective equipment is functional If protective equipment is missing damaged or removed implement parts can cause serious personal injury or even death Check the implement at least once a...

Страница 27: ...on so that safe stepping and standing is ensured Never climb onto the machine when it is in motion Climb up and down facing the machine When climbing up and down maintain 3 point contact with the acce...

Страница 28: ...rsonnel qualification The operating manual is part of the machine The machine is solely intended for use in compliance with this operating manual Uses of the machine that are not described in this ope...

Страница 29: ...ntification for road travel 4 Pull out step 5 Work lights 6 Loading board 7 Quick emptying 8 Metering unit 9 Filling auger 10 Storage bin 11 Parking position of the threaded cartridge 12 Rating plate...

Страница 30: ...uated working position sensor 3 Conveyor line 4 Ballast weights 5 Working position sensor 6 Top link mounting 7 Parking rollers 8 Lower link mountings 9 Fan 10 Camera system 11 Calibration button 4 Pr...

Страница 31: ...ing unit is electrically driven The spread rate is set on the control terminal Depending on the implement equipment there are one or two conveyor sections The spreading material is metered by the mete...

Страница 32: ...hopper interior lighting Additional warning signs Suction guard screen Cyclone separator Hose package Camera Filling auger 4 4 Protective equipment 4 4 1 Metering unit guard screen The metering unit g...

Страница 33: ...es caused by rotating parts and the fan against foreign objects CMS I 00002545 4 5 Warning symbols 4 5 1 Position of the warning symbols CMS I 00002618 CMS T 00003581 A 1 CMS T 00003121 C 1 CMS T 0000...

Страница 34: ...e are permanent or unexpected dangers A warning symbol consists of two fields Field 1 shows the following A pictogram depicting the danger area surrounded by triangular safety symbol The order number...

Страница 35: ...onto the driving implement CMS I 000081 MD 083 Risk due to being drawn in and caught Ensure that the energy supply to the implement is interrupted before you remove the protective devices Wait until a...

Страница 36: ...ly CMS I 000216 MD 097 Risk of crushing between the tractor and the implement Before you actuate the tractor hydraulic system instruct persons away from the area between the tractor and the implement...

Страница 37: ...achine damage during transport due to improperly secured machine Only attach the lashing belts at the marked lashing positions for transporting the machine CMS I 00000450 MD 199 Risk of accident if th...

Страница 38: ...s for handling harmful substances MD264 CMS I 00003659 4 6 Rating plate on the implement 1 Implement number 2 Vehicle ID number 3 Product 4 Permissible technical implement weight 5 Model year 6 Year o...

Страница 39: ...ral warning signs 2 Warning signs 3 Marker lights and turn indicators 4 Reflector white CMS I 00002464 4 8 2 Work lights The work lights 1 illuminate the implement s working area CMS I 00002463 CMS T...

Страница 40: ...r against injuries caused by rotating parts and the fan against foreign objects The overpressure in the conveyor section 3 provides information on the strength of the air current 1 2 3 CMS I 00002467...

Страница 41: ...single sluice and a single conveyor section 1 2 3 4 5 CMS I 00003671 Open hopper with one tip 1 Fan 2 Metering unit 3 Double injector 4 One sided switching 5 Double conveyor section Depending on the...

Страница 42: ...Metering roller 3 Metering housing 4 Double sluice 5 Metering housing cover CMS I 00002468 A metering unit is installed under each hopper chamber The metering roller is electrically driven and can be...

Страница 43: ...ld edge the coulters on the right side of the implement 4 do not deposit seeds in the soil The following field pass 3 goes over the area again and spreads seed The subsequent cultivation work is perfo...

Страница 44: ...controls The spreading material is transported through the conveyor section into the hose package The pressure gauge on the hose package indicates the overpressure The overpressure is set through the...

Страница 45: ...4 Parking rollers The parking rollers enable easy coupling onto the tractor s three point hydraulic system and manoeuvring in the farmyard and inside buildings 1 Parking rollers in parking position 2...

Страница 46: ...or the metering drives CMS I 00002221 4 17 Power supply Depending on the implement equipment not all of the electrical supply lines are available 1 Implement plug for the integrated implement controls...

Страница 47: ...2093 Centre of gravity distance without T Pack F 545 550 Centre of gravity distance with T Pack F 855 865 5 3 Weights FTender 1600 FTender 2200 FTender 2200 C T Pack F 1450 880 Basic implement 661 kg...

Страница 48: ...m 4 m 6 m 9 m Cereals 413 kg ha 413 kg ha 475 kg ha 317 kg ha Fertiliser 400 kg ha 275 kg ha 280 kg ha 270 kg ha NOTE The specified values are reference values High spread rates can prevent the maximu...

Страница 49: ...stem Permissible connected load for the work lights 2x25 watt 5 8 Noise development data The workplace related emission sound pressure level is lower than 70 dB A measured in operating condition at th...

Страница 50: ...Aralub HL2 FINA Marson L2 ESSO Beacon 2 SHELL Ratinax A 5 11 Chain oil Chain oil Non saponifiable mineral based chain oil according to IS0 VG 68 CMS T 00002396 A 1 CMS T 00005469 A 1 5 Technical data...

Страница 51: ...or ballast weights TH kg Rear axle load of the operational tractor without mounted implement or ballast weights GV kg Total weight of front mounted implement or front ballast GH kg Permissible total...

Страница 52: ...the centre of the rear axle and the centre of the lower link connection d m Centre of gravity distance Distance between the centre of the lower link coupling point and centre of gravity of the rear mo...

Страница 53: ...values in the following table IMPORTANT Danger of accident due to implement damage caused by excessive loads Check if the calculated loads are smaller or equal to the permissible loads Actual value ac...

Страница 54: ...on the implement for proper function 1 CMS I 00001048 6 2 3 Coupling the hydraulic hose lines All hydraulic hoses are equipped with handles The handles have colour markings with a code number or a co...

Страница 55: ...are equipped with pressure relief through the pressureless return flow WARNING Risk of injury or even death If the hydraulic hose lines are incorrectly connected the hydraulic functions may be faulty...

Страница 56: ...e front hopper are coupled to the rear mounted implement 5 Couple the hydraulic hoses 1 to the hydraulic sockets of the hose package according to the marking 2 The hydraulic plugs lock perceptibly 6 R...

Страница 57: ...CMS I 00002491 6 2 6 Connecting the conveyor line Depending on the implement equipment there are one or two conveyor lines NOTE Pay attention to the marking A and B 1 Connect the connector 1 to the c...

Страница 58: ...e working position sensor The working position sensor monitors the implement position in the three point hydraulic system and switches the metering drives The length of the actuation lever is adjustab...

Страница 59: ...sor 2 deactivates the metering units 4 1 3 2 CMS I 00002530 To actuate the working position sensor actuate the yellow tractor control unit or To switch the working position sensor via headland managem...

Страница 60: ...2 are aligned with the positioning pins CMS I 00002480 5 Close the locking mechanism 2 6 Secure the locking mechanism with a linch pin 1 CMS I 00002477 The T Pack F is locked in working position 1 CMS...

Страница 61: ...l 5 Roll up the hopper tarpaulin with the operating tool CMS I 00002532 6 Insert the operating tool 3 in the winding rail 2 7 Unroll the hopper tarpaulin 1 with the operating tool 8 Stretch the rubber...

Страница 62: ...ocking lever 1 on the hopper cover CMS I 00002481 The hopper cover opens automatically CMS I 00002484 3 Close the hopper cover with the cord CMS I 00002482 CMS T 00003557 B 1 6 Preparing the machine P...

Страница 63: ...Swivel the loading board 1 down 4 Secure the loading board with the locking lever CMS I 00002563 5 To open the hopper see Using the hopper tarpaulin or see Using the hopper cover 6 Fill the hopper 7 T...

Страница 64: ...the filling auger to fill the hopper 1 lower the implement 2 Open the locking mechanism 1 3 Remove the cover 2 CMS I 00003856 4 Drive the implement close to the transport vehicle The filling funnel 1...

Страница 65: ...the red 2 tractor control unit at 32 litres minute 10 Slowly switch on the filling auger s drive on the stop tap 1 The fill level in the fertiliser hopper rises 11 Monitor the fill level 12 When the f...

Страница 66: ...ing board 20 Swivel up the loading board 21 Secure the loading board with the locking pin 6 3 7 Preparing the metering unit for operation 6 3 7 1 Putting the metering unit into operation 1 If work is...

Страница 67: ...X X X X Grass seeds X Oats X X X X Millet X X Carawa y X X X Lupines X X X Lucerne X X X Maize X Poppy X X X Oilseed moist dressed X X X Fodder radish X X X Phaceli a X X X Rapese ed X X X X Rye X X...

Страница 68: ...e found in the table 2 To install the desired metering roller see section Replacing the metering roller 3 To perform the calibration see Calibrating the spread rate 6 3 7 3 Converting modular metering...

Страница 69: ...Remove the locking ring 4 2 Remove the end plate 3 3 Remove the metering wheels 2 and intermediate plates 1 CMS I 00002550 4 For uniform concentricity position the metering wheels without chambers 1 s...

Страница 70: ...002542 3 Unlock the locking lever 1 on the metering housing 4 Open the calibration flap 2 Cal 1 2 CMS I 00003654 5 Take the calibration bucket 1 from the storage compartment 6 Push the calibration buc...

Страница 71: ...in the holder 2 12 To empty the metering unit and the metering roller refer to the ISOBUS software operating manual Emptying 1 2 CMS I 00003650 13 Loosen the bolts with the wrench 1 14 Park the wrench...

Страница 72: ...bearing cover 2 with the drive shaft 20 Install the bearing cover 21 Tighten the bolts with the wrench 1 22 Park the wrench in the holder 4 1 4 2 3 CMS I 00002504 23 Park the sliding shutter 1 on the...

Страница 73: ...ections 2 put the lever 1 back in the centre position R L 1 2 CMS I 00002543 6 3 7 5 Calibrating the spread rate REQUIREMENTS The hopper is at least 1 4 filled with spreading material 1 If the impleme...

Страница 74: ...bucket with the calibration scale on the weighing point 9 To tare the calibration scale switch on the calibration scale with the empty calibration bucket 10 Push the calibration bucket into the holder...

Страница 75: ...2543 6 3 8 Operating the one sided switching For certain working widths for crop maintenance it is necessary to perform the first field pass with the seed drill with half the working width For example...

Страница 76: ...r 1 6 Put the control lever in the indicated position Conveyor sections 2 and 3 are activated R L 1 2 CMS I 00002543 Depending on the implement equipment the one sided switching 1 can be electrically...

Страница 77: ...hose package or is blown out of the seedbed the setting must be adjusted CMS I 00004431 1 Read the fan speed for fertiliser 1 seed 2 or fine seeds 3 from the table 2 To correct the fan speed adjust th...

Страница 78: ...AZONE implement mounted at the rear or autonomous via its own job computer 1 To operate the FTender with the autonomous ISOBUS implement controls disconnect the 6 pin plug 1 from the interface of the...

Страница 79: ...the FTender with the integrated ISOBUS implement control disconnect the connection cable with the 15 pin plug 2 from the tractor or the ISOBUS extension from the interface of the hose package 2 Roll...

Страница 80: ...nsor is no longer covered a warning message appears on the control terminal When the low level sensor is inserted in the lower mount the warning message appears very late 1 2 CMS I 00003675 3 Empty th...

Страница 81: ...6 Distribute the ballast weights symmetrically on the beam section 7 After 5 hours of operation check the bolted connections for tight fit 5 1 2 3 4 CMS I 00003621 6 3 14 Mounting the T Pack F Before...

Страница 82: ...e lower link pin 2 9 Loosen all bolted connections 3 and remove them 10 Remove the lower link mountings 11 Remove the clamps 1 1 2 4 3 CMS I 00002519 Before the T Pack F can be mounted the working pos...

Страница 83: ...rds Position the T Pack F in the tractor lift linkage 1 centrally on the FTender 2 1 2 CMS I 00002517 17 Install the clamps 1 18 Install the 8 bolts 2 2 1 CMS I 00002520 19 Install the nuts and washer...

Страница 84: ...see section Adjusting the working position sensor 1 4 3 2 CMS I 00003637 Before the FTender can be used with the T Pack F the transport lock must be installed on the FTender 24 Install the operating h...

Страница 85: ...national regulations Before the T Pack F can be dismounted from the FTender the T Pack F transport lock must be removed from the FTender 1 Remove the linch pin 1 1 CMS I 00003640 2 Remove the nuts an...

Страница 86: ...unted the working position sensor must be removed from the T Pack F 8 Remove the nuts and washers 2 9 Remove the working position sensor 1 1 2 CMS I 00003636 10 Remove the nuts and washers 1 11 Remove...

Страница 87: ...nting frame 1 2 CMS I 00002516 Before the front hopper can be coupled the lower link mountings 3 must be installed Mounting category Distance measurement A Cat 3N 364 mm Cat 2 435 mm 17 Put the clamps...

Страница 88: ...washers 2 and tighten them 25 To adjust the working position sensor to the top link see section Adjusting the working position sensor 1 4 3 2 CMS I 00003637 Before the T Pack F can be used without th...

Страница 89: ...pports to the desired position 6 Secure the parking supports with pins 7 Secure the pin with a linch pin 3 2 1 CMS I 00002514 8 Remove the linch pin 1 9 Hold the front parking support 2 10 Pull out th...

Страница 90: ...locking mechanism 2 CMS I 00002478 4 To move the T Pack F 1 into parking position lower the implement The swing arm is resting on the front stop 2 The pegging holes for working position 3 are exposed...

Страница 91: ...echanism with a linch pin 1 CMS I 00002477 The front packer is locked 1 in parking position 2 The pegging holes for working position 1 are exposed CMS I 00002476 6 Preparing the machine Preparing the...

Страница 92: ...e of the front tank or front hopper exceeds 3 5 m Observe the respective national traffic regulations Avoid visual impairments by determining the maximum possible lifting height of the front tank or f...

Страница 93: ...7 0 35 0 34 0 33 0 31 2 55 0 50 0 49 0 48 0 46 0 45 0 44 0 42 0 41 0 40 0 38 0 37 0 35 0 34 2 60 0 53 0 52 0 51 0 49 0 48 0 47 0 45 0 44 0 42 0 41 0 40 0 38 0 37 4 To safely move the FTender 2200 with...

Страница 94: ...ith half the implement width see Operating the one sided switching 6 Drive off with the tractor NOTE The control computer monitors the fan speed If the actual speed deviates from the nominal speed by...

Страница 95: ...on the front hopper is switched off automatically 1 To prevent accumulations of metered material in the conveyor hose prioritise the red tractor control unit 2 To prevent lateral loads when driving in...

Страница 96: ...antity in a collection bucket 5 When the hopper is empty Close the quick emptying 6 Tighten the knurled screw 1 2 3 CMS I 00002473 8 1 2 Emptying the hopper with the metering unit 1 If the implement i...

Страница 97: ...o the holder 2 under the metering housing or If larger residual quantities need to be collected put a larger collection bucket under the metering housing Cal 1 2 CMS I 00003653 5 Loosen the bolts 1 wi...

Страница 98: ...3 To align the notches in the bearing cover flush with the bolts Turn the bearing cover 2 1 3 2 CMS I 00002501 14 Pull off the bearing cover 1 15 When the hopper is closed off with the sliding shutter...

Страница 99: ...tter 1 on the metering housing 24 Swivel the bolts 2 in front of the sliding shutter 25 Tighten the bolts with the wrench 3 2 3 1 CMS I 00002503 26 Empty the calibration bucket 27 Put the calibration...

Страница 100: ...etering drive due to swelling fertiliser or germinating seed Empty the metering unit after operation Clean the metering unit after operation 1 If the implement is equipped with a double sluice activat...

Страница 101: ...e storage compartment 5 Push the calibration bucket into the holder 2 under the metering housing Cal 1 2 CMS I 00003653 6 Loosen the bolts 1 with the wrench 3 7 Swivel the bolts to the side 8 Take the...

Страница 102: ...I 00003650 12 Take the calibration bucket 1 from the holder 2 13 Empty the calibration bucket 14 Park the calibration bucket in the storage compartment Cal 1 2 CMS I 00003653 15 Unlock all locking lev...

Страница 103: ...970 2 Remove the upper bolts 1 3 Remove the lower bolts 2 4 Remove the cover 3 CMS I 00003892 5 Remove the nuts and washers 1 6 To make it easier to install the drive unit loosen the nuts 2 only up to...

Страница 104: ...tube 8 Clean the filling auger The residual quantity and the water can drain out through the gap CMS I 00003968 9 Tighten the nuts 2 10 Install the nuts and washers 1 CMS I 00003969 11 Tighten the nu...

Страница 105: ...plement 2 To swivel the tyre packer up see section Moving the T Pack F into parking position 3 Remove the linch pin 1 4 Peg the parking rollers 2 in parking position 5 Secure the parking rollers in pa...

Страница 106: ...implement 2 Put the control lever on the tractor control unit in float position 3 Disconnect the hydraulic hose lines 1 4 Put the dust caps on the hydraulic sockets 1 CMS I 00001065 5 Hang the hydraul...

Страница 107: ...upling the pressure gauge 1 Switch off the fan 2 To unlock the coupling press the air hose 2 together with the coupling ring 1 into the elbow up to the stop 3 Hold the coupling ring 4 Pull the air hos...

Страница 108: ...1 Park the implement on a level surface with solid ground 2 Release the top link 1 3 Uncouple the top link 1 from the implement 4 Release the lower links 2 5 Uncouple the lower links 2 from the implem...

Страница 109: ...on pressure see page 114 Adjusting the scraper on the T Pack F see page 114 After the first 10 operating hours Checking the roller chain see page 115 as required Tensioning the roller chain see page 1...

Страница 110: ...e tyre inflation pressure see page 114 Adjusting the scraper on the T Pack F see page 114 9 1 2 Checking the top link pin and lower link pin INTERVAL daily 1 Check the top link pins and lower link pin...

Страница 111: ...uired The air drawn by the fan can contain fertiliser dust or sand These impurities can accumulate on the fan rotors and cause imbalance of the fan This can destroy the fan REQUIREMENTS The implement...

Страница 112: ...n 1 2 3 CMS I 00002508 9 1 5 Cleaning the cyclone separator INTERVAL Every 10 operating hours or daily For the cyclone separator to work the separator opening 3 must be free of impurities 1 Check the...

Страница 113: ...the hopper cover 1 2 Clean the hopper sieve 2 CMS I 00002511 3 Open the hopper sieve 1 4 Clean the hopper CMS I 00002510 5 Clean the metering unit protective screen 1 CMS I 00002466 CMS T 00003328 B...

Страница 114: ...he metering unit after operation 1 Switch off the fan 2 If the implement is equipped with a double sluice activate the conveyor section 2 with the lever 1 2 1 Cal ME1080 CMS I 00002542 3 Unlock the lo...

Страница 115: ...Take the sliding shutter 2 from its parking position 2 3 1 CMS I 00002503 9 Push the sliding shutter 1 into the metering housing 10 Park the wrench in the holder 2 11 To empty the metering unit and th...

Страница 116: ...ring roller 3 out of the metering unit 17 Clean the metering housing and the metering roller 18 When the metering housing and the metering roller have been cleaned reinstall the metering roller ME1405...

Страница 117: ...libration bucket 1 from the holder 2 27 Empty the calibration bucket 28 Park the calibration bucket in the storage compartment Cal 1 2 CMS I 00003653 29 Unlock all locking levers 2 on the metering hou...

Страница 118: ...does not work properly Check the tightening torque on the radar sensor CMS I 00002600 9 1 9 Checking the wheel bolt tightening torques INTERVAL After initial operation Every 100 operating hours or Ev...

Страница 119: ...o the T Pack F 1 2 check the tightening torque on the left side connection to the T Pack F 2 1 2 1 300 Nm 300 Nm CMS I 00003644 Depending on the implement equipment 3 check the tightening torque on th...

Страница 120: ...F INTERVAL After initial operation Every 100 operating hours or Every 12 months IMPORTANT Damage to the tyres due to abrasion by the scraper To check the distance rotate the tyres NOTE The adjustment...

Страница 121: ...tment of the scraper on the field after driving a short distance 2 3 4 A 1 CMS I 00002562 9 1 13 Checking the roller chain INTERVAL After the first 10 operating hours Every 50 operating hours or weekl...

Страница 122: ...tall the cover 3 7 Install the upper bolts 1 8 Install the lower bolts 2 CMS I 00003891 9 1 14 Tensioning the roller chain INTERVAL as required 1 Remove the upper bolts 1 2 Remove the lower bolts 2 3...

Страница 123: ...n a tensioned state the roller chain still needs slight height play 7 Tighten the bolts on the drive motor CMS I 00003858 8 Install the cover 3 9 Install the upper bolts 1 10 Install the lower bolts 2...

Страница 124: ...ation schedule To ensure that dirt is not pressed into the lubrication points thoroughly clean the grease nipples and the grease gun Only grease the implement with the lubricants listed in the technic...

Страница 125: ...of lubrication points 1 2 CMS I 00002526 Every 100 operating hours Every 6 months 1 2 CMS I 00002527 CMS I 00002528 CMS T 00003131 B 1 9 Repairing the machine Lubricating the machine MG6492 EN II G 1...

Страница 126: ...IMPORTANT Implement damage due to improper lubrication Grease the implement at the marked lubrication points according to the lubrication schedule Before lubrication clean the chain with only a penetr...

Страница 127: ...chain 1 from the inside going out CMS I 00003859 5 Install the cover 3 6 Install the lower bolts 2 7 Install the upper bolts 1 CMS I 00003891 9 Repairing the machine Lubricating the machine MG6492 EN...

Страница 128: ...see Configuring the working position sensor 9 4 Cleaning the machine IMPORTANT Risk of machine damage due to cleaning jet of the high pressure nozzle Never direct the cleaning jet of the high pressur...

Страница 129: ...sile strength of at least 1000 kg per sling CMS I 00002460 1 To move the T Pack F 1 into transport position see Moving the T Pack F into parking position 2 To park the rear parking rollers 2 see Parki...

Страница 130: ...for slings CMS I 00002558 REQUIREMENTS The hopper is empty The T Pack F is installed 1 Only attach the lifting gear at the marked positions 2 Secure the machine in accordance with the regulations to...

Страница 131: ...10 9 12 9 M8 13 25 35 41 M8x1 27 38 41 M10 16 17 49 69 83 M10x1 52 73 88 M12 18 19 86 120 145 M12x1 5 90 125 150 M14 22 135 190 230 M 14x1 5 150 210 250 M16 24 210 300 355 M16x1 5 225 315 380 M18 27 2...

Страница 132: ...000 2400 M30x2 1600 2250 2700 CMS I 00000065 M M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 Nm 2 4 4 9 8 4 20 4 40 7 70 5 112 174 242 342 470 589 11 2 Other applicable documents Tractor operating manua...

Страница 133: ...erating materials Operating materials serve to ensure operational readiness Operating materials include e g cleaning agents and lubricants such as lubricating oil greases or cleaners T Tractor In this...

Страница 134: ...ontact data Technical editing 4 Cyclone separator 34 D Description of the warning symbols 29 Dimensions 41 Disconnect the conveyor line 102 coupling 51 Documents 32 Drivable slope inclination 43 E Ele...

Страница 135: ...rollers pegging in parking position 50 securing in parking position 99 Parking the machine Disconnect the conveyor line 102 Emptying the hopper 90 Emptying the metering unit 94 Move the T Pack F into...

Страница 136: ...or 42 Serial number 41 Working speed and spread rate 42 Threaded cartridge 32 Three point hitch coupling 48 Tightening torque Frame connection 113 Radar sensor 112 Wheel bolts 112 T Pack F Adjusting t...

Страница 137: ......

Страница 138: ...AMAZONEN WERKE H DREYER SE Co KG Postfach 51 49202 Hasbergen Gaste Germany 49 0 5405 501 0 amazone amazone de www amazone de MG6492 EN II G 1 26 04 2021...

Результаты поиска

Содержание FTender 1600

Отзывы:

Похожие инструкции для FTender 1600

Бренды по названию

Популярные бренды

Amazone FTender 1600, Оригинальное руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FTender 1600

Отзывы:

Похожие инструкции для FTender 1600

Бренды по названию

Популярные бренды