AL-KO 16029, Руководство пользователя

Страница: 22 / 48

22
IL NE FAUT PAS POUSSER LE BOUTON D’AIDE AU DÉMARRAGE (D)
PLUS D’UNE FOIS ENTRE CHAQUE ESSAI DE DÉMARRAGE. LE
POUSSER PLUS D’UNE FOIS NOIE LE MOTEUR.
5. Répéter les étapes 1, 2,3 et 4 jusqu’à ce que le démarrage se produise.
6. Dès que le moteur est lancé, relâcher le bouton du démarreur et continuer à
maintenir la gâchette de l’accélérateur en position plein régime pendant 30 à
45 secondes pour faire chauffer le moteur.
POUR ARRÊTER:
1. Relâcher la détente d'accélérateur (B).
2. Mettre l'interrupteur (E) en position d'arret (O) (STOP).
NOTES:
1. Pour le premier démarrage de la journée, un moteur froid peut ne pas avoir
démarré au bout de 15 secondes. Cela est normal.
2. Un moteur chaud démarre normalement beaucoup plus vite. L’utilisation
du bouton d’aide au démarrage avec un moteur chaud augmente le
risque de noyer le moteur.
3. Une batterie complètement chargée peut alimenter 40 démarrages.
4. Le coupe-bordures est conçu pour des démarrages entre 2 et 38 ºC (35 et
100 ºF).
5. Si le coupe-bordures tombe en panne de carburant, il peut ne pas redémarrer
immédiatement après un remplissage si l’on ne presse pas le bouton d’aide
au démarrage UNE fois.
ATTENTION : ne pas forcer le bouton du démarreur dans la position de
démarrage avant d’avoir appuyé sur la gâchette. Ceci endommage les
commandes.
NL
Uw nieuwe strimmer is voorzien van een automatische choke waaraan u verder
niets hoeft te doen. Voordat u de strimmer start, dient u de volgende stappen uit
te voeren:
1. Laad de akku op (zie Aanwijzingen voor het Opladen van de Akku) en
controleer dat deze goed gemonteerd is.
2. Vul de brandstoftank met het juiste olie/benzine mengsel (zie Aanwijzingen
voor het Voorzien van Brandstof).
3. Verwijder het bindkoortje dat (A) die de startknop op zijn plaats houdt.
WAARSCHUWING - PROBEER NIET OM DE CHOKE “HANDMATIG” IN
WERKING TE STELLEN OF DE WERKING ERVAN TIJDELIJK OP TE
HEFFEN DOOR DE ONDERDELEN AAN TE RAKEN DIE DE CHOKE
VERBINDEN EN DIE ZICH AAN DE KANT VAN DE LUCHTFILTER
BEVINDEN. DE CHOKE ZOU DAARDOOR BESCHADIGD WORDEN.
VOORZICHTIG: Start de strimmer niet zolang hij aan de akkulader en/of de
stroombron aangesloten is.
Controleer de illustraties om te bepalen van welke stopschakelaar uw
toestal voorzien is:
ILL. 1
OM TE STARTEN:
1. Bedien de gashendel (B) totdat hij plat tegen het handvat ligt en volgas geeft.
2. Duw de blauwe startknop (C) naar voren.
3. Als de strimmer niet binnen 15 seconden start, druk dan ÉÉN keer op de
starterhulpknop (D).
DE STARTERHULPKNOP (D) MAG NIET MEER DAN ÉÉN KEER
INGEDRUKT WORDEN NA ELKE POGING OM HET TOESTEL TE
STARTEN. ALS U HEM MEER DAN ÉÉNS INDRUKT NA IEDERE POGING,
VERZUIPT U DE MOTOR.
4. Herhaal stappen 1, 2 en 3 totdat de strimmer start.
5. Zodra de motor start, kunt u de startknop loslaten; blijf gedurende 30 tot 45
seconden vol gas geven om de motor op te warmen.
OM TE STOPPEN:
1. Laat de gashendel (B) los.
2. Druk op de rode stopschakelaar (E) aan het handvat en blijf die ingedrukt
houden totdat de motor stopt.
ILL. 2
OM TE STARTEN:
1. Stel de aan/uit schakelaar (E) in op AAN (I)
2. Bedien de gashendel (B) totdat hij plat tegen het handvat ligt en volgas geeft.
3. Duw de blauwe startknop (C) naar voren.
4. Als de strimmer niet binnen 15 seconden start, druk dan ÉÉN keer op de
starterhulpknop (D).
DE STARTERHULPKNOP (D) MAG NIET MEER DAN ÉÉN KEER
INGEDRUKT WORDEN NA ELKE POGING OM HET TOESTEL TE
STARTEN. ALS U HEM MEER DAN ÉÉNS INDRUKT NA IEDERE POGING,
VERZUIPT U DE MOTOR.
5. Herhaal stappen 1, 2, 3 en 4 totdat de strimmer start.
6. Zodra de motor start, kunt u de startknop loslaten; blijf gedurende 30 tot 45
seconden vol gas geven om de motor op te warmen.
OM TE STOPPEN:
1. Laat de gashendel (B) los.
2. Stel de schakelknop (E) in op STOP (O).
Examiner les illustrations pour déterminer le type d’interrupteur d’arrêt
équipant l’appareil:
ILL. 1
DÉMARRAGE:
1. Presser la gâchette de l’accélérateur (B) contre la poignée - position plein
régime.
2. Pousser le bouton bleu du démarreur (C) vers l’avant.
3. Si le taille-haies n’a pas démarré au bout de 15 secondes, appuyer sur le
bouton d’aide au démarrage (D) UNE fois.
IL NE FAUT PAS POUSSER LE BOUTON D’AIDE AU DÉMARRAGE (D)
PLUS D’UNE FOIS ENTRE CHAQUE ESSAI DE DÉMARRAGE. LE
POUSSER PLUS D’UNE FOIS NOIE LE MOTEUR.
4. Répéter les étapes 1, 2 et 3 jusqu’à ce que le démarrage se produise.
5. Dès que le moteur est lancé, relâcher le bouton du démarreur et continuer à
maintenir la gâchette de l’accélérateur en position plein régime pendant 30 à
45 secondes pour faire chauffer le moteur.
POUR ARRÊTER:
1. Relâcher la détente d'accélérateur (B).
2. Presser et maintenir en place le bouton d’arrêt rouge (E) sur la poignée de
l’accélérateur jusqu’à l’arrêt du moteur.
ILL. 2
DÉMARRAGE:
1. Mettre l'interrupteur (E) en position de MARCHE (I) (RUN).
2. Presser la gâchette de l’accélérateur (B) contre la poignée - position plein
régime.
3. Pousser le bouton bleu du démarreur (C) vers l’avant.
4. Si le taille-haies n’a pas démarré au bout de 15 secondes, appuyer sur le
bouton d’aide au démarrage (D) UNE fois.
A
C
D
C
E
ILL. 1
ILL. 2
E
B
B