AL-KO 113037, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 13 / 128

477275_f 13
Translation of the original instructions for use
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
Contents
1 Special safety instructions ....................... 13
2 About these operating instructions .......... 13
2.1 Symbols on the title page ................... 13
2.2 Legends and signal words ................. 14
3 Product description .................................. 14
3.1 Intended use ...................................... 14
3.2 Possible foreseeable misuse ............. 14
3.3 Safety and protective devices ............ 14
3.3.1 Thermal protection....................... 14
3.3.2 Drip programme (DIVE 5600/44). 14
3.3.3 Dry running protection (DIVE
5600/44) ...................................... 14
3.3.4 Pressure sensor (DIVE 5600/44). 14
3.3.5 Float switch (02) (DIVE 6500/34) 14
3.4 Product overview (01) ........................ 15
3.5 Scope of supply.................................. 15
4 Safety instructions ................................... 15
5 Installation................................................ 15
5.1 Connecting the pressure line (01) ...... 15
5.2 Connecting a separate suction hose
(03/ 04) ............................................... 16
6 Start-up .................................................... 16
7 Operation ................................................. 16
7.1 Switching the pump on ....................... 16
7.2 Setting the ON and OFF height
(DIVE 6500/34) .................................. 16
7.3 Switching the pump off ....................... 17
8 Maintenance and care ............................. 17
8.1 Cleaning the pump ............................. 17
9 Help in case of malfunction...................... 17
10 Storage .................................................... 18
11 Disposal ................................................... 18
12 After-Sales / Service ................................ 18
13 Guarantee ................................................ 18
1 SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS
This appliance can be used by children of 8 years
and older and by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or those lacking
experience and knowledge, if they are supervised
or have been instructed with regard to the safe
use of the appliance and the ensuing risks. Chil-
dren must not be allowed to play with the appli-
ance. Cleaning and maintenance must not be
carried out by children without supervision.
People with very strong and complex restrictions
may have needs that exceed the instructions de-
scribed here.
2 ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
■
The German version is the original operating
instructions. All additional language versions
are translations of the original operating in-
structions.
■
It is essential to read through these operating
instructions carefully before start-up. This is
essential for safe working and trouble-free
handling.
■
Always safeguard these operating instruc-
tions so that they can be consulted if you
need any information about the appliance.
■
Only pass on the appliance to other persons
together with these operating instructions.
■
Comply with the safety and warning informa-
tion in these operating instructions.
2.1 Symbols on the title page
Symbol Meaning
It is essential to read through these
operating instructions carefully be-
fore start-up. This is essential for
safe working and trouble-free han-
dling.
Operating instructions
To avoid electric shock, do not
damage or cut the power cable!