AL-KO 113037, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 59 / 128

477275_f 59
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
Spis treści
1 Szczególne zasady bezpieczeństwa ....... 59
2 Informacje dotyczące niniejszej instrukcji
obsługi ..................................................... 59
2.1 Symbole na stronie tytułowej ............. 60
2.2 Objaśnienia rysunkowe i słowa
ostrzegawcze ..................................... 60
3 Opis produktu .......................................... 60
3.1 Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem ................................................... 60
3.2 Możliwe przewidywane nieprawidło-
we użycie ........................................... 60
3.3 Urządzenia zabezpieczające
i ochronne .......................................... 60
3.3.1 Zabezpieczenie przed przegrza-
niem............................................. 60
3.3.2 Program kroplenia (DIVE
5600/44) ...................................... 60
3.3.3 Zabezpieczenie przed pracą na
sucho (DIVE 5600/44) ................. 61
3.3.4 Czujnik ciśnieniowy (DIVE
5600/44) ...................................... 61
3.3.5 Przełącznik pływakowy (02) (DI-
VE 6500/34)................................. 61
3.4 Przegląd produktu (01)....................... 61
3.5 Zakres dostawy .................................. 61
4 Zasady bezpieczeństwa .......................... 61
5 Montaż ..................................................... 62
5.1 Montaż przewodu ciśnieniowego (01) 62
5.2 odłączanie oddzielnego przewodu
ssącego (03/04) ................................. 62
6 Uruchomienie........................................... 62
7 Obsługa ................................................... 63
7.1 Włączanie pompy ............................... 63
7.2 Ustawianie wysokości włączania
i wyłączania (DIVE 6500/34) .............. 63
7.3 Wyłączanie pompy ............................. 63
8 Konserwacja i pielęgnacja ....................... 63
8.1 Czyszczenie pompy ........................... 63
9 Pomoc w przypadku usterek.................... 63
10 Przechowywanie ....................................... 64
11 Utylizacja ................................................... 65
12 Obsługa klienta/Serwis.............................. 65
13 Gwarancja ................................................. 65
1 SZCZEGÓLNE ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA
Opisywane urządzenie może być używane przez
dzieci od 8 roku życia i osoby z ograniczeniami fi-
zycznymi, zmysłowymi lub umysłowymi albo oso-
by bez doświadczenia i wiedzy tylko wówczas, je-
śli będą przy tym nadzorowane bądź zostaną
przeszkolone w zakresie bezpiecznego używania
urządzenia i rozumieją wynikające z tego zagro-
żenia. Dzieci nie powinny się bawić tym urządze-
niem. Czyszczenie i konserwacja przez użytkow-
nika nie powinny być przeprowadzane przez
dzieci pozbawione nadzoru.
Potrzeby osób o bardzo dużych i złożonych ogra-
niczeniach mogą wykraczać poza tutaj opisane
instrukcje.
2 INFORMACJE DOTYCZĄCE
NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI
■
Wersja niemieckojęzyczna jest oryginalną in-
strukcją obsługi. Wszystkie pozostałe wersje
językowe są tłumaczeniami oryginalnej in-
strukcji obsługi.
■
Przed uruchomieniem należy dokładnie prze-
czytać niniejszą instrukcję obsługi. Jest to ko-
nieczne dla zapewnienia bezusterkowej pra-
cy i bezpiecznej obsługi.
■
Poniższa instrukcja obsługi winna być prze-
chowywana zawsze w sposób umożliwiający
jej wykorzystanie w celu uzyskania informacji
dotyczących urządzenia.
■
Urządzenie może być przekazywane wyłącz-
nie wraz z instrukcją obsługi.
■
Należy stosować się do wskazówek dot. bez-
pieczeństwa i ostrzegawczych zawartych
w niniejszej instrukcji obsługi.