F22-700/85 RAPTOR
33
alusele ja liiguta end teise jalaga
4.Kui
elektriline tõukeratas hakkab libisema,
pange mõlemad jalad tekile ja vajutage
gaasipedaali
5.Gaasipedaali käivitamiseks
tuleb kiirust hoida üle 3,1 miili tunnis
(5 km/h).Vabastage gaasipedaali ja
vähendada kiirust aeglaselt. Äkilise
Piduri saamiseks pigistage pidurihooba
6.Kallutage keha pööramisel roolisuunas
ja keerake juhtrauda aeglaselt.
FI- Ratsastuksen Perusteet: 1.Käytä
aina kypärää ja turvavarusteita, jotta
vältät putoamisen ja loukkaantumisen
ajo-opetuksen aikana, kuten kuvassa
esitetään
2.Kytke virta päälle ja tarkista
sähkön merkkivalo
3.Seiso jalustalla
yhdellä jalalla ja kuljeta itseäsi toisella
jalalla
4.Kun Sähköpotkulauta alkaa
liitää, laita molemmat jalat kannelle ja
paina kaasupoljinta. Nopeus on pidettävä
yli 3,1 mph (5 km/h) käynnistettäessä
kaasu
5.Vapauta kaasu ja vähennä
nopeutta hitaasti. Purista jarruvipua
äkkijarrutusta varten
6.Kallista vartaloasi
ohjaussuuntaan kääntyessäsi ja käännä
ohjaustankoa hitaasti.
FR- Bases d'équitation: 1.Portez
toujours un casque et un équipement
de sécurité afin d'éviter les chutes et les
blessures pendant l'apprentissage de
la conduite, comme le montre la figure
2.Mettez l'appareil sous tension et vérifiez
l'indicateur d'électricité
3.Tenez-vous sur
la base avec un pied et propulsez-vous
avec l'autre pied
4.Lorsque le scooter
électrique commence à glisser, placez
les deux pieds sur le pont et appuyez
sur l'accélérateur. La vitesse doit être
maintenue au-dessus de 5 km/h (3,1
mph) pour le démarrage de la manette
des gaz
5.Relâchez l'accélérateur et
réduisez lentement la vitesse. Serrer
le levier de frein pour un frein soudain
6.Inclinez votre corps dans le sens de la
direction lorsque vous tournez et tournez
lentement le guidon.
HR- Osnove jahanja: 1.Uvijek nosite
kacigu i zaštitnu opremu kako biste
izbjegli padove i ozljede tijekom učenja
vožnje, kao što je prikazano na slici
2.Uključite napajanje i provjerite indikator
električne energije
3.Stanite na bazu s
jednom nogom i pomaknite se s drugom
nogom
4.Kad električni skuter počne
kliziti, stavite obje noge na palubu i
pritisnite gas. Brzina se mora održavati
iznad 3,1 mph (5 km / h) za pokretanje
leptira za gas
5.Otpustite gas i polako
smanjite brzinu. Stisnite ručicu kočnice
za snažno kočenje
6.Dok se okrećete,
nagnite tijelo u smjeru upravljača i polako
okrećite upravljač.
HU- Lovaglás Alapjai: 1.Mindig viseljen
sisakot és biztonsági felszerelést, hogy
elkerülje az esést és a sérüléseket a
vezetés során, amint azt a
2.ábra mutatja.
Kapcsolja be a készüléket, és ellenőrizze
az áramjelzőt
3.Az egyik lábával álljon
az alapra, a másik lábával pedig hajtsa
meg magát
4.Amikor az elektromos
robogó elkezd csúszni, tegye mindkét
lábát a fedélzetre, majd nyomja meg
a gázpedált. A sebességet 3,1 mph
(5 km/h) felett kell tartani az fojtószelep
indításához
5.Engedje el a fojtószelepet,
hogy lassan csökkentse a sebességet.
Nyomja meg a fékkart a hirtelen
fékezéshez
6.Forgás közben döntse a
testét a kormányzási irányba, majd lassan
forgassa el a kormányt.
IT- Nozioni di base di guida: 1.Indossare
sempre un casco e un equipaggiamento
di sicurezza in modo da evitare cadute
e lesioni durante l'apprendimento di
guida, come mostrato nella figura
2.Accendere l'alimentazione e controllare
l'indicatore di elettricità
3.Stare sulla
base con un piede e spingersi con l'altro
piede
4.Quando lo scooter elettrico inizia
a scivolare, metti entrambi i piedi sul
ponte e premi l'acceleratore. La velocità
deve essere mantenuta al di sopra di
3.1 mph (5 km/h) per avviare la valvola
a farfalla
5.Rilasciare l'acceleratore e
ridurre lentamente la velocità. Premere
la leva del freno per un freno improvviso
6.Inclinare il corpo verso la direzione
di sterzata mentre si gira e ruotare
lentamente il manubrio.
Содержание RAPTOR F22-700/85
Страница 107: ......
