iWatBoard iRider Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 100

electric

BIKE

Instruction Manual

EN FR

IT PT

Содержание iRider

Страница 1: ...electric BIKE ES Instruction Manual EN FR IT PT ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...electricBIKE 3 MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL ...

Страница 4: ...icas del producto así como el funcionamiento de su pantalla LCD También le ayudará a familiarizarse con las medidas de seguridad para poder disfrutar de su bicicleta de manera segura Además encontrará un diagrama de las partes del producto y consejos de manenimiento para prolongar su vida útil ob 1 Bienvenido al futuro ...

Страница 5: ...Telescopio Bloqueo de plegado Brazo de plegado del telescopio Palanca de plegado del cuadro Cuadro de la bibicleta Horquilla delantera Biela Disco de freno Sillín Tija del sillín Palanca de leva del sillín Amortiguador Motor Pedal Protector de la biela ...

Страница 6: ...luz trasera y luz delantera PRIMER USO Se recomienda encarecidamente que los principiantes utilicen elementos de protección casco rodilleras coderas etc cada vez que utilicen la bicicleta Nota Esta bicicleta eléctrica está concebida para circular por calles urbanas Para evitar lesiones graves y accidentes queda prohibido conducirla por cualquier otro tipo de terreno ...

Страница 7: ...R EL CUADRO DE LA BICICLETA Tornillo limitador 2 Presione la pestaña superior del brazo de ple gado para ajustar correctamente la posición del tornillo limitador 3 Tras ajustar el tornillo limitador en el paso 2 ya puede cerrar el brazo de plegado 4 Para abrir el cuadro presione la pestaña superior del brazo de plegado para soltarlo ...

Страница 8: ...io hasta la posición vertical y asegúrese de que encaja per fectamente con la parte inferior 3 Mueva el telescopio para que el brazo de plegado esté bloqueado 2 Suba el brazo de plegado 4 Para plegar el telescopio presione el botón de blo queo y baje el brazo de plegado ...

Страница 9: ... el manillar sobre el soporte como se muestra en la imagen cierre el soporte y pase el tornillo 2 Aparte la tuerca y la junta Abra el soporte pero deje el tornillo de la palanca de leva dentro 4 Coloque y apriete la junta y la tuerca Ajuste el ángulo del manillar y cierre la palanca de leva para finalizar No quitar Mantener la junta Orificio del tornillo Tornillo ...

Страница 10: ...e leva ajuste la altura y des pués vuelva a apretar la palanca de leva 2 Apriete la palanca de leva como se muestra en la imagen Después presione la tija hacia abajo para comprobar que está fija 2 Asegure la palanca entre el tornillo limitador y la línea que indica la altura máxima sino podría ser peligroso Tornillo limitador Línea de altura máxima ...

Страница 11: ...l pedal como se muestra en la imagen 1 Por favor cargue la batería antes del primer uso 2 Para plegar el pedal presione hacia dentro y des pués levántelo tal y como se ve en la imagen 2 Mantenga presionado el botón M de la pantalla para encender la bici 7 ENCENDER LA BICI ...

Страница 12: ...Luz LED Freno Problema con el acelerador Problema con el motor Problema con la pantalla Cambio de pantalla entre distancia del viaje kilometraje total autonomía ACERCA DE LAS MARCHAS LEYENDA DE ICONOS Botón M Mantenga presionado 3 segundos para encender y apagar la bicicleta Pulsaciones cortas cam bian de pantalla distancia del viaje kilometraje total autonomía Botón Una pulsación larga enciende a...

Страница 13: ...brir el brazo de plegado como se muestra en la imagen 3 Saque la batería del tubo superior 2 Abra el cuadro y desbloquee la batería utilizando la llave 4 Introduzca la batería para volver a instalar la bloquéela con la llave y saque la llave Guarde la manivela de la batería y despliegue la bici No olvide bloquearla ...

Страница 14: ...ATERÍA TRANSPORTE DE LA BICICLETA Opción 1 Retire la tapa de silicona para cargar la batería desde el puerto de carga del cuadro de la bicicleta Opción 2 Saque la batería al completo para no tener que mover la bicicleta ...

Страница 15: ... ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD No conducir en una calzada con vehículos o donde incumpla la ley Conduzca con las dos manos en el manillar No conduzca por suelos aceitosos o con hielo No conduzca por escaleras o ascensores ...

Страница 16: ...de freno frontal y trasero Dimensión de la rueda 16 1 95 pulgadas Material del cuadro Marco unibody de magnesio Suspensión Amortiguador trasero Especificaciones de la batería Instalación Interna Sistema antirrobo Extraíble Capacidad 36V 4 0Ah 36V 5 2Ah Special Ed Tipo Batería Li Ion Peso 1 28 Kg 1 31 Kg 5 2 Ah Corriente de carga 2A max Tiempo de carga 3 horas aprox Consumo 0 2 W h por carga Entrad...

Страница 17: ...edelec Pedal con asistencia eléctrica Distancia de frenado en seco 5 m 20 Km h Distancia de frenado en mojado 10 m 15 Km h Sistema de conducción a motor Pedelec Pedal con asistencia eléctrica Temperatura de trabajo Amortiguador trasero Pantalla Tipo LCD Batería restante Si Velocidad Si Kilometraje total Si Marcha 3 velocidades alta media baja Motor Tensión nominal 36V 250W Par de torsión 12N m Gra...

Страница 18: ...eguridad por delante de la bici 10 En caso de emergencia mantener las dos manos en la barra mientras montamos 11 No guarde la bici en el maletero a altas temperaturas 12 Entender las leyes locales de tráfico antes de salir a la calle 13 Esté atento a su alrededor conduzca en situaciones controlables y evite colisiones 14 Mantenga una distancia de seguridad cuando conduzca alrededor de gente y evit...

Страница 19: ...gar en lugares cerrados o con altas temperaturas 8 Desconecte el cargador cuando esté cargada la batería No conecte el cargador a la red si no la está cargando 9 Conecte primero el cargador a la batería y después conecte el cargador a la red Una vez cargada desco néctelo primero de la red y después del dispositivo 10 Si el indicador del cargador deja de funcionar o si se sobrecalienta y causa una ...

Страница 20: ...urante el montaje Llanta Mirar el estado de las llantas limpiar la suciedad en caso de rotura o atasco Amortiguador Probar el estado del amortiguador Limpiar y lubricar para que siempre esté funcio nando correctamente Acelerador Probar el estado del acelerador en caso de defecto o mal funcionamiento Cables Probar que los puertos no estén sueltos o rotos por si el cableado estuviese defec tuoso Tor...

Страница 21: ...iona correctamente 2 Compruebe la presión de los neumáticos 3 Emplee buenos hábitos de conducción 4 Cambie la batería 5 Es normal que ocurra No se carga la batería 1 El cargador no está conectado correctamente 2 Temperatura de la batería demasiado baja 3 Temperatura de la batería demasiado alta 1 Examine si el cable de la batería esta suelto 2 3 Espere a que la temperatura vuelva a la normalidad N...

Страница 22: ...EN 22 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ...

Страница 23: ...ou to Understand the basic operation process of the product and how to use the LCD display Get familiar with safe riding principals and enjoy a safe and happy riding experience Study the product structure and maintenance procedures in order to extend its lifespan ob 1 Welcome to the future ...

Страница 24: ...BIKE STRUCTURE AND FUNCTIONS Handle Brake Stem Folding lock Stem folder Bike frame folder Bike frame Front fork Chainwheel Disc brake Seat Seat post Seat post clamp Shock Absorber Motor Pedal Chainwheel Cover ...

Страница 25: ...rear light front light FIRST RIDE For beginners a helmet knee pads elbow pads and other protection gear is recommended whilst riding Make sure to only ride on a flat smooth surface Notes This electric bike is designed for riding on city roads Riding on other roads is prohibited Otherwise potential injury and accidents may occur ...

Страница 26: ...ting the limit screw on step 2 you can now close the folding arm 4 Press the clip found on the folding arm to open the frame FOLDING INSTRUCTIONS 2 Press the clip found on the folding arm to correctly adjust the position of the limit screw 1 UNFOLD FOLD THE FRAME OF THE BIKE Limit screw ...

Страница 27: ...G THE STEM 1 Hold the bike pull the stem back and make sure that it easily connects with the part below 3 Shake the stem to check that the piece is firmly locked 2 Raise the stem folder 4 Press the folder lock to unfold the stem ...

Страница 28: ... the handlebar inside the holder as shown then fasten the holder and remove the screw 2 Put the nut and gasket aside open the holder but leave the screw 4 Put the nut and gasket back into place and tighten them then adjust the position of the handlebar to complete the install Do Not Remove Keep the gasket Screw hole Screw ...

Страница 29: ... Loosen the seat post clamp place the saddle at a suitable height and then tighten the clamp 2 Tighten the seat post clamp as shown Then press down on the seat to ensure it s firmly in place 2 Make sure that the seat post clamp is within the limit screw and the max height line otherwise ri ding can be dangerous Limit Screw Max Height Indicator ...

Страница 30: ...ALS 1 Hold the bike and unfold the pedal as shown 1 Please charge the battery before the first ride 2 To fold the pedal press inward and then upward as shown 2 Hold down the M button on the LCD to start the power 7 POWERING UP ...

Страница 31: ...speed max 25 Km h LED light indicator Brake Indicator Throttle problem Indicator Motor problem Indicator Controller problem Indicator Shifting display current mileage total mileage run time GEARS ICONS M Button Hold down for 3 seconds to power On Off Press the button to shift between current mileage total mileage run time Button Hold down to turn the front light On and Off Press the button to incr...

Страница 32: ...hown in the image 3 Pull out the battery from within the top of the tube 2 Turn and fold the bike frame then open the battery lock using the key 4 To insert the Battery Place the battery in the slot lock the battery in place using the key place the battery handle forward and unfold the bike frame ...

Страница 33: ...RGING THE BIKE THE BIKE CAN BE CARRIED OR PUSHED Option 1 Remove the silicone lid and charge the bike from the charger port on the bike frame Option 2 Instead of moving the bike pull out the battery and charge from there ...

Страница 34: ...RNING Riding on roads or in circulation with other motor vehicles is prohibited Always ride with both hands holding the handle bar Riding on oily or icy roads is prohibited Never ride this bike on stairs or elevators ...

Страница 35: ... dimensions 16 1 95 inch Frame material Magnesium unibody frame Suspension Rear spring shock absorber Battery specifications Battery installment Built in Anti theft lock Detachable Battery capacity 36V 4 0Ah 36V 5 2Ah Special Ed Battery Type Li Ion battery Battery weight 1 28kg 1 31kg 5 2 Ah Charging current 2A max Charging time About 3 hours Power consumption 0 2 W h per charge Rated input 10 240...

Страница 36: ...ssistance Stopping distance dry conditions 5 m speed at 20 Km h Stopping distance wet conditions 10 m speed at 15 Km h Motor driven system Pedelec Pedal with electrical assistance Working temperature Working temperature 10ºC 50ºC LCD Display Type Full perspective LCD display Battery life Yes Speed Yes Total mileage Yes Gear 3 modes high mid low Motor Rated Voltage Wattage 36V 250W Torque 12N m IP ...

Страница 37: ...e that of the bike 10 In case of any emergencies keep both of your hands on the handlebar while riding 11 Do not store your bike in the boot of your car in hot weather 12 Have a full understanding of the local trafﬁc regulations before you hit the road 13 Keep an eye on your surroundings ride in a controllable environment and try to avoid any situations that could cause a collision 14 Keep a safe ...

Страница 38: ...re areas 8 Unplug the charger in time when the charging is done do not plug the charger nto a power source while not charging 9 Plug in the battery ﬁrst then connect to the power source to charge After charging disconnect the power source ﬁrst then unplug the charger 10 If the charger indicator stops working or the charger overheats and causes a funny smell unplug the charger immediately and repai...

Страница 39: ... or over consumption during riding Tire Rim Check the conditions of the rim clean off any dirt in case the rim breaks or gets stuck Shock absorber Check the condition of the shock absorber clean and lubricate in order to maintain the unit in good condition Throttle Check the condition of the throttle in case of malfunction Wires Check if the wire ports are loose or broken in case of faulty wiring ...

Страница 40: ...ger is working properly 2 Check tire pressure before riding 3 Ride with caution 4 Replace battery 5 This is normal Battery doesn t charge 1 Charger is unplugged 2 Battery temperature too low 3 Battery temperature too high 1 Check if the plug is loose 2 3 Wait until temperature goes back to normal LCD Display not working 1 No power 2 Faulty Adaptor 3 Faulty 1 Check battery condition 2 3 Contact the...

Страница 41: ...electricBIKE 41 MANUEL D INSTRUCTIONS FRANÇAIS ...

Страница 42: ...nsi que le fonctionnement de son écran LCD Il vous aidera également à vous familiariser avec les mesures de sécurité afin de pouvoir profiter de votre vélo en toute sécurité Vous trouverez également un diagramme des pièces du produit et des conseils d entretien pour prolonger sa durée de vie ob 1 Veuillez lire attentivement ...

Страница 43: ...e Frein Guidon Bloquage de pliage Gâchette de pliage Gâchette de pliage du cadre de vélo Cadre de vélo Fourche avant Roue à chaîne Frein à disque Selle Tige de selle Fixation de la tige de selle Suspension Moteur Pédale Protecteur de Roue à chaîne ...

Страница 44: ...ère arrière PREMIÈRE UTILISATION Il est fortement recommandé aux débutants de porter un équipement de protection casques genouillères coudières etc à chaque fois qu ils utilisent leur vélo Note Ce vélo électrique est conçu pour rouler dans les rues de la ville Il est interdit de le conduire sur tout autre type de terrain Des blessures graves et des accidents peuvent en résulter ...

Страница 45: ...dans l étape 2 vous pouvez maintenant fermer la gâchette de pliage 4 Appuyez sur la languette supérieure de la gâchette pour le débloquer et ouvrir le cadre INSTRUCTIONS DE MONTAGE 2 Appuyez sur la languette supérieure de la gâchette pour régler correctement la position de la vis de limitation 1 FERMER OUVRIR LE CADRE DU VÉLO Vis de limitation ...

Страница 46: ...ition verticale et s assurer qu il s adapte correctement avec la partie inférieure 3 Déplacez le guidon pour vous assurer que la gâ chette est correctement bloquée 2 Soulevez la gâchette 4 Pour replier le guidon appuyez sur le bouton de blo cage et baissez la gâchette ...

Страница 47: ... guidon sur le support comme indiqué sur l image fermez le support et passez la vis à travers 2 Retirer l écrou et le joint Ouvrez le support mais laisser la vis de la fixation en place 4 Replacez le joint et l écrou et serrez les Ajustez l angle du guidon et fermez la fixation de la tige pour terminer l installation Ne pas enlever Maintenir le joint Orifice pour vis Vis ...

Страница 48: ... la gâchette choisissez la hauteur désirée et resserrez la 2 Serrer la gâchette de pliage comme indiqué sur l image Appuyez ensuite sur la tige de selle pour vérifier qu elle est bien fixée 2 Toujours fixer la gâchette entre la vis de limitation et la ligne indiquant la hauteur maximale sinon cela pourrait être dangereux Vis de limitation Ligne de hauteur maximale ...

Страница 49: ...comme indiqué sur la photo 1 Veuillez charger la batterie pour l activer avant la première utilisation 2 Pour replier la pédale appuyez dessus et soulevez la comme indiqué sur l image 2 Appuyez et maintenez la touche M à côté de l écran pour démarrer le vélo 7 ALLUMER LE VÉLO ...

Страница 50: ... LED Frein Problème avec l accélérateur Problème avec le moteur Problème avec l écran Changement d écran entre distance de trajet kilométrage total autonomie À PROPOS DES VITESSES LEYENDA DE ICONOS Bouton M Appuyez et maintenez appuyé pendant 3 secondes pour démarrer et éteindre le vélo De courts appuis modifient l écran distance du trajet kilométrage total autonomie Bouton Une longue pression all...

Страница 51: ...ur ouvrir la gâchette de pliage comme indiqué sur la photo 3 Retirez la batterie du tube supérieur 2 Ouvrez le cadre et débloquez la batterie à l aide de la clé 4 Pour installer la batterie insérez la verrouillez la avec la clé et retirez la clé Rangez la manivelle de la batterie et dépliez le vélo N oubliez pas de le bloquer ...

Страница 52: ...DE LA BATTERIE TRANSPORT DU VÉLO Option 1 Retirez le bouchon en silicone pour char ger la batterie à partir de la prise de charge sur le cadre du vélo Option 2 Retirez la batterie pour ne pas devoir dé placer votre vélo ...

Страница 53: ... conduisez pas sur une route avec des véhicules ou contrevenant à la loi Conduisez toujours avec les deux mains sur le guidon Ne conduisez pas sur des routes huileuses ou verglacées Ne le conduisez jamais dans les escaliers ou dans les ascenseurs ...

Страница 54: ... avant et arrière Dimension de la roue 16 1 95 pouces Matériau du cadre Châssis monobloc en magnésium Suspension Amortisseur arrière Spécifications de la batterie Installation Interne Système anti vol Amovible Capacité 36V 4 0Ah 36V 5 2Ah Special Ed Type Batterie Li Ion Poids 1 28 Kg 1 31 Kg 5 2Ah Courant de charge 2A max Temps de charge Env 3 heures Consommation 0 2 W h par charge Entrée nominale...

Страница 55: ...e Pedelec Pédale avec assistance électrique Distance de freinage à sec 5 m 20 Km h Distance de freinage mouillé 10 m 15 Km h Système de conduite par moteur Pedelec Pédale avec assistance électrique Température de travail 0ºC 45ºC Ecran Type LCD Batterie restante Oui Vitesse Oui Kilométrage total Oui Vitesse 3 vitesses haute moyenne basse Moteur Tension nominale 36V 250W Couple moteur 12N m Degré d...

Страница 56: ...e vélo 10 En cas d urgence gardez les deux mains sur la barre 11 Ne rangez pas le vélo dans le coffre à bagages à des températures élevées 12 Avant de sortir dans la rue il faut comprendre le code de la route local 13 Soyez conscient de votre environnement conduisez dans des situations contrôlables et évitez les collisions 14 Maintenez une distance de sécurité lorsque vous conduisez autour de pers...

Страница 57: ...es ou à des températures élevées 8 Débranchez le chargeur lorsque la batterie est chargée Ne pas brancher le chargeur sur le courant s il n est pas en cours de charge 9 Connectez d abord le chargeur à la batterie puis connectez le chargeur au courant Après le chargement débranchez le d abord du courant puis de l appareil 10 Si l indicateur du chargeur cesse de fonctionner ou s il devient surchauff...

Страница 58: ...l assemblage Jante Vérifiez l état des jantes nettoyez la saleté en cas de casse ou de bourrage Suspension Testez l état de l amortisseur Nettoyez et lubrifiez pour qu il fonctionne toujours correctement Accélérateur Testez l état de l accélérateur en cas de défaut ou de dysfonctionnement Câbles Vérifiez que les ports ne sont pas desserrés ou cassés si le câblage est défectueux Vis Vérifiez les vi...

Страница 59: ...nctionne correctement 2 Vérifier la pression des pneus 3 Utilisez de bonnes habitudes de conduite 4 Remplacer la batterie 5 Il est normal qu il se produise La batterie ne se charge pas 1 Le chargeur n est pas branché correctement 2 Température de la batterie trop basse 3 Température de la batterie trop élevée 1 Vérifiez si le câble de la batterie est mal branché 2 3 Attendre que la température rev...

Страница 60: ...IT 60 MANUALE D ISTRUZIONI ITALIANO ...

Страница 61: ...zionamento del suo display LCD Conoscerai inoltre le misure di sicurezza da seguire per poter godere al massimo in maniera sicura della tua bicicletta Non dimenticare di dare un occhiata allo schema con le specifiche tecniche del prodotto a cui seguono consigli utili per una buona mantenutenzione per poter prolungare la vita utile della bici ob 1 Benvenuto nel futuro ...

Страница 62: ...reno Tubo di Sterzo Blocco Chiusura Leva di Blocco Sblocco Leva di Blocco Sblocco del Telaio Bici Telaio Bici Forcella anteriore Catena Freno a disco Sellino Reggisella Morsetto reggisella Ammortizzatore Motore Pedale Protezione Catena ...

Страница 63: ...uce Posteriore e Luce Anteriore PER INIZIARE Consigliamo ai principianti di indossare protezioni adeguate per l utilizzo della bici in totale sicurezza casco ginocchiere gomitiere etc Nota Questa bicicletta elettrica è pensata per una guida in strade urbane È proibito il suo uso su altri tipi di terreno per evitare il verificarsi di lesioni gravi ed accidentali ...

Страница 64: ...talmente la par te anteriore con la parte posteriore e chiudere la leva di blocco 4 Per aprirlo premere la levetta posizionata sulla parte superiore della leva di blocco per sbloccar ne l apertura MANUALE DI MONTAGGIO 2 Premere la levetta posizionata sulla parte superiore per regolare la posizione della vite di sicurezza 1 CHIUSURA APERTURA DEL TELAIO Vite di Sicurezza ...

Страница 65: ...icalmente il tubo di sterzo 3 Assicurarsi che la leva di blocco sia correttamen te posizionata e che il tubo di sterzo sia bloccato e fissato 2 Chiudere la leva di blocco del tubo di sterzo 4 Premere il pulsante di blocco sblocco per piegare o abbassare nuovamente il tubo di sterzo ...

Страница 66: ...to nell immagine e fissarlo chiudendo la leva 2 Mettere da parte la madrevite e la guarnizione Aprire il supporto avendo cura di non rimuovere il pezzo indicato nell immagine 4 Collocare e fissare nuovamente la guarnizione e la madrevite precedentemente rimossi Regola re la posizione del manubrio e chiudere la leva di blocco per completare il montaggio Assicurare il fissaggio Foro della vite Vite ...

Страница 67: ...sella scegliere l altezza desiderata e quindi stringerlo nuovamente 2 Chiudere la leva come mostrato nell immagine Spingere il sellino verso il basso per verificare che sia fissato 2 Bloccare sempre il morsetto reggisella tra la vite e la linea che indica l altezza massima Posizionare il sellino fuori dai punti indicati potrebbe essere pericoloso Vite di Sicurezza Limite altezza massima ...

Страница 68: ...o nell immagine 1 Caricare la batteria prima del primo utilizzo 2 Per piegare il pedale spingerlo verso l interno e piegarlo nella posizione iniziale come mostrato nell immagine 2 Tenere premuto il pulsante M posizionato su un lato del display per accendere la bici 7 ACCENSIONE BICI ...

Страница 69: ...e Tenere premuto per accendere speg nere la luce anteriore Schiacciarlo rapidamente per passare alla marcia successiva Pulsante Schiacciarlo rapidamente per passare alla marcia anteriore Marcia 0 Guida standard senza pedalata assistita Marcia 1 Velocità Bassa approx max 10km h Marcia 2 Velocità Media approx max 15km h Marcia 3 Velocità Alta approx max 25km h Luce LED Freno Guasto Acceleratore Avar...

Страница 70: ...pola d estrazione 2 Unire in maniera parallela la parte anteriore con la parte posteriore della bici Sbloccare e rimuovere la batteria situata nella parte superiore del tela io utilizzando la chiave in dotazione 4 Per riposizionare la batteria inserirla sullo scom partimento raffigurato e bloccarla con la chiave Riporre la manopola d estrazione della batteria Aprire il telaio Non dimenticare di bl...

Страница 71: ...PORTO DELLA BICICLETTA Opzione 1 Rimuovere il tappo in silicone situato sul laterale del telaio per caricare la batteria dal punto di ricarica esterno Opzione 2 Rimuovere la batteria dal suo scompar timento per evitare di muovere l intera bici ...

Страница 72: ...u strade percorse da altri veicoli o dove non sia permesso dal codice della strada Guidare sempre con entrambe le mani sul manubrio Non guidare su superfici ghiacciate o ricoperte da sostanze scivolose olio Non guidarla su scale o ascensori ...

Страница 73: ...o anteriore e posteriore Dimensioni Ruota 16 1 95 pollici Materiale del telaio Lega Magnesio Sospensioni Ammortizzatore posteriore Specifiche della batteria Posizione Interna Sistema antifurto Estraibile Capacità 36V 4 0Ah 36V 5 2Ah Special Ed Tipo Batteria Li Ion Peso 1 28 Kg 1 31 Kg 5 2 Ah Corrente di carica 2A max Tempo Ricarica 3 ore approx Consumo 0 2 W h per ricarica Entrata nominale 10 240V...

Страница 74: ...Pedale con assistenza elettrica Distanza Frenata su superficie asciutta 5 m 20 Km h Distanza Frenata sul bagnato 10 m 15 Km h Sistema di guida a motore Pedelec Pedale con assistenza elettrica Temperatura funzionamento 10ºC 50ºC Display Display LCD Livello Batteria Sí Velocità Sí Chilometraggio Totale Sí Marcia 3 Velocità Alta Media Bassa Motore Tensione nominale 36V 250W Coppia di Torsione 12N m G...

Страница 75: ...rezza al primo posto 10 Mantenere sempre entrambe le mani sul manubrio 11 Non esporre la bici ad alte temperature 12 Assicurarsi di conoscere perfettamente il codice della strada e le leggi locali prima di mettersi alla guida 13 Prestare attenzione a tutto ciò che la circonda guidare in ambienti tranquilli per evitare collisioni 14 Mantenere una distanza di sicurezza adeguata da altri veicoli sopr...

Страница 76: ...tando luoghi al chiuso o con alte temperature 8 Scollegare il caricabatterie una volta completata la ricarica Non lasciare il caricabatterie attaccato alla presa di corrente se non è in uso 9 Mantenere la batteria lontano da prodotti acidi alcalini infiammabili lontano da acqua calore e ambienti con alte temperature 10 Se l indicatore del caricabatterie smette di funzionare o si surriscalda causan...

Страница 77: ...nsumo extra Cerchi Verificarne condizioni tenerli puliti per evitare accumulo sporcizia e rottura Ammortizzatore Verificarne condizioni Mantenerlo pulito e lubrificato affinché funzioni al meglio Acceleratore Verificarne condizioni per evitare difetti e malfunzionamenti durante il tragitto Cavi Verificare che siano tutti ben fissati al foro adeguato per evitare rotture e difetti Viti Verificare qu...

Страница 78: ... correttamente 2 Verificare pressione pneumatici 3 Seguire buone regole di guida 4 È normale che si verifichi 5 Cambiare la batteria La batteria non si ricarica 1 Il caricabatterie non è correttamente collegato 2 Temperatura troppo bassa della batteria 3 Temperatura troppo alta della batteria 1 Verificare che il cavo della batteria sia ben collegato 2 3 Attendere fino a che la temperatura ritorni ...

Страница 79: ...electricBIKE 79 MANUAL DE USUÁRIO PORTUGUÊS ...

Страница 80: ...as do producto assim como o funcionamento do seu ecrã LCD Também lhe ajudará a familiarizar se com a medidas de segurança para poder desfrutar da sua bicicleta de maneira segura Além disso encontrará um diagrama das partes do producto e conselhos de manutenção para prolongar a sua vida útil ob 1 Bem vindo ao futuro ...

Страница 81: ...escópio Bloqueio de dobragem Braço de dobragem do telescópio Alavanca de dobragem do quadro Quadro da bicicleta Garfo frontal Quadro da corrente Disco do travão Banco Ferro do banco Alavanca do banco Amortizador Motor Pedal Protector do quadro da bicicleta ...

Страница 82: ...Guarda lamas luz frontal e luz traseira PRIMEIRO USO Recomenda se encarecidamente que os principiantes usem elementos de proteção capacete joelheiras etc cada vez que usem a bicicleta Nota Esta bicicleta eléctrica está concebida para circular pelas ruas Para evitar lesões graves e acidentes está proibido conduzi la por qualquer outro tipo de terreno ...

Страница 83: ...caixa perfeitamente com a parte inferior INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1 FECHAR ABRIR O QUADRO DA BICICLETA Parafuso limitador 2 Suba o bloqueio de dobragem 3 Mova o telescópio para que o bloqueio de dobra gem esteja bloqueado 4 Para dobrar o telescópio pressione o botão de bloqueio e baixe o bloqueio de dobragem ...

Страница 84: ...é à po sição vertical e assegure se de que encaixa perfei tamente com a parte inferior 3 Mova o telescópio para que o bloqueio de dobra gem esteja bloqueado 2 Suba o bloqueio de dobragem 4 Para dobrar o telescópio pressione o botão de blo queio e baixe o bloqueio de dobragem ...

Страница 85: ...Coloque o guiador sobre o suporte como se mos tra na imagem feche o suporte e passe o para fuso 2 Afaste a porca e a junta Abra o suporte mas deixe o parafuso da alavanca que tem dentro 4 Coloque e aperte a junta e a porca Ajuste o ân gulo do guiador e feche a alavanca para finalizar Não tirar Manter a junta Orificio do parafuso Parafuso ...

Страница 86: ...erte a alavanca ajuste a altura e depois volte a apertar a alavanca 2 Aperte a alavanca como se mostra na imagem Depois pressione o ferro até abaixo para compro var que esteja fixa 2 Assegureaalavancaentreoparafusolimitadorealinha que indica a altura máxima senão poderia ser perigoso Parafuso limitador Linha de altura máxima ...

Страница 87: ...sdobre o pedal como se mostra na imagem 1 Por favor carregue a bateria antes do primeiro uso 2 Para dobrar o pedal pressione até dentro e depois levante o tal e como se vê na imagem 2 Mantenha pressionado o botão M do ecrã para ligar a bicicleta 7 LIGAR A BICICLETA ...

Страница 88: ... 25 km h Luz LED Travão Problema com o acelerador Problema com o motor Problema com o ecrã Mudança de ecrã entre distância de viagem quilometragem total autonomia SOBRE AS MUDANÇAS LEGENDA DE ÍCONES Botão M Mantenha pressionado 3 segundos para ligar e desligar a bicicleta Pulsações curtas mudam de ecrã distância da viagem quilometragem total autonomia Botão Uma pulsação longa liga desliga a luz fr...

Страница 89: ...r o bloqueio de dobragem como se mostra no ecrã na imagem 3 Saque a bateria do tubo superior 2 Abra o quadro e desbloqueie a bateria usando a chave 4 Introduza a bateria para voltar a instalá la blo queie a com a chave e tire a chave Guarde a ma nivela da bateria e desdobre a bicicleta Não se esqueça de bloqueá la ...

Страница 90: ...GAR A BATERIA TRANSPORTE DA BICICLETA Opção 1 Retire a tampa de silicone para carregar a bateria desde o porte de carga do quadro da bicicleta Opção 2 Saque a bateria ao completo para não ter que mover a bicicleta ...

Страница 91: ...91 ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA Não conduzir em nenhum sitio com veículos ou onde não cumpra a lei Conduza com as duas mãos no guiador Não conduza por sítios com óleos ou com gelo Não conduza por escadas ou elevadores ...

Страница 92: ...e disco frontal e traseiro Dimensão da roda 16 1 95 pulgadas Material do quadro Moldura unibody de magnésio Suspensão Amortizador traseiro Especificações da bateria Instalação Interna Sistema anti roubo Extraível Capacidade 36V 4 0Ah 36V 5 2Ah Special Ed Tipo Bateria Li Ion Peso 1 28 Kg 1 31 Kg 5 2 Ah Corrente de carga 2A max Tempo de carga 3 horas aprox Consumo 0 2 W h por cargador Entrada nomina...

Страница 93: ...elec Pedal com assistência eléctrica Distância de travagem em seco 5 m 20 Km h Distância de travagem em molhado 10 m 15 Km h Sistema de condução a motor Pedelec Pedal com assistência eléctrica Temperatura de trabalho Amortizador traseiro Ecrã Tipo LCD Bateria restante Sim Velocidade Sim Quilometragem Sim Mudança 3 Velocidades alta media baixa Motor Tensão nominal 36V 250W Par de torção 12N m Grau ...

Страница 94: ... a sua segurança pela frente da bicicleta 10 Em caso de emergência manter as duas mãos na barra enquanto montamos 11 Não guarde a bicicleta na bagageira a altas temperaturas 12 Entender as leis locais de trânsito antes de sair à rua 13 Esteja atento à sua volta conduza em situações controláveis e evite colisões 14 Mantenha uma distância de segurança quando conduza à volta de gente e evite outros v...

Страница 95: ...ugares fechados ou com altas temperaturas 8 Desconecte o carregador quando está carregada a bateria Não conecte o carregador à rede se não a está a carregar 9 Conecte primeiro o carregador à bateria e depois conecte o carregador à rede Uma vez carregada des conecte o primeiro da rede e depois do dispositivo 10 Se o indicador do carregador deixa de funcionar ou se se sobre aquece e causa um cheiro ...

Страница 96: ...urante a condução Jante Ver o estado das jantes limpar a sujidade em caso de rotura ou pressão Amortizador Experimentar o estado do mesmo Limpar e lubrificar para que sempre esteja a funcionar correctamente Acelerador Experimentar o estado do acelerador em caso de defeito ou mal funcionamento Cabos Experimentar que os portos estejam soltos ou partidos por se a cablagem estivesse defeituosa Parafus...

Страница 97: ...egador funcione correctamente 2 Comprove a pressão dos pneus 3 Use bons hábitos de condução 4 Mude a bateria 5 É normal que volte a acontecer Não carrega a bateria 1 O carregador não está conectado correctamente 2 Temperatura da bateria demasiado baixa 3 Temperatura da bateria demasiado alta 1 Examine se o cabo da bateria está solto 2 3 Espere que a temperatura volte à normalidade Não funciona o e...

Страница 98: ......

Страница 99: ...FLOATUP S L B98845928 Avenida del Carme 2 46715 Alqueria de la Comtessa Valencia ...

Страница 100: ...electric BIKE ...

Результаты поиска

Содержание iRider

Отзывы:

Похожие инструкции для iRider

Бренды по названию

Популярные бренды

iWatBoard iRider, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание iRider

Отзывы:

Похожие инструкции для iRider

Бренды по названию

Популярные бренды