Aiwa RAPTOR F22-700/85, Инструкция по эксплуатации

Страница: 57 / 108

F22-700/85 RAPTOR 57
speċjalment it-tfal. Meta tirkeb minn
wara l-pedestrians, ċurkett il-qanpiena
biex tagħtihom rashom u ħalli l-iskuter
tiegħek jimxi bil-mod mix-xellug
tagħhom (applikabbli għal pajjiżi fejn
il-vetturi jsuqu fuq il-lemin). Meta tgħaddi
minn naħa għal oħra tan-nies, żomm
ruħek fuq il-lemin. Meta ssuq lil min
ikun miexi, żomm l-iktar ħeffa baxxa jew
toħroġ mill-vettura.
Segwi sew l-istruzzjonijiet li hemm
fil-manwal. Aħna ma għandu jkun
responsabbli għal kwalunkwe telf
finanzjarju, korrimenti fiżiċi, inċidenti,
tilwim legali u kunflitti oħra ta'interess
irriżulta minn azzjonijiet li jiksru
l-istruzzjonijiet għall-utent.
Tagħtix l-iskuter tiegħek lil min ma jkunx
jaf l-operazzjonijiet. U meta inti tagħmel
jsellef lill-ħbieb tiegħek, jekk jogħġbok
jieħdu r-responsabbilt biex jiżguraw hu/
hi jaf l-operazzjoni u jilbes l-apparat
ta'sikurezza.
Iċċekkja l-iskuter qabel kull darba li tużah.
Meta tinnota partijiet jinħallux, twissijiet
ta'batteriji baxxi, użu eċċessiv, ħsejjes
strambi, ħsarat u kundizzjonijiet anormali
oħra, waqqaf riding.
TWISSIJA - riskju ta'nar - L-ebda partijiet li
jistgħu jintużaw.
NL- Veiligheidsinstructies
De elektrische scooter is een
vrijetijdsapparaat. Maar zodra ze zich
in een openbare ruimte bevinden,
worden ze gezien als voertuigen en
zijn ze onderhevig aan alle risico's van
voertuigen. Volg voor uw veiligheid
de instructies in de handleiding en de
verkeerswet- en regelgeving van de
overheid en regelgevende instanties.
Tegelijkertijd moet u begrijpen dat
risico's niet volledig kunnen worden
vermeden, aangezien anderen de
verkeersregels kunnen overtreden en
onvoorzichtig kunnen rijden, en u bent
blootgesteld aan verkeersongevallen,
net als wanneer u loopt of fietst. Hoe
sneller de scooter is, hoe langer het
duurt om te stoppen. Op een gladde
ondergrond kan de scooter wegglijden,
uit balans raken en zelfs tot een val
leiden. Het is dus van cruciaal belang dat
je voorzichtig bent, de juiste snelheid
aanhoudt en afstand houdt, vooral als je
niet bekend bent met de plek.
Respecteer het recht van overpad
van voetgangers. Probeer ze niet te
laten schrikken tijdens het rijden,
vooral kinderen niet. Als je van achter
voetgangers rijdt, laat dan je bel rinkelen
om ze op de hoogte te stellen en rem
je scooter af om van links te passeren
(van toepassing op landen waar rechts
wordt gereden). Wanneer je over
voetgangers heen rijdt, houd dan rechts
aan met een lage snelheid. Wanneer u
over voetgangers heen rijdt, houd dan
de laagste snelheid aan of stap uit het
voertuig.
Volg de veiligheidsinstructies in de
handleiding nauwgezet op. Wij zijn niet
aansprakelijk voor financiële verliezen,
lichamelijk letsel, ongevallen, juridische
geschillen en andere belangenconflicten
als gevolg van handelingen die in strijd
zijn met de gebruiksinstructies.
Leen uw scooter niet uit aan iemand
die de werking niet kent. En als je hem
toch uitleent aan vrienden, neem dan de
verantwoordelijkheid dat hij/zij de werking
kent en de veiligheidsuitrusting draagt.
Controleer de scooter voor elk gebruik.
Wanneer u loszittende onderdelen, lage
batterijwaarschuwingen, overmatige
slijtage, vreemde geluiden, storingen
en andere abnormale omstandigheden
opmerkt, stop dan met rijden.
WAARSCHUWING - Brandgevaar -
Geen onderdelen die door de gebruiker
kunnen worden gerepareerd.
NO- Sikkerhetsinstruksjoner
Den elektriske scooteren er en fritids