F22-700/85 RAPTOR
11
på knappen for at tænde scooteren,
når scooteren er tændt, skal du trykke
og holde nede i fem sekunder for at
slukke for scooteren
2.Batteriindikator:
strømniveauet er angivet med fem
strømindikatorer på kontrolpanelet
3.Lys:
når scooteren er tændt. One-tap vil tænde
/ slukke den forreste lys og side LED
lys
4.Tilstand: dobbeltklik for at ændre
køremodus. Rød angiver sportstilstand,
og grønt lys angiver komforttilstand
5.Temperatur: når ikonet lyser, skal du
trække over til siden af vejen for at afkøle
scooteren
6.Fartpilot: når ikonet lyser,
har du aktiveret fartpilot. Efter 5 sekunder
er acceleratoren aktiveret, og berøring
af bremsen eller acceleratoren 1 gang er
deaktiveret. Tænd / sluk uden app: Tryk på
knappen 3 gange, når du tænder 2 bip vil
blive hørt, når du slukker 1 bip vil blive hørt.
DE- Systemsteuerung 1.Power-Taste:
Wenn die roller ist off, drücken sie die
taste, um auf die roller, wenn die roller
ist auf, drücken und halten für fünf
sekunden, um die roller
2.Batterie
Anzeige: Die power ebene ist angezeigt
durch fünf power lichter auf die
control panel
3.Licht: Wenn der Roller
eingeschaltet ist. One-tap wird auf/off
die front licht und seite led-leuchten
4.Modus: Doppel-tap zu ändern die reiten
modus. Rot zeigt sport modus, und grün
licht zeigt komfort modus
5.Temperatur:
wenn das symbol leuchtet, ziehen sie
bitte auf die seite der straße zu kühlen
unten die roller
6.Tempomat: Wenn
das Symbol aufleuchtet, haben Sie den
Tempomat aktiviert. Nach 5 Sekunden
wird das Gaspedal aktiviert und das
Berühren der Bremse oder des Gaspedals
1 Mal deaktiviert. Ein- / Ausschalten ohne
App: Drücken Sie die Taste 3 Mal, beim
Einschalten sind 2 Pieptöne zu hören,
beim Ausschalten 1 Piepton.
EL-
Πίνακας Ελέγχου
1.
Κουμπί δύναμης:
όταν το μηχανικό δίκυκλο είναι κλειστό,
πιέστε το κουμπί για να ανοίξετε το μηχανικό
δίκυκλο, όταν το μηχανικό δίκυκλο είναι
ανοικτό, πιέστε και κρατήστε για πέντε
δευτερόλεπτα για να κλείσετε το μηχανικό
δίκυκλο
2.
Ενδειξη μπαταρίας:
η στάθμη
ισχύος υποδεικνύεται από πέντε φώτα
τροφοδοσίας στον πίνακα ελέγχου
3.
Φως:
όταν το μηχανικό δίκυκλο είναι ανοικτό. Το
One-tap θα ενεργοποιήσει / απενεργοποιήσει
το μπροστινό φως και τα πλευρικά φώτα
LED
4.
Λειτουργία:
Πατήστε δύο φορές για
να αλλάξετε τη λειτουργία οδήγησης. Το
κόκκινο δείχνει τη λειτουργία σπορ και η
πράσινη λυχνία δείχνει τη λειτουργία άνεσης
5.
Θερμοκρασία:
όταν το εικονίδιο ανάβει,
παρακαλώ τραβήξτε προς την πλευρά του
δρόμου για να κρυώσει το σκούτερ
6.
Cruise
control:
όταν το εικονίδιο ανάβει, έχετε
ενεργοποιήσει το cruise control. Μετά από 5
δευτερόλεπτα ο επιταχυντής ενεργοποιείται
και αγγίζει το φρένο ή ο επιταχυντής 1
φορά απενεργοποιείται. Ενεργοποίηση /
απενεργοποίηση χωρίς εφαρμογή: πατήστε
το κουμπί 3 φορές, όταν ενεργοποιείτε 2
μπιπ θα ακουστεί, όταν απενεργοποιείτε 1
μπιπ θα ακουστεί.
ES- Panel de Control 1.Botón de
encendido: Cuando el scooter esté
apagado, presione el botón para
encender el scooter, cuando el scooter
esté encendido, presione y mantenga
presionado durante cinco segundos para
apagar el scooter
2.Indicador de batería: El
nivel de potencia se indica mediante cinco
luces de encendido en el panel de control
3.Luz: Cuando el scooter está encendido.
Un solo toque encenderá / apagará la
luz delantera y las luces LED laterales
4.Modo: Toque dos veces para cambiar
el modo de conducción. El rojo indica el
modo deportivo y la luz verde indica el
modo confort
5.Temperatura: Cuando
el icono se encienda, deténgase a un
lado de la carretera para enfriar el scooter
6.Control de crucero: Cuando el icono se
enciende, ha activado el control de crucero.
Aprentando 5 segundos el acelerador se
activa y tocando el freno o el acelerador
1 vez se desactiva. Encender / apagar sin
aplicación: Presione el botón 3 veces, al
encender se escucharán 2 pitidos, al apagar
se escuchará 1 pitido.
ET- Juhtpaneel 1.Toitenupp: kui
tõukeratas on välja lülitatud, vajutage
Содержание RAPTOR F22-700/85
Страница 107: ......