
18
MODEL (IP44)
3ph 400V
50Hz p.f. 0,8
[kV
A-S1]
1ph 230V
50Hz p.f. 1
[max
kV
A-S1]
h
4/4
p.f. 0,8
[%]
Moltiplicatore
Multiplier
Multiplicateur
Getriebe
Multiplicador
Potenza assorbita
Driving power Conduit puis
-
sance
Antriebsleistung Potencia motriz
[kW]
Potenza trattore T
ractor power
Puissance tracteur
Traktorleistung Potencia tractor
[HP]*
Velocità presa di forza
P.T
.O. speed
Vitesse de prise de force
Zapfwelle
Velocidad de la TDF
[rpm]**
Dimensionamento cardano
P.T
.O. sizing
Cardan dimensionnement Kardanring dimensionierung
Cardán tamaño
[Nm]*** [kW]***
Massa Mass Masse Masse Peso
[kg]
AWB4-15X
15,8
6,3
85,4
1:3,5
15,2
48
430
471
27
180
AWB4-19X
19,8
7,9
85,8
1:3,5
19
60
430
570
32
192
AWB4-22X
22,5
9
85,7
1:3,5
21,6
68
430
711
40
208
AWB4-27X
27
10,8
88,6
1:3,5
25,8
81
430
850
48
230
AWB4-32X
32,4
13
88,8
1:3,5
30,1
95
430
991
56
248
AWB4-40X
40,5
16,2
88,5
1:3,5
35,1
111
430
1155
65
261
AWB4-45X
45
18
91,7
1:3,5
40,5
128
430
1333
75
301
AWB4-58X
58,5
23,4
90,4
1:3,8
53
180
400
1897
107
339
AWB4-72X
72
28,8
91,1
1:3,8
64,8
220
400
2320
131
366
AWB4-84X
83,7
33,5
91,9
1:3,8
74,6
253
400
2671
151
386
CARATTERISTICHE -
CHARACTERISTICS
- CARACTÉRISTIQUES -
CHARAKTERISTIK
- CA-
RACTERÍSTICAS
AWB IP44
(*)
Potenza puramente indicativa raccomandata del trattore.
Purely indicative recommended rating for the tractor
.
Puissance indicatif recommandé du tracteur
.
Rein indikativ empfohlen Bewertung
für den T
raktor
.
Potencia puramente indicativa recomendada del tractor
.
(**)
numero
di
giri
della
presa
di
forza
necessario
per
ottenere
50Hz.
P.t.o. rpm necessary to obtain 50Hz.
Nombre de tours de la prise de force nécessaire pour obtenir 50Hz.
Die Umdrehungen der
Zapfwelle, notwendig für 50Hz zu erhalten. Número de revoluciones de la toma de fuerza necesaria para obtener 50Hz.
(***)
Valori
di
coppia
e
potenza
(riportata
a
540
giri)
necessari
per
la
corretta
scelta
del
cardano.
Torque
and
power
values
(indicated
at
540
rpm)
necessary
for
the
correct
choice
of
the
P.T
.O..
Couple
et
de
puissance
(montré
à
540
rpm)
nécessaire
pour
le
bon
choix
de
Cardano.
Drehmoment
und
Leistungswerte
(bei
540
UpM)
notwendig
für
die
richtige
W
ahl
des
Kardanrings.
Torque y potencia
(mostrado a 540 rpm) se requiere para la correcta elección de C
ardano.