14
PROBLEM
Probléme
Problema
SOLUTION
Solution
Solución
RED INDICATOR LIGHT INDICATES A
JAMMED BRUSH DOWEL AND TRIPPED
CIRCUIT BREAKER
.
Le voyant rouge indique une obstruction
de la brosse et le déclenchement du dis-
joncteur.
La luz roja indica una obstrucción
en el cepillo y se accionó el disyuntor.
GENTLY REMOVE ANY PROBLEM DEBRIS FROM ROTATING BRUSH.
Enlever avec soin tout débris de la brosse rotative.
Retire todos los residuos del cepillo giratorio.
RESET POSITION
Position de réenclenchement
Posición de reajuste
TROUBLESHOOTING
Dépannage
Diagnóstico de averías
1
2
3
TURN UNIT OFF AND UNPLUG THE UNIT.
Éteignez l’appareil et débranchez-le.
Apagé y desenchufe la unidad.
PLUG UNIT IN AND PRESS RESET SWITCH TO RESET CIRCUIT BREAKER.
Branchez l’appareil et appuyez sur le poussoir de réenclenchement du disjoncteur.
Enchufe la unidad y presione el interruptor de reinicio para reiniciar el disyuntor.
Содержание LUX COMMERCIAL
Страница 20: ...20 NOTES Notes Notas...
Страница 21: ...21 NOTES Notes Notas...