Aerus LUX COMMERCIAL, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 24

13
TROUBLESHOOTING
Dépannage
Diagnóstico de averías
POWER NOZZLE WILL NOT OPERATE.
La base motorisée ne fonctionne pas.
La boquilla de aspiración no funciona.
PROBLEM
Probléme
Problema
SOLUTION
Solution
Solución
SWITCH IS NOT IN
CORRECT POSITION.
Le commutateur n’est
pas réglé à la bonne
position.
El interruptor no está en
la posición correcta.
PLACE SWITCH IN“II”
POSITION.
Régler le commutateur à
la position«II».
Coloque el interruptor en
la posición“II”.
BELT IS BROKEN.
La courroie est brisée.
La correa está rota.
UNPLUG THE UNIT.
Débrancher l’appareil.
Desenchufar la unidad.
CALL FOR SERVICE.
Appeler au service
des réparations.
Llame al servicio.
2
1
3
POWER NOZZLE
MOTOR RUNS BUT
BRUSH DOES NOT
TURN.
Le balai motorisé
moteur fonctionne
mais la brosse ne
tourne pas.
El motor de poder
anda pero el cepillo
no gira.