12
Los residuos de baterías, en especial las que
FRQWLHQHQOLWLR\ORVUHVLGXRVGHDSDUDWRVHOpFWULFRV
y electrónicos contienen materiales valiosos que
se pueden reciclar, y que podrían afectar de forma
negativa al medio ambiente y a la salud humana si
no se desechan de un modo medioambientalmente
responsable.
Si lo hubiera, elimine cualquier dato personal de los
residuos de los aparatos.
V
Voltios
Corriente directa
Marca de conformidad europea
PT
TRADUÇÃO DO MANUAL ORIGINAL
USO PREVISTO
O foco foi concebido para a iluminação geral. Não utilize o produto
em condições de humidade.
Utilize o produto exclusivamente para o uso para o qual foi
concebido.
$'9(57Ç1&,$/HLDWRGDVDVLQVWUXo}HVGRVDYLVRV
GHVHJXUDQoDDVLOXVWUDo}HVHDVHVSHFL¿FDo}HVWpFQLFDV
IRUQHFLGDVFRPRSURGXWR
O incumprimento de todas as
instruções indicadas no presente manual do utilizador poderá
UHVXOWDUHPFKRTXHVHOpWULFRVLQFrQGLRVHRXIHULPHQWRVJUDYHV
AVISOS DE SEGURANÇA DO PROJETOR
A fonte de luz incluída nesta luminária só deve ser substituída
pelo fabricante, o seu representante de assistência ou pessoal
TXDOL¿FDGRVLPLODU
Não aponte o feixe de luz diretamente a pessoas ou animais e não
ROKH¿[DPHQWHSDUDRIHL[HGHOX]QHPPHVPRjGLVWkQFLD2OKDU
¿[DPHQWHSDUDRIHL[HGHOX]SRGHFDXVDUIHULPHQWRVJUDYHVRX
cegueira.
Utilize o produto apenas com a unidade da bateria e o carregador
UHFRPHQGDGRV4XDOTXHUWHQWDWLYDGHXWLOL]DURXWURFRQMXQWRGH
EDWHULDVLUiGDQL¿FDURSURGXWRFRPRULVFRGHH[SORVmRLQFrQGLR
ou ferimentos pessoais.
Não desmontar o produto.
Se estiver envolvida em tecidos ou se estiver em contacto com
WHFLGRVDOHQWHSRGHJHUDUFDORUVX¿FLHQWHSDUDGHUUHWHUDOJXQV
WLSRVGHWHFLGRV3DUDHYLWDUIHULPHQWRVSHVVRDLVJUDYHVQXQFD
GHL[HDOHQWHHQWUDUHPFRQWDFWRFRPTXDLVTXHUREMHWRV
1mRSRVLFLRQHRSURGXWRQHPRFRQMXQWRGHEDWHULDVMXQWRD
chamas desprotegidas ou a fontes de calor. Desta forma, reduz o
risco de explosão e eventuais ferimentos.
3DUDUHGX]LURULVFRGHIHULPHQWRVRXGHGDQRVHYLWHRFRQWDFWR
com qualquer superfície quente.
Não guarde o produto num local húmido ou molhado ou num
local em que a temperatura possa atingir ou ultrapassar os 40 °C
)3RUH[HPSORGHQWURGHDEULJRVYHtFXORVRXHVWUXWXUDV
metálicas no verão.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS BATERIAS
ADVERTÊNCIA!
3DUDUHGX]LURULVFRGHLQFrQGLRIHULPHQWRV
pessoais e danos ao produto causados por curto-circuito, nunca
FRORTXHRFRQMXQWRGHEDWHULDVRXDIHUUDPHQWDGHQWURGH
TXDOTXHUOtTXLGRQHPGHL[HTXHVHMDPSHQHWUDGRVSRUTXDOTXHU
líquido! Líquidos corrosivos ou condutivos como água salgada,
GHWHUPLQDGDVVXEVWkQFLDVTXtPLFDVRSURGXWRVTXHFRQWHQKDP
branqueadores podem causar um curto-circuito.
1mRGHLWHIRUDEDWHULDVXVDGDVMXQWDPHQWHFRPROL[RGRPpVWLFR
nem queimando-as. Os Distribuidores AEG estão disponíveis para
recolher baterias velhas, para proteger o meio-ambiente.
&RQMXQWRVGHEDWHULDVTXHWHQKDPHVWDGRDOJXPWHPSRVHPVHUHP
utilizados devem ser recarregados antes de serem utilizados.
3DUDDVVHJXUDUDPi[LPDYLGD~WLORVFRQMXQWRVGHEDWHULDVWrP
obrigatoriamente de ser totalmente carregados depois de serem
utilizados.
3DUDXPDUPD]HQDPHQWRGDEDWHULDVXSHULRUDGLDV
•
$UPD]HQHDEDWHULDQXPORFDOHPTXHDWHPSHUDWXUDVHMDLQIHULRU
a 27 °C e afastada da humidade.
• Guarde as baterias num estado de carregamento de 30%-50%.
• A cada seis meses de armazenamento, carregue a bateria
normalmente.
3URWHomRGDEDWHULD
$EDWHULDWHPXPDSURWHomRGHVREUHFDUJDTXHDSURWHJHHDMXGDD
garantir uma vida útil prolongada.
Em condições de tensão extrema, os componentes eletrónicos
GDEDWHULDGHVOLJDPRSURGXWRDXWRPDWLFDPHQWH3DUDUHLQLFLDU
desligue o produto e ligue-o novamente. Se o produto não ligar
novamente, a bateria poderá estar completamente descarregada.
Recarregue a bateria.
7UDQVSRUWHGHEDWHULDVGHOtWLR
$EDWHULDGHLmRGHOtWLRHVWiVXMHLWDjOHJLVODomRGHPHUFDGRULDV
perigosas.
O transporte dessas baterias tem de ser feito de acordo com as
disposições e os regulamentos locais, nacionais e internacionais.
• As baterias podem ser transportadas por via rodoviária sem mais
equipamentos.
• O transporte comercial de baterias de iões de lítio por terceiros
HVWiVXMHLWRjUHJXODPHQWDomRGH0HUFDGRULDV3HULJRVDV$
preparação do transporte e o transporte apenas devem ser
realizados por pessoal com a formação adequada e o processo
deve ser supervisionado pelos especialistas correspondentes.
Quando transportar baterias:
• Assegure-se que os terminais de contacto da bateria estão
protegidos e isolados para evitar curto-circuitos.
• Utilize materiais de embalagem para se certificar de que o
FRQMXQWRGHEDWHULDVHVWiDFRQGLFLRQDGRGHIRUPDVHJXUDFRQWUD
movimentos ou quedas.
• Não transporte baterias com fissuras ou fugas.
• Contacte a empresa transitária para mais aconselhamento.
CONHEÇA O SEU PRODUTO
Consulte a página 2.
1. Cabeça
regulável
2. Interruptor de gatilho
3.
3HJDVXSHUItFLHVGHSUHHQVmRLVRODGDV
4. Gancho para cinto
5. Bateria
MANUTENÇÃO
Evite utilizar solventes ao limpar as peças de plástico. A maior
SDUWHGRVSOiVWLFRVpVXVFHWtYHODYiULRVWLSRVGHVROYHQWHV
comerciais e a sua utilização poderá provocar danos. Utilize panos
OLPSRVSDUDUHPRYHUDVXMLGDGHRSyGHFDUERQRHWF
Utilize apenas acessórios AEG e sobresselentes AEG. Se for
necessário substituir componentes que não foram descritos, entre
HPFRQWDFWRFRPXPGRVQRVVRVDJHQWHVGHDVVLVWrQFLDWpFQLFD
$(*FRQVXOWHDQRVVDOLVWDGHPRUDGDVGHDVVLVWrQFLDWpFQLFD
garantia).
Se necessário, pode ser encomendado um diagrama mostrando
o produto em perspetiva ampliada. Indique o tipo de produto e o
Q~PHURGHVpULHLPSUHVVRQDHWLTXHWDHVROLFLWDRGLDJUDPDQRVHX
agente local ou diretamente em: Techtronic Industries GmbH, Max-
Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
Leia atentamente as instruções antes de ligar o
produto.
$7(1d2$'9(57Ç1&,$3(5,*2
