ADAST V-line 899 LPG HYBRID Series Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 95

USER’S MANUAL

V-line 899x.xxx/LPG HYBRID

Position

number

Name of the part of dispenser V-line

899x.xxx/x/LPG HYBRID

Skeleton

Hydraulic unit for the delivery of classic liquid fuel (petrol or diesel)

Hydraulic unit

LPG

Vapour recovery system

Electronic counter with wiring

Dispensing hose ADAST, ELAFLEX, GOODYEAR, ТRELLEBORG

Dispensing nozzle ELAFLEX, OPW , ABR, RAKORD

Safety Swivel Break ELAFLEX, OPW

Sight glass ADAST, ELAFLEX

Reducer

Transit socket

Safety socket

Spring

Dispensing hose LPG ADAST, ELAFLEX, SEMPERIT

Dispensing nozzle LPG OPW-BREVETTI NETTUNO, HEFA, STÄUBLI, ELAFLEX, LPG GROUP

Breakage coupling ADAST or rupture coupling ELAFLEX, OPW, LPG GROUP

Immediate piece

Содержание V-line 899 LPG HYBRID Series

Страница 1: ...516 519 102 sales adastsystems cz www adastsystems cz MKT 001 01 2011 MSS A XI 2017 USER S MANUAL Instructions for Operation Maintenance and Installation Combined dispenser for dispensing classic and alternative liquid fuels and liquefied propane butane V line 899x xxx LPG HYBRID ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...olumetric flow meter ADAST M 406 xxxx 12 4 3 2 The hydraulic system of the fuel dispenser V line 899x xxx S LPG HYBRID with a mass flow meter 13 4 4 Elektronics 14 4 4 1 Communication to the control system 15 4 4 2 Elektronics fuel dispenser V line 899x xxx LPG M HYBRID 15 4 5 Vapour recovery system 15 4 5 1 Description of vapour recovery system 16 4 5 2 System VRC M 16 4 5 3 System VRC E 18 4 5 4...

Страница 4: ...he filter element 39 10 2 Piston flowmeter 39 10 3 Electromagnetic two stage valve 39 10 4 Sight glass of the dispenser 39 10 5 Dispensing hose 39 10 6 Dispensing nozzle 40 10 7 V belt of the pump 40 10 8 Dismantling of covers 40 10 8 1 Covering of MONO DUO hydraulic modules 40 10 8 2 Covering of DUPLEX hydraulic module 40 10 8 3 Covering of counter case 40 10 8 4 Dismounting of the metering unit ...

Страница 5: ... 17 1 Hydraulic part for dispensing petrol and diesel 48 17 1 1 Installation on the filling station with underground tanks 48 17 1 2 Installation at the filling station with overground aboveground tanks 49 17 1 3 Mounting of spring of the spring hinge 51 17 2 Hydraulic parts for dispensing LPG 52 17 3 Hydraulic section 52 17 4 Wiring 52 18 PUTTING OF THE DISPENSER INTO OPERATION 53 18 1 Module for...

Страница 6: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID IV 21 SPARE PARTS CATALOGUE 56 22 ACCESSORIES 56 23 DOCUMENTATION DELIVERED 56 24 ENCLOSURES 56 ...

Страница 7: ...ing station The manufacturer is not responsible for damages due to the incompetence of the staff b Prior to proceed to the dispenser handling study these Operating User s manual and other manufacturer s documents belonging to the dispenser accessories carefully c Check the dispenser delivery for completeness and in the case of any discrepancy or damage inform supplier or the manufacturer without d...

Страница 8: ...ion of filling stations is provided i e the prevention of harmful petrol vapours leakage into atmosphere A gas leakage detector connected to the monitoring unit in the filling station booth can be installed in the LPG dispensing module for safe and ecological operation of the filling station The instructions for attendance maintenance and installation serve the user to gain information on the desi...

Страница 9: ...ns Follow the filling station operating regulations and gas equipment operating instructions Without delay report any defect failure or irregularity arisen in the course of the gas equipment operation to the keeper and in case of a danger in delay put the equipment out of operation immediately Keep the gas equipment clean and in order permanently and take care with avoiding the presence of strange...

Страница 10: ... automatic monitoring system the efficacy of petrol vapor recovery stage II tested at least once every three years Any such automatic monitoring system shall automatically detect faults in the proper function of petrol vapor recovery system Stage II and in the automatic monitoring system indicate faults to the service station and automatically stop the flow of petrol from the faulty dispenser if t...

Страница 11: ...running water for about 15 minutes then look for medical care there is a danger of cornea injury In case skin gets in contact with propane butane rinse the skin with plenty of water take off the clothes and shoes that have been contaminated take care of fire and explosion risk and rinse the attacked skin with running water for about 15 minutes Do not chafe chilblained skin but cover it with a ster...

Страница 12: ...ter with wiring 6 Dispensing hose ADAST ELAFLEX GOODYEAR ТRELLEBORG 7 Dispensing nozzle ELAFLEX OPW ABR RAKORD 8 Safety Swivel Break ELAFLEX OPW 9 Sight glass ADAST ELAFLEX 10 Reducer 11 Transit socket 12 Safety socket 13 Spring 14 Spring 15 Dispensing hose LPG ADAST ELAFLEX SEMPERIT 16 Dispensing nozzle LPG OPW BREVETTI NETTUNO HEFA STÄUBLI ELAFLEX LPG GROUP 17 Breakage coupling ADAST or rupture ...

Страница 13: ...n the door is fitted back A junction box is built in into the supporting column and is accessible after dismounting the side cover of the column 4 1 1 Case of the electronic counter A case of the electronic counter or ADAMAT electronics is bolted to the column The counter case space is closed with lockable covers The covers are provided with transparent glass Indicators with integrated large area ...

Страница 14: ...accessed by opening the cover ATTENTION Before opening the covers it is always necessary to disconnect power to the dispenser and perform a reliable hedge against its re connection The dispensing nozzles are seated in covers in the V form pressed shape of the column When the dispenser is out of operation the dispensing nozzles in covers can be locked 4 2 The integrated hydraulic unit for petrol or...

Страница 15: ...asses through the filter pos 2 and the non return valve to the pump and the separator where gases and vapours are separated and pass to the float chamber Condensed liquid is discharged to the suction part of the pump and gases are exhausted to the vented part of the dispenser base The liquid is discharged from the non return valve to the meter pos 3 then through an electromagnetic valve pos 5 into...

Страница 16: ...25P 1 M 403 32P 1 M 403 25EP 1 M 403 32EP 1 Meters with the designation of EP in electronic calibration indicating P mechanical calibration Schéma elektrického připojení magnetických převodníků k elektronickému počitadlu viz Příloha č 23 Special modifications to the type of meters M 403 25хP B M 403 25хP B 1 M 403 32хP B M 403 32хP B 1 is intended to measure the volume of biofuel a mixture of auto...

Страница 17: ...phase 5 Safety valve of gaseous phase 6 Hole in the safety valve 7 LPG measurement unit optional volume or mass 8 Differential valve 9 Electromagnetic valve 10 Manometer 11 Sight glass optional 12 Coupling safety breaking or rupture coupling 13 LPG dispensing nozzle 14 LPG Dispensing Hose 15 Ball valve metrological branch 16 Metrological branch 17 Electronic counter LPG Supply piping Return piping...

Страница 18: ...entary temperature ATC A metrological branch with a spherical cock G 1 2 for metrological verification and service purposes is a part of the separator return piping A piston meter fitted with a sensor of impulses transmitted to the counter is connected to the separator output through a pipe connection The meter is fitted with pressure control valve keeping the medium in the meter in liquid phase T...

Страница 19: ...electronic calibrated by an el meter processor with the help of the service keyboard Meters LPG are supplied with optional integrated magnetic pulse transmitter Eltomatic ME 01 05 or ME 01 05 05 type designation M 406 25P M 403 32EP or with a magnetic pulse transmitter METRA MTX 075 or ADAST 40 type designation M 406 25P 1 M 406 25EP 1 Meters with the designation of EP in electronic calibration in...

Страница 20: ...ic Temperature Compensation Electronic Calibration of Meters EC enable to correct measured volume by designed declination in operation range 5 00 to 5 00 of recognised meter non accurancy by step of 0 05 Automatic Temperature Compensation ATC is designed to compensate temperature expandity of dispensed medium based on measured temperature during dispensing For temperature measuring is used approve...

Страница 21: ...with the manufacturer of the dispensers in advance The fuel dispensers connected to the control system can be operated in the mode of volume preselection or the financial sum preselection from the control system the dispensers have to be equipped with two stage or proportional electromagnetic valves The POSWIN control system POS Win EURO enables the process control and the sale of goods according ...

Страница 22: ...dently monitors system VRC E detect faults in the proper function recovery system Stage II petrol vapor and VRMS system itself indicate faults to the service station and automatically stops the flow of petrol from the faulty dispenser dispensing areas if the fault is not rectified within seven days 4 5 1 Description of vapour recovery system Pic 1 ADAST MINOR V line 8991 623 ADAST POPULAR V line 8...

Страница 23: ...uum pump Outgoing petrol vapors from the tank car when dispensing petrol are drawn special adapter nozzle item 6 through the channel in the body to control flow through the nozzle hydromechanical valve integrated into nozzle and into the inner coaxial hose DN 8 Item 5 The coaxial spacer Item 4 pairs are fed to a flexible connecting pipe Item 3 goes on to piston pumps Item 2 The piston pump item 2 ...

Страница 24: ... by piston vacuum pump Item 2 which is powered via a rubber belt of electric motor of pumping monoblock For dispensers with pressure system is installed in a compact unit electric motor with integrated vacuum pump Outgoing petrol vapors from the tank car when dispensing petrol are drawn special nozzle adapter nozzle pos 8 through the channel in the body of the nozzle flow through the inner coaxial...

Страница 25: ...s following components as on pic 3 4 6 7 8 9 Position Unit name Components of system VRC M 1 Flexible pipe with union nut M 16 x 1 5 for connection to outgoing pipe into storage tank 2 Piston vacuum pump 3 Flexible connecting pipe between the vacuum pump and measuring probe VAPORIX Flow 4 Flexible connecting pipe between measuring probe VAPORIX Flow and coaxial interpiece 5 Coaxial interpiece for ...

Страница 26: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID 20 Pic 6 Pic 7 ...

Страница 27: ...obe VAPORIX Flow 2 Terminal block for connection of input power 3 Output communication line for connecting of unit VAPORIX Master 4 Pulse inlet from the module VAP of electronic counter 5 Out A B 1 NC contact STOP red diode 6 Out A B 2 NO contact ALARM orange diode 7 Indicating LED diode for side A 8 Indicating LED diode for side B Pic 8 ...

Страница 28: ...to outgoing pipe into storage tank 2 Piston vacuum pump 3 Flexible connecting pipe between the vacuum pump and electromagnetic proportional valve 4 Regulation electromagnetic proportional valve 5 Flexible connecting pipe between the vacuum pump and measuring probe VAPORIX Flow 6 Flexible connecting pipe between the measuring probe VAPORIX Flow and coaxial interpiece 7 Coaxial interpiece for conect...

Страница 29: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID 23 Pic 15 Pic 16 ...

Страница 30: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID 24 Pic 10 Scheme of inputs and outlets of the unit VAPORIX Control ...

Страница 31: ...function properly VRC Measuring sensor VAPORIX Flow Item 9 indicates the instantaneous flow and vapor flow rates found online transmitted to the evaluation unit VAPORIX Control Item 10 which compares these values with the values given volume of liquid petrol from the transmitted pulse output electronic counter Item 8 into the VAPORIX Control Connection Figure 6 Item 4 The operational statue of the...

Страница 32: ...tky the operator inside at the kiosk station via electronic unit VAPORIX Master which is usually located near the pumping station control system POS VAPORIX Control Units and VAPORIX Master are communicatively connected via RS 485 interface using a communication cable 4 5 7 Indication of system status VRMS 1 VRC system operates within a specified tolerance System status indicator on the unit VRMS ...

Страница 33: ... tolerance Status indication VRMS on the fuel dispenser On the front cover mask the electronics housing NO FLASHING DIODE Pic 12 3 VRC system operates outside the fixed tolerance a permanent fault Status indication of systém VRMS on the unit VAPORIX Control In the event that the compared values for ten continue transactions does not match it means that the variation in the actual flow rate measure...

Страница 34: ...od of 7 days 168 hours removed the unit VAPORIX Control Pic 9 pos 7 side A or pos 8 side B DIODE FLASHING RED signal STOP the vapor flow values are outside the specified tolerance System status indication VRMS on the fuel dispenser On the front cover mask the electronics housing DIODE FLASHING RED signal STOP pos 2 Pic 14 Notice Electrical connection of V line 899x xxx dispensers with vapour recov...

Страница 35: ...1 digits CDC Display Iluminated LCD BACK LIGHT DISPLAY BLD Napájení elektroniky Unap Pnap 1 N PE AC 230 V 15 50 Hz Příkon 120 VA Volume displayed 6 digits with the setting of digit position Price displayed 6 digits with the setting of digit position Unit price displayed 4 digits with the setting of digit position Total volume counter electromechanical 7 digits Power supply of electronic case heati...

Страница 36: ...proximately 10 5 1 2 Modul for LPG Number of impulses per 1 dm3 100 Basic sensed unit 0 01 dm3 Permissible deviation of sensed volume 1 impuls tj 0 01 dm3 Max flow rate Qmax 40 dm3 min 1 Min flow rate Qmin 5 dm3 min 1 Min measured quantity MMQ 5 dm3 Accuracy of measurement 1 Max operating pressure pmax 1 8 MPa Min operating pressure pmin 0 7 MPa Ambient operating temperature Basic design 20 C to 4...

Страница 37: ...meters of the fuel dispenser V line 8994 6x2 S P LPG HYBRID 80 40 Dispensing nozzle for petrol or diesel Dispensing nozzle for LPG Max rate of flow Qmax 80 dm3 min 1 40 dm3 min 1 Min rate of flow Qmin 5 dm3 min 1 5 dm3 min 1 Operating flowrate at suction head 45 kPa Q 80 8 dm3 min 1 40 4 dm3 min 1 Min measured quantity MMQ 5 dm3 5 dm3 Max suction head suction system 85 kPa for diesel El motor suct...

Страница 38: ...hich stops the el motor of the pump The filled quantity indication is preserved until the next lifting of the dispensing nozzle is carried out 7 1 Attendance Only simple steps are used to attend the dispenser It is up to the customer s decision what fuel he is going to fill The electronic counter is activated by lifting the dispensing nozzle test of proper function of the counter automatic switchi...

Страница 39: ...to the price by keys identified 5 for example and 10 in arbitrary sequence up to the amount of money level The preselected quantity to be dispensed is displayed on the price display In case of invalid option deselect it by the reset key 1 b Preselect the required quantity to be dispensed according the volume by keys identified 5 litres and 10 litres in arbitrary sequence up to the required volume ...

Страница 40: ... detected 3 After connecting the dispensing nozzle to the vehicle filler the operator shall check the connection and then pressing the button 3 or switch 2 on the dispenser to ON position resets the counter automatically After resetting the pump motor is started The filling can be stopped at any time by releasing the button 3 or switching to OFF position 4 After filling and releasing the push butt...

Страница 41: ...witch for pump motor start in the position OFF 0 1 Connect the dispensing nozzle to the fuelling ending of the vehicle tank 2 a Preselect the required quantity to be dispensed according to the price by keys identified 5 and 10 in arbitrary sequence up to the amount of money level The preselected quantity to be dispensed is displayed on the price display In case of invalid option deselect it by the...

Страница 42: ...r electronic calibration of meters and ATC the situation display of electronic totalizers setting of unit prices and setting the vapour exhaust recovery The service keyboard is fitted with four keys 0 as a standard and the S key as an extra key The S key is used for the transition to the mode of the data setting calibration If the S key is not used the service keyboard can be used for all function...

Страница 43: ...r can be switched by lifting the relevant nozzle The sum of the volume or the sum of the price is displayed on the displays of the side on the coupled lines of the total price and total volume Both displays of the side display an identical sum As the first from the left U character is displayed on the total price line for the display of the volume sum and A character for the display of the price s...

Страница 44: ...ry can be ordered from the producer ELAFLEX Co on the nozzle up to the suction channel for vapour recovery or if the testing device is not available a plastic bag filled with air to cover the suction channel tight it well and by reducing of its volume check the function of vapour recovery 6 The check of vapour recovery finish by hanging of all the dispensing nozzles and by pressing of the key R Th...

Страница 45: ...uracy for the calibrated meter is at least one million dm3 for measured dispensed fuel without mechanical impurities It is recommended to check the meter accuracy after the dispensing of such fuel quantity Even if the seals are not damaged the meter shall be periodically inspected by an authorised specialist once per two years at least Also the impulse detector should not be repaired the meter is ...

Страница 46: ...ic parts The original location of covers must be held in remounting 10 8 1 Covering of MONO DUO hydraulic modules To make the interior of hydraulics accessible the door shall be dismounted by unlocking tilting and slipping out To make the entire interior of the hydraulic module accessible it is necessary to dismantle the module cover by loosening six M8 nuts three on the column and three on the fo...

Страница 47: ...red by replacement at the filling station 11 DISASSEMBLY AND DISPOSAL Considering the fact that the residues of fuel always are left in hydraulic distributing systems and in hydraulic parts of the dispenser it is necessary to pay higher attention to the disassembly and disposal The dismantling must be carried out on dripping grids where the residues of fuels are safely removed into dripping tanks ...

Страница 48: ...ction and new official sealing A trained worker should follow the meter continuously to carry out necessary repairs immediately in case of any defect Constant accuracy of the adjusted meter is one million dm3 at least for measured liquid without mechanical impurities It is recommended to check the accuracy of the meter after dispensing such liquid gas quantity The meter should be periodically insp...

Страница 49: ...ed by qualified workers Fixing bolts of the valve shall be regularly checked and retighten to prevent any liquid leakage 13 5 Breakage coupling The breakage coupling prevents the damage dispensing hose or the dispenser in case the vehicle leaves without the dispensing nozzle being uncoupled form the vehicle tank filler The coupling is fitted with valves stopping gas leakage when both basic compone...

Страница 50: ...ned at the upper part of the column shall be loosened for lifting the column cover off to make the distirbution box accessible Then the column can be tilted and slipped out Take care of the magnetic switch cable for controlling the lifting of the dispensing nozzle 13 10 2 Covering of counter case Face covers are disassembled by unlocking the cover and lifting it upwards on hinges The cover lifted ...

Страница 51: ...rity and season of the year washing the dispenser with surfactant proper cleaning of covers from salt residues dust and grease with subsequent restoration of preservative coating on the body parts once per month according to the season of the year washing the dispenser with surfactant and restoration of preservative coating is also recommended after more extensive surface staining by fuels Recomme...

Страница 52: ... motor if required check and if required tighten the bolts fixing the el motor and the monoblock to the bracket check the condition of the dispensing nozzle either repair or replace the nozzle according to the type and extent of the failure check the door lock function grease it occasionally pay attention to the cleanness of the dispenser especially the glass of the counter discharge sediments wat...

Страница 53: ...ness test of the gas equipment are carried out after the completion of the repair ATTENTION Service is performed by a service company authorised by the manufacturer 16 TRANSPORT The customer shall agree to the method of dispenser transport from the manufacturer in the contract In case Adast Systems a s provides the transport for the customer the product will be delivered to the agreed destination ...

Страница 54: ... similarly to suction flanges Leakage is difficult to identify after the dispenser seating The dispenser is connected to the frame see Enclosure No 17 A gasket shall be inserted between the coupling flanges of the lower process equipment and the dispenser and the joints shall be carefully fixed and tightened The same procedure is used to connect the vapour exhaust recovery V line 899x xxx dispense...

Страница 55: ...rol Diesel oil 3 50 10 80 14 20 80 15 25 80 16 30 75 17 35 75 18 40 70 19 45 65 20 50 Greater than 45 Pressure system submersible pump in the tank Fig 1 Fuel dispenser connection to the underground tanks PT fuel suction piping VR return piping for vapour recovery DN min 20 SK strainer ZV return valve alternatively Hsg geodetic suction head m DN inner diameter of suction piping mm L lehgth of sucti...

Страница 56: ...above the level of the stored fuel The connection shall be carried out by means of the tube adapter DN 6 screwed into the tank cover tapped hole M 12 x 1 5 in the tank cover shall be made Closing the outlet opening of the pumping monoblock separator is not allowed Accumulation of separated air or fuel vapours and their sequential compression in this closed space of the pumping monoblock or a chang...

Страница 57: ...r separator OT in case of connecting fuel dispenser to overground tank 17 1 3 Mounting of spring of the spring hinge The spring is screwed into the sleeve of the spring hinge lower part on the dispenser column Then it is secured by tightening the sleeve with the built in M 6 clamping bolt ...

Страница 58: ... level in order to prevent the propane butane gas from accumulating in the well and caverns for being heavier than air Attach the dispenser to the embedded frame The dispenser requires the connection to the return DN 16 piping The separator return piping involves a metrological branch provided with a G spherical cock designed to metrological verification of the dispenser and the servicing purposes...

Страница 59: ...o the control system which controls operation of complete filling station i e dispenser release preselection of volume and price change of unit price selfdiagnostics etc 18 PUTTING OF THE DISPENSER INTO OPERATION 18 1 Module for dispensing petrol and diesel After the dispenser installation remove the filter cover and prime the pumping monoblock with relevant fuel Fit on the cover back and tighten ...

Страница 60: ...switch In case the dispenser is switched with the LPG switch on it is necessary to switch off an on this switch and again to activate the dispenser counter resetting Now it is possible to start fuel filling 18 7 Shutdown of the dispenser and electronic counter Switch the feeding of the dispenser in the switchboard of the filling station off feeding the electronics and el pump motor 18 8 Restart of...

Страница 61: ...nsing discontinuance occurs Consequence increased wear of pumps Faulty check valves in the suction line can cause its systematic discharging level drop Consequence irregular and unreliable run considerable stressing of pumps increased wear of the pump vanes in idle running reduction of pump service life Defects owing to impurities in fluid can result in the seizing of the rotor destruction of vane...

Страница 62: ...control system of the filling station service operation of the filling station can be ordered when ordering the dispenser or as a spare part under number 9046800802 On the special order the basic frame 23 DOCUMENTATION DELIVERED User s manual EC Declaration of Conformity Service manual 24 ENCLOSURES Enclosure No 1 Main dimensions of dispensers V line 899x 4xx LPG HYBRID V line 899x 6xx LPG HYBRID ...

Страница 63: ... P641 xxx 2 SS A location scheme official marks on the temperature sensor PT 100 Enclosure No 21 A location scheme marks official on the temperature sensor PT 100 fuel dispenser connected to the central pressure system Enclosure No 22 A location scheme official marks on the flowmeter M 406 25P for mechanical calibration A location scheme official marks on the flowmeter M 406 25P 1 for mechanical c...

Страница 64: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID 58 Adast Systems a s 679 04 Adamov No 496 Czech Republic Regarding continuous development the producer stipulates the right to pursue technical changes ...

Страница 65: ...R S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 1 Main dimensions of V line 899x 4xx LPG HYBRID dispensers Main dimensions of V line 899x 6xx LPG HYBRID dispensers Width of all fuel dispensers is 410 mm ...

Страница 66: ...L V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 2 Design of the dispenser series V line 8994 4xx LPG HYBRID V line 8996 4xx LPG HYBRID Design of the dispenser series V line 8994 6xx LPG HYBRID V line 8996 6xx LPG HYBRID ...

Страница 67: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 3 View of dispensers V line 8994 6xx LPG HYBRID V line 8996 6xx LPG HYBRID ...

Страница 68: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 4 Minimum distance betwen the side wal of the fuel dispenser and steady barrier at the location on the filling station ...

Страница 69: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 5 Installation dimensions of V line 899x xxx LPG HYBRID Dispensing nozzle for petrol or diesel Dispensing nozzle for LPG ...

Страница 70: ... G B Return pipe gaseous phase internal thread ISO 228 G C Intake of pumped medium petrol and diesel D Vapour recovery Piping Output E Cable entry for electrical wiring F Output port for the supply line of the satellite for diesel G Anchor holes 4x Dispensing nozzle for petrol or diesel Dispensing nozzle for LPG ...

Страница 71: ... LPG HYBRID Enclosure No 7 Connection of V line 899x xxx S LPG HYBRID for petrol and diesel with vapour recovery Connection for Q 40 60 dm3 min 1 Connection for satelite outlet 1 40 60 80 dm3 min 1 Connection for Q 70 80 dm3 min 1 ...

Страница 72: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 8 Connection of V line 899x xxx P LPG HYBRID dispensers petrol and diesel Connection for Q 40 60 70 80 dm3 min 1 ...

Страница 73: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 9 Connection of satellite outlet at the V line 899x xxx LPG HYBRID dispenser for diesel ...

Страница 74: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 10 Areas with risk of gas pressure release or residual nitrogen at the separator used in the hydraulic circuit of LPG module ...

Страница 75: ... Incorrect position of dispensing nozzle during filling The dispensing nozzle is diverted from the horizontal plane drawn position The ball prevents from air passing the fuel does not flow through 3 Due to different executions of inlet fuel tank sockets it is necessary to find an optimum position of the dispensing nozzle when the fuel still flows through The flow can be broken when the fuel flow f...

Страница 76: ...ominal UPS output must be provided 9 To the stabilized voltage circuits no other consumers that are not a part of prescribed technology can be connected 10 Therefore the sockets of stabilized voltage must be marked by the description e g Control system feeding 11 The protection of input circuits of UPS must be dimensioned so that UPS feed outage and total battery discharge did not occur under stan...

Страница 77: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 13 Connection of the fuel V line 8994 xx2 S LPG HYBRID V line 8996 xx2 S LPG HYBRID dispensers to the filling station switchboard ...

Страница 78: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 14 Connection of the fuel V line 8994 xx2 P LPG HYBRID dispensers with vapour recovery system to the filling station switchboard ...

Страница 79: ...ER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 15 Connection of V line 8994 xx2 P LPG HYBRID V line 8996 xx2 P LPG HYBRID dispensers without vapour recovery system to the filling station switchboard ...

Страница 80: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 16 Connection of the fuel dispenser heating to the filling station switchboard valid only for the fuel dispenser with electronic case heating ...

Страница 81: ...f the magnetic pulse transmitter ME 01 05 ME 01 05 05 MTX 075 a ADAST 40 to the electronic counter ADP1 T ADP2 T connector X2 Magnetic pulse transmitter ME 01 05 Magnetic pulse transmitter ME 01 05 05 Magnetic pulse transmitter MTX 075 Magnetic pulse transmitter ADAST 40 ...

Страница 82: ... line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 18 A location scheme official marks on the flowmeter M 403 25P for mechanical calibration A location scheme official marks on the flowmeter M 403 25P 1 for mechanical calibration ...

Страница 83: ...line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 19 A location scheme official marks on the flowmeter M 403 xxEP for electronic calibration A location scheme official marks on the flowmeter M 403 xxEP 1 for electronic calibration ...

Страница 84: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 20 A location scheme official marks on the pumping unit P641 xxx 2 SS A location scheme official marks on the temperature sensor PT 100 ...

Страница 85: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 21 A location scheme marks official on the temperature sensor PT 100 fuel dispenser connected to the central pressure system ...

Страница 86: ... line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 22 A location scheme official marks on the flowmeter M 406 25P for mechanical calibration A location scheme official marks on the flowmeter M 406 25P 1 for mechanical calibration ...

Страница 87: ...line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 23 A location scheme official marks on the flowmeter M 406 xxEP for electronic calibration A location scheme official marks on the flowmeter M 406 xxEP 1 for electronic calibration ...

Страница 88: ...e No 24 A location scheme official marks on the flowmeter Micro Motion F Series for electronic calibration Flowmeter Micro Motion F Series Security barrier module CNGT A location scheme official marks on the diferencial valve V 860 20 LPG 1x 2x 2x 1x ...

Страница 89: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 25 A location scheme official marks on the separator LPG N 821 20 1 N 821 20 1 ATC A location scheme official marks on ADP1 T а ADP2 T calculator ...

Страница 90: ...LPG HYBRID Enclosure No 26 A location scheme verification marks on electromagnetic total counter for single sided fuel dispensers A location scheme verification marks on electromagnetic total counter for multiproduct fuel dispensers ...

Страница 91: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 27 A location scheme verification marks on electromagnetic total counter case version 2017 ...

Страница 92: ...hin 50 mm above the top edge of the housing column and within 200 mm horizontally in all directions down to the ground ZONE 2 The electronic counter housing anchored to column is separated by vertical barrier type 1 The housing is designed with protection degree IP67 IP54 category 2 IP43 according to EN 60529 inside and outside the housing is non hazardous area Pos Description Pos Description 0 ZO...

Страница 93: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 29 Hazardous zones of fuel dispensers V line 899x xxx LPG HYBRID ...

Страница 94: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 30 Type identification on the rating plate V line 899x xxx LPG HYBRID dispenser ...

Страница 95: ...USER S MANUAL V line 899x xxx LPG HYBRID Enclosure No 31 Type identification on the rating plate V line 899x xxx CA LPG HYBRID dispenser ...

Результаты поиска

Содержание V-line 899 LPG HYBRID Series

Отзывы:

Похожие инструкции для V-line 899 LPG HYBRID Series

Бренды по названию

Популярные бренды

ADAST V-line 899 LPG HYBRID Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание V-line 899 LPG HYBRID Series

Отзывы:

Похожие инструкции для V-line 899 LPG HYBRID Series

Бренды по названию

Популярные бренды