
Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument.
250 | IT
Collegamenti
Hybrid Mo-
dule
Programmare la centrale
Secvest
Collegamenti
wAppLoxx
Control
Programmare wAppLoxx
Control
C3 (OP3)
(variante di es-
empio)
Uscita 403
Tipo di uscita:
“Allarme intrusione”
Avvertenza 1)
In 3
Ingresso di allarme
La centrale è in stato di all-
arme
Avvertenza 1)
C2 (OP2)
(variante di es-
empio)
Uscita 402
Tipo di uscita:
“Attivata”
Avvertenza 1)
In 2
Ingresso di attivazione
Conferma di attivazione
della centrale
Avvertenza 1)
C1 (OP1)
(variante di es-
empio)
Uscita 401
Tipo di uscita:
“Pronta all’attivazione”
Avvertenza 1)
In 1
Preparazione
all’attivazione
Avvertenza 1)
Z10
(variante di es-
empio)
Zona 410
Tipo di zone:
“Interruttore a chiave costante”
Avvertenza 2) 3)
Relè 1
Uscita di attivazione
Avvertenza 2)
Z9
(variante di es-
empio)
Zona 409
Tipo di zone: “Manomissione”
Programmazione pos-
sibile dalla centrale
Avvertenza 2) 3)
Relè 2
Creazione di un evento
Tipo di evento: “Manomis-
sione”
Avvertenza 2)
Z8
(variante di es-
empio)
Zona 408
Tipo di zone: “Manomissione”
Programmazione pos-
sibile dalla centrale
Avvertenza 3) 4)
Pericolo
L’Hybrid Module è stato progettato in modo da riconoscere alterazioni delle zone che
durano almeno 400 ms (EN50131-1 Capitolo 8.9.1 e EN50131-3 Capitolo 8.9 e Ap-
pendice B).
I segnali di effrazione, rapina o manomissione devono durare almeno 400 ms.
L’Hybrid Module è stato progettato in modo da riconoscere alterazioni delle condizioni
di guasto (segnale di guasto) che durano almeno 10 ms (EN50131-1 Capitolo 8.9.1 e
EN50131-3 Capitolo 8.9 e Appendice B).
Nota
Prestare attenzione alla polarità dell’uscita, normale o invertita (Programmazione
Secvest) in accordo al tipo di impostazione Low o High (Programmazione wAppLoxx
Control) e al collegamento di più e meno.
Содержание FUMO50110
Страница 13: ...Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale 13 D E Ger tebeschreibung Bild 1...
Страница 24: ...Montage 24 D E Anschluss Sirene Bild 9...
Страница 27: ...Montage 27 D E Anschluss wAppLoxx Control Bild 10...
Страница 57: ...Functional principle and features 57 EN Device description Image 1...
Страница 68: ...Installation 68 EN Sounder connection Image 9...
Страница 71: ...Installation 71 EN wAppLoxx Control connection Image 10...
Страница 101: ...Principe de fonctionnement et caract ristiques 101 FR Description de l appareil Figure 1...
Страница 110: ...Montage 110 FR Exemple pour 2 fils FSL 2k2 4k7 Figure 6 Variante 4 fils 4 fils NC Exemple pour 4 fils NC Figure 7...
Страница 112: ...Montage 112 FR Raccordement sir ne Figure 9...
Страница 115: ...Montage 115 FR Raccordement wAppLoxx Control Figure 10...
Страница 118: ...Montage 118 FR...
Страница 122: ...Montage 122 FR...
Страница 147: ...Werkingsprincipe en eigenschappen 147 NL Beschrijving van het apparaat Afbeelding 1...
Страница 158: ...Montage 158 NL Aansluiting sirene Afbeelding 9...
Страница 161: ...Montage 161 NL Aansluiting wAppLoxx Control Afbeelding 10...
Страница 191: ...Funktionsprincip og funktioner 191 DA Beskrivelse af udstyret Ill 1...
Страница 200: ...Montering 200 DA Eksempel p en 2 tr det FSL 2k2 4k7 Ill 6 Variant 4 tr det 4 tr det CC Eksempel p 4 tr det CC Ill 7...
Страница 202: ...Montering 202 DA Tilslutning sirene Ill 9...
Страница 205: ...Montering 205 DA Tilslutning wAppLoxx Control Pro Ill 10...
Страница 235: ...Principio di funzionamento e caratteristiche 235 IT Descrizione dell apparecchio Figura 1...
Страница 246: ...Fehler Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument 246 IT Porta sirena Figura 9...
Страница 249: ...Montaggio 249 IT Collegamento wAppLoxx Control Figura 10...
Страница 255: ...Montaggio 255 IT...