
Montage
116 | FR
Raccorde-
ments mo-
dule hybride
Programmation centrale
d’alarme Secvest
Raccorde-
ments
wAppLoxx
Control
Programmation
wAppLoxx Control
C3 (OP3)
(variante
d’exemple)
Sortie 403
Type de sortie :
« Alarme intrusion »
Remarque 1)
In 3
Entrée d’alarme
La centrale d’alarme est en
état d’alarme
Remarque 1)
C2 (OP2)
(variante
d’exemple)
Sortie 402
Type de sortie :
« Activé »
Remarque 1)
In 2
Entrée d’armement
Confirmation de l’activation
de la centrale d’alarme
Remarque 1)
C1 (OP1)
(variante
d’exemple)
Sortie 401
Type de sortie :
« Prêt pour act. »
Remarque 1)
In 1
Disponibilité
pour l’activation
Remarque 1)
Z10
(variante
d’exemple)
Zone 410
Type de zone :
« Interrupteur Clé Maintenu »
Remarques 2) 3)
Relais 1
Sortie d’armement
Remarque 2)
Z9
(variante
d’exemple)
Zone 409
Type de zone : « Sabotage »
La programmation s’ef-
fectue sur la centrale
d’alarme
Remarques 2) 3)
Relais 2
Créer événement
Type d’événement : « Sabo-
tage »
Remarque 2)
Z8
(variante
d’exemple)
Zone 408
Type de zone : « Sabotage »
La programmation s’ef-
fectue sur la centrale
d’alarme
Remarques 3) 4)
Danger
Le module hybride a été conçu de manière à ce que des modifications d’état des zo-
nes supérieures à 400 ms soit reconnues (EN 50131-1 chapitre 8.9.1 et EN 50131-3
chapitre 8.9 et annexe B).
Les signaux de cambriolage, d’agression ou de sabotage doivent durer au minimum
400 ms.
Le module hybride a été conçu de manière à ce que des modifications d’états de dé-
faut (signaux de défaut) supérieures à 10 ms soit reconnues (EN 50131-1 chapitre
8.9.1 et EN 50131-3 chapitre 8.9 et annexe B).
Содержание FUMO50110
Страница 13: ...Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale 13 D E Ger tebeschreibung Bild 1...
Страница 24: ...Montage 24 D E Anschluss Sirene Bild 9...
Страница 27: ...Montage 27 D E Anschluss wAppLoxx Control Bild 10...
Страница 57: ...Functional principle and features 57 EN Device description Image 1...
Страница 68: ...Installation 68 EN Sounder connection Image 9...
Страница 71: ...Installation 71 EN wAppLoxx Control connection Image 10...
Страница 101: ...Principe de fonctionnement et caract ristiques 101 FR Description de l appareil Figure 1...
Страница 110: ...Montage 110 FR Exemple pour 2 fils FSL 2k2 4k7 Figure 6 Variante 4 fils 4 fils NC Exemple pour 4 fils NC Figure 7...
Страница 112: ...Montage 112 FR Raccordement sir ne Figure 9...
Страница 115: ...Montage 115 FR Raccordement wAppLoxx Control Figure 10...
Страница 118: ...Montage 118 FR...
Страница 122: ...Montage 122 FR...
Страница 147: ...Werkingsprincipe en eigenschappen 147 NL Beschrijving van het apparaat Afbeelding 1...
Страница 158: ...Montage 158 NL Aansluiting sirene Afbeelding 9...
Страница 161: ...Montage 161 NL Aansluiting wAppLoxx Control Afbeelding 10...
Страница 191: ...Funktionsprincip og funktioner 191 DA Beskrivelse af udstyret Ill 1...
Страница 200: ...Montering 200 DA Eksempel p en 2 tr det FSL 2k2 4k7 Ill 6 Variant 4 tr det 4 tr det CC Eksempel p 4 tr det CC Ill 7...
Страница 202: ...Montering 202 DA Tilslutning sirene Ill 9...
Страница 205: ...Montering 205 DA Tilslutning wAppLoxx Control Pro Ill 10...
Страница 235: ...Principio di funzionamento e caratteristiche 235 IT Descrizione dell apparecchio Figura 1...
Страница 246: ...Fehler Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument 246 IT Porta sirena Figura 9...
Страница 249: ...Montaggio 249 IT Collegamento wAppLoxx Control Figura 10...
Страница 255: ...Montaggio 255 IT...