Manuale di installazione, Uso e Manutenzione -
Installation, Use and Maintenance Manual
pag. 29
Schema elettrico CFR+ 40N - 75N - 100N - 150N - 200N
con Resistenza elettrica BER
Pannello di controllo PCU
Kit bypass KBP
Wiring diagram CFR+ 40N - 75N - 100N - 150N - 200N
with BER Heating section
PCU Control panel
Bypass kit KBP
8 - COLLEGAMENTI ELETTRICI
8 - ELECTRIC CONNECTIONS
230V ~
COLLE
G
AM
EN
TI
E
SEGUITI IN
FA
BB
R
ICA
FA
CTOR
Y CONNE
C
TIONS
RELE'
RELE'
MH
Ph
1
L
C
Ph
C
H
M
L
L =
li
ne
a /
line
N =
neutr
o /
neutr
al
PE
=
ter
ra /
pr
otectiv
e ear
th
LINEA ALIMENTAZIONE: PREDISPORRE A MONTE UNA ADEGUATA PROTEZIONE
CON INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO DIFFERENZIALE /
POWER LINE: PROVIDE A
PROPER SAFETY DEVICES EQUIPPED WITH DIFFERENTIAL MAGNETOTHERMAL SWITCH
PE
N
L
1
M
1
M
A
TRA
TT
EGG
IO
S
O
N
O
RAP
PRESENTAT
I I C
O
LL
EGA
M
EN
TI DA EFF
ET
TU
AR
SI
A
C
U
R
A DELL
'INS
TA
LL
ATOR
E
DAS
H
ED
L
INES
SHO
W
TH
E CO
NN
EC
TI
O
N
S TO
B
E CARR
IE
D
OU
T B
Y THE
IN
ST
AL
LER
M
arrone
/ B
ro
w
n = Al
ta
v
el. /
H
igh
spee
d
Bl
u / B
lue
= M
edi
a vel
. / M
ed
ium
sp
ee
d
N
ero
/ B
lac
k = Ba
ssa v
el. / Lo
w
spe
ed
Gr
igio
/ G
rey
= C
om
une
/ C
ommon
RELE'
Gi
allo-
Ve
rd
e /
Yel
low-Gr
een =
Ter
ra
/
PE
3
2
1
Ve
nti
lator
e M
andata /
Supply Fan
Ve
ntilatore Rip
re
sa
/
Ex
ha
us
t Fan
B1
S
on
da
tem
per
at
ur
a
am
bie
nte
/
B1
Roo
m
Temper
at
ur
e
pr
ob
e
B2
S
on
da t
em
per
at
ur
a
es
ter
na /
B2
E
xternal T
em
pe
ra
tur
e pro
be
U
nità di
po
tenz
a/
Po
wer
U
nit
12
3
4
5
6
7
8
9
10
C = c
om
un
e v
ent
ila
to
ri/ fa
n
comm
on
Ph
= fas
e / p
ha
se
Ph
1 = c
om
une
re
lé/ r
ela
ys
comm
on
L =
b
as
sa
ve
loc
ità
/ l
ow
s
peed
M =
medi
a veloc
ità
/ m
ed
ium
sp
eed
H = a
lta
v
elo
cità
/
high
spe
ed
NN
N
N
L
L
L
R
etro
dis
pla
y /
D
isp
lay b
ack
B1
B2
L
N
TS
7
6
Q
U
AD
RO
RESI
ST
EN
ZA
QR
QR
EL
EC
H
EA
TER
PO
W
ER
PAN
EL
Yellow-green
Giallo-Verde
TS
R
ST
7
6
Q
U
AD
RO
RE
SIS
TENZ
A
QR
QR
EL
EC
TR
IC
H
EAT
ER
P
O
W
ER
P
AN
EL
Yellow-Green
Giallo-Verde
40
0V
T
rifas
e 50
H
z + P
E
40
0V
3Pha
se
s 5
0H
z +
PE
Ta
gl
ia
1
50
/20
0
Size
15
0/
20
0
Ta
gli
a 7
5/1
00
Si
ze
7
5/1
00
2
1
3
P
Spi
a s
eg
na
laz
io
ne
fil
tri
sp
orch
i / D
irty f
ilte
r w
arn
in
g
la
mp
AT
TE
N
ZION
E al
co
lor
e d
ei fi
li
tra
di
spl
ay
e
po
wer
un
it
AT
TE
N
TION
col
or
w
iring
between
di
spl
ay an
d
po
wer
un
it.
PO
W
ER UN
IT
D
ISPL
AY
R
O
SS
O
/RED -
->
BL
U
/BLUE
N
ER
O/B
LAC
K -
->
R
O
SS
O
/R
ED
BLU/BLUE -
->
N
ER
O
/BLA
C
K
GIA
LLO
/Y
ELLO
W
n
ot
us
ed
Blu /
B
lue
Ro
ss
o /
R
ed
Ne
ro
/ B
lac
k
Bl
u /
B
lue
R
oss
o /
R
ed
N
ero
/
Bla
ck