4iQ OLAF 5902490695207, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 24

WARNUNG: NUR FÜR DEN AUSSENEINSATZ
Um die Sicherheit zu gewährleisten. Bitte beachten Sie
insbesondere die in diesem Dokument aufgeführten
Installations-, Sicherheits- und Pflegehinweise.
Warnung: Die Verankerungen müssen unterhalb der
Bodenoberfläche angebracht werden, um die Gefahr des
Umkippens der Schaukel zu verringern.
Warnung: Die maximale Fallhöhe beträgt 170 cm
Warnung: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
MONTAGEANLEITUNG
Bitte bewahren Sie es für spätere Zwecke auf. Warnung:
nur für den häuslichen Gebrauch im Freien".
MONTAE-TIPPS Bitte befolgen Sie die
Installationsanweisungen genau wie angegeben
1)
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen montiert
werden.
2)
Bewahren Sie eine Kopie der Montageanleitung zum
späteren Nachschlagen auf. Dies kann besonders nützlich
sein, um Teile zu identifizieren, wenn ein Kundendienst
benötigt wird.
3)
Die Norm EN 71-8, Kapitel 4.6 fordert einen
Mindestabstand von 40 cm zwischen dem Boden und
einer Zweipersonenschaukel und einen Mindestabstand
von 35 cm zwischen dem Boden und den Schaukeln. Diese
Abstände sind für eine sichere Nutzung wichtig. Nach dem
Zusammenbau der Spielplatz sollten Sie diese
Entfernungen überprüfen. Bei Unstimmigkeiten zögern Sie
nicht, unseren Kundendienst zu kontaktieren.
4)
Wir empfehlen, die Schaukel nicht in die Sonne zu
stellen.
5)
Bevor Sie beginnen, überprüfen Sie, dass kein Teil fehlt.
Wenn Sie feststellen, dass ein Teil fehlt, kontaktieren Sie
bitte unseren Kundendienst.
6)
Entsorgen Sie die Verpackung mit der gebotenen
Sorgfalt.
7)
Erlauben Sie Kindern nicht, mit der Verpackung zu
spielen.
SICHERHEITSHINWEISE
1)
Dieses Produkt darf nicht von Kindern unter 36 Monaten
verwendet werden. Er ist nur für Kinder im Alter von 3 bis
1
2
Jahren und einem Höchstgewicht von 50 kg geeignet.
Es darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet
werden.
2)
Da dieses Produkt Kleinteile enthält, die verschluckt
werden können, halten Sie es von Kindern unter 36
Monaten fern.
3)
Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch zu
Hause bestimmt und darf nicht in öffentlichen Parks und
Gärten, Schulen, Campingplätzen, Hotels, öffentlichen
Freizeiteinrichtungen usw. verwendet werden.
4)
Die Schaukel sollte auf einer ebenen Fläche in einem
Abstand von 2 Metern zu allen anderen Strukturen oder
Hindernissen (Mauern, Zäune, Bäume, Wäscheleinen oder
Stromkabel usw.) aufgestellt werden, die Verletzungen
verursachen könnten.
5)
Dieses Produkt darf nicht auf harte Oberflächen gestellt
werden, wie zum Beispiel wie z. B. Beton, Asphalt oder
andere ähnliche harte Oberflächen. Wir empfehlen
Verlegung auf Gras oder anderen weichen Oberflächen.
6)
Diese Schaukel muss fest im Boden verankert sein.
Folgen Sie dazu den Anweisungen. Verwenden Sie das
Produkt nur, wenn der Befestigungsbeton trocken ist.
7) Die Verankerung muss regelmäßig überprüft werden,
einschließlich der Haken und der Befestigungen.
8) Entsorgen Sie die Verpackung mit der gebotenen Sorgfalt.
9) Erlauben Sie Kindern nicht, mit der Verpackung des
Spielzeugs zu spielen, um zu vermeiden, dass das Kind kleine
Zubehörteile verschluckt.
BEFESTIGUNG AM BODEN
markieren und graben ein 3
0
0 mm tiefes Loch.
5)
Füllen Sie diese Löcher mit Beton entsprechend dem
Rechteckdiagramm, wobei die Oberkante des Betons nicht
höher als der Boden sein sollte.
6)
Stellen Sie die Beine an der vorgesehenen Stelle in den
Beton (siehe Punkt 2). Achten Sie darauf, dass das gebohrte
Ende der Beine über dem Betonniveau liegt.
7)
Sobald der Beton ausgehärtet ist, schrauben Sie die Füße in
die Beine.
8)
Vergewissern Sie sich, dass der Beton vollständig trocken
ist, bevor Sie die Schaukel benutzen.
9)
Bedecken Sie den Beton mit Erde, wir empfehlen Ihnen
dringend, die Verankerung regelmäßig zu überprüfen.
PFLEGE
Die Oberflächen aller Teile sollten mindestens einmal im Monat
überprüft werden, insbesondere bei Vorrichtungen wie z. B. den
Haken an der Traverse. Wenn die Vorrichtungen und Haken
eine Abnutzung von 10 % der ursprünglichen Dicke aufweisen,
sollten sie durch die gleichen Vorrichtungen wie ursprünglich
geliefert ersetzt werden.
1) Prüfen Sie alle Schrauben und Muttern auf festen Sitz und
ziehen Sie sie gegebenenfalls nach.
2) Überprüfen Sie alle Abdeckungen auf Schrauben und scharfe
Kanten und ersetzen Sie sie bei Bedarf.
3) Spielzeug kann zusammenklappen oder unsicher sein, wenn
es nicht regelmäßig überprüft wird.
4) Alle Teile, die ständiger Reibung ausgesetzt sind, sollten mit
einem geeigneten Schmiermittel geschmiert werden.
5) Der Boden, auf dem das Produkt steht, sollte regelmäßig
inspiziert werden.
Alle Gegenstände, die im Falle eines Sturzes Verletzungen
verursachen könnten, wie Steine oder andere Gegenstände,
sollten entfernt werden. Es ist ratsam, das Gerät im Winter zu
verstecken, wenn es nicht benutzt wird, um eine Beschädigung
durch schlechte Wetterbedingungen zu vermeiden.
6) Wenn der Kunde Änderungen am Spielzeug vornimmt,
sollten diese in Übereinstimmung mit den Anweisungen des
Herstellers vorgenommen werden.
7) Verrostete Stellen und rohrförmige Bauteile sollten
sandgestrahlt und gegebenenfalls bleifrei neu lackiert werden.
8) Überprüfen Sie Schaukelsitze, Ketten, Seile und andere
Befestigungsmittel auf Verschleißerscheinungen.
SICHERHEI T
1. Sicherheitsüberprüfungen sollten nur an diesem Produkt
durchgeführt werden. Bei diesen Kontrollen sollten
gegebenenfalls scharfe Kanten entfernt, fehlende
Schraubenabdeckungen ersetzt und Muttern und Bolzen
nachgezogen werden. Diese Kontrollen sollten
durchgeführt werden, um zu vermeiden, dass die Schaukel
durch normale Abnutzung unsicher wird oder
auseinanderfällt.
2. Die Schaukel darf nur unter Aufsicht von Erwachsenen
benutzt werden.
3. Bewahren Sie alle zusätzlichen Teile auf, sie können für
spätere Wartungs- oder Servicearbeiten nützlich sein.
4. Wenn ein Kind auf dem Gerät spielt, sollten andere Kinder
nicht im Bereich der Bewegung der Elemente, damit sie
nicht getroffen werden.
ACHTUNG: ABSTURZGEFAHR!
AUFMERKSAMKEIT! Dieses Produkt enthält Holz und Stoff, von Feuer
fernhalten.
Wichtig! Lassen Sie den Beton vor der Verwendung trocknen und
überprüfen Sie die Verankerungen regelmäßig.
In einigen Regionen (Küstengebiete) können einige Beschichtungen
anfällig für Beschädigungen sein. In diesem Fall wird der Einsatz von
Korrosionsschutzmitteln empfohlen.
Roststellen und Schläuche sollten sandgestrahlt und ggf. bleifrei neu
lackiert werden.
Aus ästhetischen Gründen kann es erforderlich sein, die Holzelemente mit
einer Holzbehandlung zu versehen.
Wichtige Tipps zur Pflege und Instandhaltung von Holz.
Dieses Produkt enthält Holzelemente, die durch externe Elemente natürlich
beschädigt wurden. Alle Holzprodukte für den Außenbereich erfordern eine
routinemäßige Inspektion und regelmäßige Wartung. Um dem Einfluss
äußerer Faktoren entgegenzuwirken und die Lebensdauer des Produkts
deutlich zu verlängern, empfehlen wir, bei der Erstmontage auf alle
Holzelemente eine Schutzschicht aus Lack oder Öl aufzutragen. Für die
beste Konservierung des Holzes empfehlen wir eine Neubeschichtung alle
3 Monate. Wenn die Holzelemente nicht mit Schutzlack oder Öl gepflegt
werden, verkürzt sich die Lebensdauer des Produkts erheblich. Bitte
kontaktieren Sie Ihren Hardware-Fachhändler für die am besten geeignete
Farbe oder externes Öl. Bitte stellen Sie sicher, dass das Produkt nach dem
Trocknen keine gefährlichen Chemikalien enthält, die ein potenzielles
Gesundheitsrisiko für Kinder darstellen können.
1)Bauen Sie die Schaukel zusammen und stellen Sie sie an den
gewünschten Ort.
2) Lokalisieren und markieren Sie die Position der Dichtungsfüße.
3)Überprüfen Sie die im Diagramm angegebenen Maße und korrigieren Sie
sie gegebenenfalls.
4)Unter den vier Beinen ein Quadrat von 250x250 mm