UPOZORNENIE: LEN NA DOMÁCE VONKAJŠIE POUŽITIE
Na zaručenie bezpečnosti. Venujte prosím osobitnú
pozornosť pokynom na montáž, bezpečnosť a starostlivosť,
ktoré sú podrobne uvedené
v tomto dokumente.
Upozornenie: Kotvy musia byť umiestnené pod
zemou, aby sa znížilo nebezpečenstvo prevrátenia
Upozornenie: Maximálna výška pádu je 170 cm
Nevhodné pre deti mladšie ako 36 mesiacov
POKYNY NA INŠTALÁCIU
Uchovajte pre budúce použitie.
Upozornenie: Používať len v domácnosti
RADY TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIE
Postupujte presne podľa montážnych pokynov, ako
uvedené na
1)Tento výrobok musí montovať dospelá osoba.
2)Kópiu návodu na inštaláciu si uschovajte pre budúce
použitie. V prípade potreby to môže byť užitočné najmä na
identifikáciu dielov je k dispozícii popredajný servis.
3)Podľa normy EN 71-8, kapitola 4.6 sa vyžaduje minimálna
vzdialenosť 40 cm medzi zemou a hojdačkou pre dve
osoby a minimálne hojdanie 35 cm vzdialenosť medzi
zemou a hojdačkami. Tieto vzdialenosti sú dôležité pre
bezpečné používanie. Po montáži detského ihriska tieto
vzdialenosti skontrolujte. V prípade ich nedodržania,
neváhajte kontaktovať náš popredajný servis.
4) Odporúčame, aby hojdacia súprava nebola otočená
smerom slnku. Pred spustením skontrolujte, či nechýbajú
žiadne časti, ak nejaké sa ukáže, že nejaký diel chýba,
kontaktujte naše oddelenie Popredajný servis.
5) Prosíme, aby ste obal starostlivo zlikvidovali.
6) Nedovoľte deťom hrať sa s obalom.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
1)
Tento výrobok nesmú používať deti mladšie ako 36
mesiacov. Životnosť. Je vhodný len pre deti vo veku od 3 do
1
2
rokov. Maximálna hmotnosť 50 kg. Môže sa používať len
pod dohľadom dospelou osobou.
2)
Pretože tento výrobok obsahuje malé časti, ktoré by sa
mohli prehltnúť, uchovávajte mimo dosahu detí mladších
ako 36 mesiacov.
3)
Tento výrobok je určený len na súkromné použitie v
doma a nesmie sa používať v parkoch a verejných
záhradách, v školy, kempy, hotely, verejné miesta na voľný
čas atď.
4)
Hojdačka by mala byť umiestnená na rovnom povrchu.
Vo vzdialenosti do 2 metrov od akejkoľvek inej stavby alebo
prekážky. (steny, ploty, stromy, umývacie linky alebo
elektrické káble atď. by vás mohli zraniť.
5)
Tento výrobok by sa nemal umiestňovať na tvrdý povrch,
ako napr. Betón, asfalt alebo iné podobné tvrdé povrchy.
Odporúčané stránky montáž na trávu alebo iný mäkký
povrch.
6)
Táto hojdačka musí byť pevne spojená so zemou. IN
postupujte podľa pokynov. Produkt, ktorý potrebujete
používať len vtedy, keď je upevňovací betón suchý.
7) Kotvy by sa mali pravidelne kontrolovať vrátane hákov a
upevňovacích prvkov.
8) Obaly starostlivo zlikvidujte.
9) Nedovoľte deťom hrať sa s obalom, Nedovoľte, aby dieťa
prehltlo malé príslušenstvo.
UPEVNENIE NA ZÁKLADŇU
1) Zostavte hojdačku a umiestnite ju na požadované miesto.
2) Vyhľadajte a označte polohu tesniacich nožičiek.
3) Skontrolujte rozmery na výkrese a v prípade potreby ich opravte.
4) Pod štyrmi nohami vyznačte štvorec 250x250 mm.
a vykopte jamu hlbokú 300 mm.
5) Tieto otvory vyplňte betónom podľa obdĺžnikového nákresu,
horná časť betónu by nemala presahovať úroveň terénu.
6) Umiestnite nohy do betónu na určené miesto (pozri bod 2).
Uistite sa, že vyvŕtaný koniec nôh je nad úrovňou terénu betónu."
"7) Po osadení do betónu priskrutkujte nohy k pätkám.
8)
Pred použitím hojdačky sa uistite, že je betón úplne
stuhnutý.
suché.
9)
Zasypanie betónu zeminou, odporúča sa pravidelné
používanie
kontrola ukotvenia."
ÚDRŽBA
Povrch všetkých dielov by sa mal kontrolovať minimálne
raz mesačne, najmä v prípade zariadení, ako sú háky na
hornom nosníku, ak zariadenia a háky vykazujú 10 %
opotrebenie v pôvodnej hrúbky, potom by sa mali vymeniť za
také rovnakými zariadeniami, aké boli dodané v pôvodnom
vyhotovení.
1)
Skontrolujte všetky matice a skrutky z hľadiska ich utiahnutia a
podľa potreby dotiahnite.
2)
Skontrolujte všetky kryty na prítomnosť skrutiek a ostrých
hrán.
a v prípade potreby ich vymeňte.
3)
Hračky sa môžu zložiť alebo byť nebezpečné, ak sa
nevykonávajú pravidelne skontrolované.
Všetky časti so stálym trením by mali byť mazané vhodným
mazivom.
4)
Podklad, na ktorom je výrobok umiestnený, by sa mal
pravidelne kontrolovať. Všetky predmety, ako sú kamene alebo
iné
predmety, ktoré by mohli spôsobiť zranenie v prípade pádu,
by
mali byť odstránené. V zime sa odporúča zariadenie schovať,
keď
sa nepoužíva, aby sa zabránilo zhoršeniu stavu v dôsledku
zlým
poveternostným podmienkam
5)
Ak zákazník vykoná akékoľvek zmeny
hračku, mali by byť vykonané v súlade s pokynmi výrobcu.
6)
Zhrdzavené miesta a časti potrubia by sa mali pieskovať a v
prípade e potrebné premaľovať bezolovnatým náterom.
7)
Skontrolujte sedadlá hojdačky, reťaze, laná a iné upevňovacie
prvky na známky opotrebovania.
BEZPEČNOSŤ
Bezpečnostné kontroly by sa mali vykonávať len v
pre tento výrobok. Tieto kontroly by mali podľa potreby zahŕňať
odstrániť ostré hrany, nahradiť chýbajúce kryty skrutiek.
a uťahovanie matíc a skrutiek. Tieto kontroly by sa mali vykonávať
aby sa zabránilo nebezpečenstvu alebo poškodeniu súpravy.
v dôsledku bežného opotrebovania.
1) V prípade vŕzgajúcej hojdacej súpravy, prosím.
Použite vhodný lubrikačný gél. Nepoužívajte kvapalinu
mazivo, pretože steká po rukovätiach a zariadení. Výška
Výšku hojdačky možno nastaviť pomocou očka. Preťahovanie
lano nad zariadením, môžete nastaviť výšku hojdačky na
potreby používateľa. Uvedené rozmery sú len približné, môžu byť
sa líšia v závislosti od spôsobu inštalácie.
2)
Hojdačka sa musí používať pod dohľadom dospelej osoby.
Všetky ďalšie predmety si nechajte pri sebe.
Užitočné pri následnej údržbe alebo servise.
Kým sa dieťa hrá so zariadením, iné deti by na ňom nemali
behať.
v oblasti pohybu prvkov, aby do nich nezasiahli."
POZOR! NEBEZPEČENSTVO PÁDU!
POZOR! Tento výrobok obsahuje drevo a tkaninu, chráňte ho pred
ohňom.
Dôležité! Pred použitím nechajte betón vyschnú
ť
a pravidelne kontrolujte
ukotvenia.
V niektorých oblastiach (pobrežné oblasti) môžu by
ť
niektoré nátery
náchylné na poškodenie. V takom prípade sa odporú
č
a používa
ť
antikorózne prostriedky.
Zhrdzavené miesta a rúrky by sa mali v prípade potreby opíska
ť
a nanovo
natrie
ť
bezolovnatým náterom.
Z estetických dôvodov môže by
ť
potrebné použi
ť
na drevené prvky
ošetrenie dreva.
Dôležité rady týkajúce sa starostlivosti o drevo a jeho údržby.
Tento výrobok obsahuje drevené prvky, ktoré sú prirodzene poškodené
vonkajšími vplyvmi. Všetky vonkajšie drevené výrobky si vyžadujú bežnú
kontrolu a pravidelnú údržbu. Aby sa zabránilo vplyvu vonkajších faktorov a
výrazne sa pred
ĺ
žila životnos
ť
výrobku, odporú
č
ame pri prvej montáži
nanies
ť
na všetky drevené prvky ochrannú vrstvu laku alebo oleja. Pre
č
o
najlepšiu ochranu dreva odporú
č
ame opakova
ť
náter každé 3 mesiace.
Nedodržanie starostlivosti o drevené prvky nanesením ochranného laku
alebo oleja výrazne skráti životnos
ť
výrobku. O najvhodnejšom laku alebo
vonkajšom oleji sa informujte u svojho odborníka na železiarsky tovar.
Uistite sa, že výrobok po vyschnutí neobsahuje nebezpe
č
né chemické
látky, ktoré môžu predstavova
ť
potenciálne zdravotné riziko pre deti.
Содержание OLAF 5902490695207
Страница 2: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ...YB373 YB374 YC30 YE19 YE20 YG13 YI50 YL4 x x x x x x x x 4 3 4 6 4 4 1 10 Required Parts 14 ...
Страница 13: ...YE12 YE9 YE15 YL4 YG13 YD2 x x x x x x 2 6 2 10 10 10 Required Parts 16 ...