1
(Dansk)
DA
Udstedelsesdato: 2014-06
Produktvejledning
Rapid Coliform Tælleplade
Produktbeskrivelse og Tilsigtet Brug
3M™ Petrifilm™ Rapid Coliform (RCC) Tælleplade er et dyrkningsmedie, der er klart til brug og bestående af en gel, der
er opløselig i koldt vand, og som indeholder rødviolette galde- (RVG) næringsstoffer, samt en tetrazoliumindikator, der
muliggør kolonitælling. 3M Petrifilm RCC Tælleplader er nyttige til optællingen af coliforme bakterier inden for fødevare-og
mejeriindustrien. 3M Petrifilm RCC Tællepladens komponenter er dekontaminerede, men ikke steriliserede. 3M Food Safety
er ISO 9001-certificeret (International Organization for Standardization) med hensyn til design og produktion.
AOAC INTERNATIONAL og FDA (U.S. Food and Drug Administration) Bakteriologisk Analyse-Manual (BAM) definerer
coliforme som gramnegative stave, der producerer syre og luft gennem laktosefermentering. Efterhånden som kolonier
vokser på 3M Petrifilm RCC Tællepladen og producerer syre, ændres pH-indikatoren i pladen fra rød-orange til gul,
hvilket giver en sandsynlig indikation på coliforme. Gas omkring coliforme kolonier angiver bekræftede coliforme.
ISO definerer coliforme ud fra deres evne til at vokse i metodespecifikke, selektive medier. ISO-metode 4832
1
, der
beregner coliforme vha. kolonitællingsteknikken, definerer coliforme ud fra kolonistørrelse og syreproduktion på RVG med
laktoseagar (RVGL). På 3M Petrifilm RCC Tælleplader angives disse syreproducerende coliforme med gule syrezoner, eller
røde kolonier med eller uden gas. ISO-metode 4831
2
, der beregner coliforme ud fra metoden med det mest sandsynlige
nummer (MPN), definerer coliforme ud fra deres evne til at vokse og producere gas fra laktose i en selektiv broth. På
3M Petrifilm RCC Tælleplader angives disse syreproducerende coliforme med røde kolonier forbundet med gas. AFNOR
Certification har certificeret 3M Petrifilm RCC Tælleplader som en metode i sammenligning med ISO-metode 4831
2
og
ISO-metode 4832
1
.
Sikkerhed
Brugeren skal læse, forstå og følge alle sikkerhedsoplysninger i anvisningerne til 3M Petrifilm RCC Tællepladen. Gem
sikkerhedsvejledningen til fremtidig brug.
ADVARSEL:
Indikerer en farlig situation, som kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade og/eller skade på
ejendele, hvis den ikke undgås.
W
ADVARSEL
For at reducere risiciene forbundet med eksponering for biologiske farer og miljøkontaminering:
• Følg de aktuelle branchestandarder og lokale bestemmelser for bortskaffelse af biologisk farligt affald.
For at reducere risiciene forbundet med udgivelsen af et kontamineret produkt:
• Følg alle anvisninger for produktopbevaring indeholdt i brugsanvisningen.
• Anvend ikke efter udløbsdatoen.
For at reducere de risici, der er forbundet med bakteriel infektion og kontaminering på arbejdspladsen:
• Udfør 3M Petrifilm RCC Tælleplade testning i et korrekt udstyret laboratorium under en faglært mikrobiologs kontrol.
• Brugeren skal uddanne sit personale i de aktuelle korrekte testteknikker: for eksempel Gode laboratorieteknikker
3
,
ISO 7218
4
eller ISO 17025
5
.
For at reducere risiciene forbundet med fejllæsning af resultater:
• 3M har ikke dokumenteret 3M Petrifilm RCC Tælleplader til anvendelse i andre industrier end føde- og
drikkevareindustrien. 3M har for eksempel ikke dokumenteret 3M Petrifilm RCC Tælleplader til testning af vand,
medicinalvarer eller kosmetik. Accept af 3M Petrifilm RCC Tælleplade-metoden til testning af vand ifølge en
accepteret lokal statslig regulering foregår udelukkende ifølge slutbrugerens skøn og ansvar.
• 3M Petrifilm RCC Tælleplader er ikke blevet testet med alle mulige fødevareprodukter, fødevareprocesser,
testprotokoller eller med alle mulige coliforme stammer eller andre bakterier.
• 3M Petrifilm RCC Tælleplader differentierer ikke den ene coliforme stamme fra den anden.
• Undlad at anvende 3M Petrifilm RCC Tælleplader til at diagnosticere tilstande hos mennesker eller dyr.
Rådfør dig med sikkerhedsdatabladet for yderligere oplysninger.
For information om dokumentation af produktets kapacitet besøg vores hjemmeside www.3M.com/foodsafety, eller
kontakt din lokale 3M-repræsentant eller -distributør.
Содержание Petrifilm 6402
Страница 7: ...6 English EN Figure A Figure B Figure C Figure D Figure H Figure E Figure F Figure G ...
Страница 14: ...6 Français FR Figure A Figure B Figure C Figure D Figure H Figure E Figure F Figure G ...
Страница 21: ...6 Deutsch DE Abbildung A Abbildung B Abbildung C Abbildung D Abbildung H Abbildung E Abbildung F Abbildung G ...
Страница 28: ...6 Italiano IT Figura A Figura B Figura C Figura D Figura H Figura E Figura F Figura G ...
Страница 35: ...6 Español ES Figura A Figura B Figura C Figura D Figura H Figura E Figura F Figura G ...
Страница 49: ...6 Svenska SV Figur A Figur B Figur C Figur D Figur H Figur E Figur F Figur G ...
Страница 56: ...6 Dansk DA Figur A Figur B Figur C Figur D Figur H Figur E Figur F Figur G ...
Страница 63: ...6 Norsk NO Figur A Figur B Figur C Figur D Figur H Figur E Figur F Figur G ...
Страница 70: ...6 Suomenkielinen FI Kuva A Kuva B Kuva C Kuva D Kuva H Kuva E Kuva F Kuva G ...
Страница 77: ...6 Português PT Figura A Figura B Figura C Figura D Figura H Figura E Figura F Figura G ...
Страница 85: ...7 Ελληνικά EL Εικόνα A Εικόνα B Εικόνα C Εικόνα D Εικόνα Η Εικόνα Ε Εικόνα F Εικόνα G ...
Страница 92: ...6 Polski PL Rysunek A Rysunek B Rysunek C Rysunek D Rysunek H Rysunek E Rysunek F Rysunek G ...
Страница 99: ...6 A ábra B ábra C ábra D ábra H ábra E ábra F ábra G ábra Magyar HU ...
Страница 106: ...6 Obrázek A Obrázek B Obrázek C Obrázek D Obrázek H Obrázek E Obrázek F Obrázek G Česky CS ...
Страница 113: ...6 Figura A Figura B Figura C Figura D Figura H Figura E Figura F Figura G Română RO ...
Страница 121: ...7 Русский RU Рисунок A Рисунок B Рисунок C Рисунок D Рисунок H Рисунок E Рисунок F Рисунок G ...
Страница 128: ...6 Türkçe TR Şekil A Şekil B Şekil C Şekil D Şekil H Şekil E Şekil F Şekil G ...
Страница 134: ...5 日本語 JA 図A 図B 図C 図D 図H 図E 図F 図G ...
Страница 140: ...5 简体中文 ZH 图 A 图 B 图 C 图 D 图 H 图 E 图 F 图 G ...
Страница 147: ...6 ภาษาไทย TH รูป ก รูป ข รูป ค รูป ง รูป ช รูป จ รูป ฉ รูป ซ ...
Страница 153: ...5 한국어 KO 그림 A 그림 B 그림 C 그림 D 그림 H 그림 E 그림 F 그림 G ...