34
Produktauswahl und -anwendung:
Viele Faktoren
können einen Einfluss darauf haben, ob ein
3M-Produkt für eine bestimmte Anwendung
geeignet ist und wie es sich verhält, einschließlich
der örtlichen Wasser- und Installationsbedingungen.
Es ist allein Aufgabe des Kunden festzustellen,
ob ein 3M-Produkt seine Anforderungen für eine
konkrete Anwendung erfüllt. Hierzu gehört auch die
Prüfung der Qualität der Quelle des zufließenden
Wassers und deren Vergleich mit der im
Leistungsdatenblatt beschriebenen Produktleistung.
Eine nicht angemessene Beurteilung, Auswahl,
Anwendung oder Wartung eines 3M-Produkts
oder die Nichteinhaltung der anwendbaren
Sicherheitsvorschriften oder Anweisungen kann
zu Verletzungen von Personen durch Schadstoffe
UND/ODER zu Sachschäden durch austretendes
Wasser oder Überflutung führen.
Beschränkte Garantie, eingeschränkte
Rechtsmittel und Haftungsausschluss:
3M
garantiert für den Zeitraum von einem (1) Jahr
ab Kaufdatum, dass dieses Produkt (außer
Filterkartusche bzw. Filtermembran) frei von
Material- und Herstellungsfehlern ist. Für die
Lebensdauer von Filterkartuschen oder Membranen
wird keine Garantie übernommen, da diese vom
örtlichem Wasser und dem Wasserverbrauch
abhängt. Außer in dem gesetzlich erforderlichen
Maße ÜBERNIMMT 3M KEINE ANDEREN
AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN
GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN,
EINSCHLIESSLICH ALLER IMPLIZITEN
GARANTIEN ODER ZUSICHERUNGEN, DIE
EINE MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG
FÜR BESTIMMTE ZWECKE SUGGERIEREN
ODER SICH AUS EINEM HANDELSVERLAUF,
EINER GEWOHNHEIT ODER HANDELSBRAUCH
ERGEBEN. Diese Garantie deckt keine Schäden ab,
die durch fehlerhafte Verwendung, Veränderungen,
Nichtbefolgung der Anweisungen entstehen oder
Schäden, die nicht durch 3M verursacht werden.
Diese Garantie deckt keine Arbeiten ab. Wenn
das 3M-Produkt dieser Garantie nicht entspricht,
besteht das einzige und ausschließliche Rechtsmittel
nach Wahl von 3M im Austausch des 3M-Produkts
oder in der Rückerstattung des Kaufpreises.
Diese Garantie stattet Sie mit bestimmten Rechten
aus und je nach Bundesland bzw. Land können Ihnen
weitere Rechte zustehen. Bei Fragen zur Garantie
oder zum Service, rufen Sie bitte 866.990.9785 an.
Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, ist
ein Kaufbeleg beizulegen.
Haftungsbeschränkung:
Mit Ausnahme des
oben genannten eingeschränkten Rechtsmittels
und soweit gesetzlich zulässig haftet 3M nicht
für Verluste oder Schäden, die sich aus dem
3M-Produkt ergeben oder damit in Zusammenhang
stehen, unabhängig davon, ob es sich um
unmittelbare, mittelbare, spezielle, zufällige oder
Folgeschäden handelt (wie z. B. entgangene
Gewinne oder Geschäftsmöglichkeiten),
sowie unabhängig von der geltend gemachten
Rechts- oder Billigkeitstheorie, wie z. B.
durch Garantie, Vertrag, Fahrlässigkeit oder
verschuldensunabhängige Haftung.
Selezione e utilizzo del prodotto:
Molti fattori
possono incidere sul fatto che un prodotto 3M
sia appropriato per una particolare applicazione e
sulle sue prestazioni, comprese le condizioni locali
dell'acqua e dell'impianto idraulico. Il cliente è
l'unico responsabile a determinare se un prodotto
3M soddisfa i requisiti dell'applicazione specifica,
compreso il test della qualità dell'acqua in entrata e
il confronto con le capacità del prodotto descritte
nella scheda tecnica delle prestazioni. L'incapacità
di valutare, selezionare, utilizzare o mantenere
correttamente un prodotto 3M, o di soddisfare
le normative o le istruzioni applicabili, può
provocare lesioni personali dovute all'esposizione
a contaminanti E/O danni alla proprietà dovuti a
perdite d'acqua o allagamenti.
Garanzia, limitazioni ed esclusione di
responsabilità:
3M garantisce che questo prodotto
(esclusa la cartuccia del filtro o la membrana
del filtro) sarà privo di difetti di materiale e di
fabbricazione per il periodo di un (1) anno dalla
data di acquisto. Non viene rilasciata alcuna
garanzia per quanto riguarda la durata di vita di
qualsiasi cartuccia filtrante o membrana, in quanto
varia a seconda delle condizioni locali dell'acqua
e del consumo di acqua. Fatto salvo quanto
richiesto dalla legge, 3M NON RILASCIA ALCUNA
ALTRA GARANZIA O CONDIZIONE, ESPLICITA
O IMPLICITA, COMPRESE, TRA L'ALTRO,
EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE O CONDIZIONI
DI COMMERCIABILITÀ, O IDONEITÀ A UNO
SCOPO PARTICOLARE, O QUALSIASI GARANZIA
IMPLICITA O CONDIZIONE DERIVANTE
DA ANDAMENTO DELLA TRANSAZIONE,
CONSUETUDINE O USO COMMERCIALE.
Questa garanzia non copre guasti derivanti da
uso improprio, alterazioni, mancato rispetto delle
istruzioni o danni non causati da 3M. Questa
garanzia non comprende la manodopera. Qualora
il prodotto 3M non risulti conforme alla presente
garanzia, l’unico rimedio sarà, a discrezione di 3M,
la sostituzione del prodotto 3M o il rimborso del
prezzo di acquisto.
La presente garanzia conferisce al titolare diritti
legali specifici e il titolare può avere ulteriori diritti
che possono variare da Stato a Stato o da Paese a
Paese. Per domande sulla garanzia o sull'assistenza,
chiamare il numero 866.990.9785. In caso di
reclamo in garanzia, la prova d'acquisto deve
accompagnare la richiesta.
Limitazione di responsabilità:
Fatta eccezione per
il rimedio limitato sopra indicato, e salvo quanto
vietato dalla legge, 3M non sarà responsabile di
eventuali perdite o danni derivanti o correlati al
prodotto 3M, siano essi diretti, indiretti, speciali,
incidentali o consequenziali (inclusi, in modo non
esaustivo, la perdita di profitti od opportunità
di business), indipendentemente dalla teoria
legale o fondata sostenuta, inclusi, in modo non
esaustivo, garanzia, contratto, negligenza o
responsabilità oggettiva.
