
127
PT
Mangas de proteção
h
AIL0203 (não estéreis)
Vendidas em separado
As mangas de proteção da cabeça de
controlo não estéreis estão disponíveis para
proteção adicional contra contaminação
cruzada. A utilização de mangas de
proteção não dispensa a necessidade de
seguir as recomendações de desinfeção e
esterilização para a cabeça de controlo e
para o canal de vácuo.
Peças bucais
h
CILXX0X (não estéreis)
Vendidas em separado
As peças bucais destinam-se a uma única
utilização e estão disponíveis em diversos
tamanhos. As peças bucais são fabricadas
num polímero macio e flexível e não em
látex de borracha natural. Não contêm
ftalatos nem BPA. Para mais informações
sobre os tamanhos, visite o website
Zyris.com.
Utilização prevista
O Isodry é um sistema de isolamento
dentário para uso clínico por profissionais
de saúde oral. O sistema foi concebido
com vista a isolar dois quadrantes numa só
utilização, permitindo simultaneamente a
retração da língua e da face e uma aspiração
contínua. A retração e a aspiração contínuas
são funções importantes que controlam o
ambiente oral, reduzindo a contaminação
e melhorando a força de adesão, enquanto
protegem as vias aéreas e os tecidos moles.
Contraindicações
Não se conhecem contraindicações. Não
utilizar sem rever o processo de seleção do
tamanho de peça bucal correto para cada
doente. Não utilizar se não for possível
colocar a peça bucal corretamente.
Efeitos secundários
A utilização da peça bucal poderá
provocar um reflexo faríngeo
(espasmo da laringe) em doentes com
hipersensibilidade ou caso a peça bucal
não tenha sido corretamente colocada no
interior da cavidade oral.
Apresentação
Isodry
O sistema de isolamento dentário Isodry
contém: base de controlo em titânio,
6 canais de vácuo, tubagem de vácuo e
instruções de utilização.
Acessórios: tampão da linha de aspiração,
lubrificante de peça bucal, kit de
adaptador em Y, escovilhão para tubo de
dupla extremidade e kit de manutenção
de anéis vedantes.
Summary of Contents for ISODRY
Page 1: ...EN DA DE EL ES FI FR IT JA NL NO PL PT SV TR Dental Isolation System INSTRUCTIONS FOR USE...
Page 13: ...13 EN...
Page 23: ...23 DA...
Page 35: ...35 EL 9 5 mm h AIL0222 E h AIL0204 h AIL0202 h AIL0203 h CILXX0X BPA Zyris com Isodry...
Page 36: ...36 Isodry Isodry 6 Isodry 1 Zyris com 1 HVE HVE Y HVE HVE 2 HVE 1 HVE 1...
Page 38: ...38 4 5 6 1 2 3 1 3...
Page 39: ...39 EL 2 3 1 7 2 7 Zyris Mycobacterium tuberculosis...
Page 40: ...40 Zyris Mycobacteriumtuberculosis Zyris pH 6 5 7 5 2 Zyris pH 6 5 7 5 2 Dow 111...
Page 42: ...42 13 mm 10 Dow 111 10 YDdiL D L Y...
Page 43: ...43 EL Y Y 135 C Y Y Isodry Y r 15 30...
Page 44: ...44 1 Zyris Zyris Zyris Zyris Zyris com...
Page 45: ...45 EL...
Page 65: ...65 FI...
Page 87: ...87 JA h AIL0204 h AIL0202 h AIL0203 h CILXX0X BPA A Zyris com Isodry Isodry Isodry 6...
Page 88: ...88 Y O Isodry 1 Zyris com 1 HVE HVE HVE Y 2 HVE 2 HVE 1 HVE 1 3 Isodry...
Page 90: ...90 4 5 6 1 2 3 1 7 2 2 1 2 3...
Page 91: ...91 JA Zyris Zyris 7 Zyris pH6 5 7 5 2 Zyris...
Page 93: ...93 JA pH6 8 O O 13 mm 10 O Dow 111 O O 10 O YDdiL D L Y...
Page 94: ...94 Y Y 135 Y Y O Isodry Y r 15 30...
Page 95: ...95 JA 1 Zyris 1 Zyris Zyris 1 Zyris Zyris com...
Page 115: ...115 NO...
Page 145: ...145 SV...
Page 155: ...155 TR...