Zhermack hurrimix 2, User Manual

Page: 121 / 224

121
“Referensfigurerna finns på sidorna 3, 4, 5 och 6 i denna manual och i produktens Quick Guide”
SV
hurrimix
2
hurrimix
2
115Vac/60hz
Elektromagnetisk immunitet - Riktlinjer och tillverkarens försäkran
Hurrimix
2
är avsedd att användas i nedanstående elektromagnetiska miljö. Kunden eller användaren måste säkerställa att den faktiskt används i sådan miljö.
IMMUNITETSTEST
Nivå som anges i
IEC 60601-2
Överensstämmelse
- nivå
Elektromagnetisk miljö - Riktlinjer
Ledningsburen RF
IEC 61000-4-6
Utstrålad RF
IEC 61000-4-3
3 V eff
från 150 kHz till 80 MHz
3 V/m
från 80 MHz till 2,5 GHz
V
1
= 3 V rms
E
1
= 3 V / m
Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning ska inte användas på
närmare avståndfrån någon del av Hurrimix 2 , kablar inkluderade, än det
rekommenderade separationsavståndet som beräknats enligt en för
sändarfrekvensen tillämplig ekvation.
Rekommenderade avstånd
d = [3,5 / V
1
] √P
d = [3,5 / E
1
] √P från 80 MHz till 800MHz
d = [7/ E
1
] √P från 800 MHz till 2,5 GHz
där P, enligt sändarens tillverkare, är sändarens maximala märkuteffekt, angiven
i watt (W) och d är det rekommenderade separationsavståndet i meter (m).
Fältstyrkor från fasta RF-sändare, som fastställts vid en elektromagnetisk
platsinspektion (a) ska vara lägre än överensstämmelsenivån i varje
frekvensområde
(b)
.
Störningar kan uppstå i närheten av utrustning märkt med följande symbol:
Anmärkning 1: Vid 80 MHz och 800 MHz tillämpas separationsavståndet för det högre frekvensområdet.
Anmärkning 2: Dessa riktlinjer är inte tillämpliga i alla situationer. Elektromagnetisk spridning påverkas av absorbering och reflektion från byggnader, föremål
och människor.
a) Fältstyrkor från fasta sändare, som basstationer för radiotelefoner (mobila/sladdlösa) landmobilradio, amatörradio, AM- och FM-radiosändningar och
TV-sändningar kan inte förutsägas teoretisk med exakthet. För att bedöma den elektromagnetiska miljön som påverkas av fasta RF-sändare måste en
elektromagnetisk platsinspektion övervägas. Om den uppmätta fältstyrkan på den plats där Hurrimix
2
används överskrider ovanstående tillämplig RF-
överensstämmelsenivå bör produkten observeras för att garantera normal drift. Om prestanda konstateras vara onormala, kan ytterligare åtgärder krävas, till
exempel att apparaten riktas om eller placeras på annan plats.
b) För frekvensområden från 150 kHz till 80 MHz bör fältstyrkorna vara lägre än 3 V/m.
hurrimix
2
230Vac/50hz
Elektromagnetisk immunitet - Riktlinjer och tillverkarens försäkran
Hurrimix 2 är avsedd att användas i nedanstående elektromagnetiska miljö. Kunden eller användaren måste säkerställa att den faktiskt används i sådan miljö.
IMMUNITETSTEST
Nivå som anges i
EN 60601-2
Överensstämmelse
- nivå
Elektromagnetisk miljö - Riktlinjer
Ledningsburen RF
EN 61000-4-6
Utstrålad RF
EN 61000-4-3
3 V eff
från 150 kHz till 80 MHz
3 V/m
från 80 MHz till 2,5 GHz
V
1
= 3 V rms
E
1
= 3 V / m
Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning ska inte användas på
närmare avståndfrån någon del av Hurrimix
2
, kablar inkluderade, än det
rekommenderade separationsavståndet som beräknats enligt en för
sändarfrekvensen tillämplig ekvation.
Rekommenderade avstånd
d = [3,5 / V
1
] √P
d = [3,5 / E
1
] √P från 80 MHz till 800MHz
d = [7/ E
1
] √P från 800 MHz till 2,5 GHz
där P, enligt sändarens tillverkare, är sändarens maximala märkuteffekt, angiven
i watt (W) och d är det rekommenderade separationsavståndet i meter (m).
Fältstyrkor från fasta RF-sändare, som fastställts vid en elektromagnetisk
platsinspektion
(a)
ska vara lägre än överensstämmelsenivån i varje
frekvensområde
(b)
.
Störningar kan uppstå i närheten av utrustning märkt med följande symbol:
Anmärkning 1: Vid 80 MHz och 800 MHz tillämpas separationsavståndet för det högre frekvensområdet.
Anmärkning 2: Dessa riktlinjer är inte tillämpliga i alla situationer. Elektromagnetisk spridning påverkas av absorbering och reflektion från byggnader, föremål
och människor.
a) Fältstyrkor från fasta sändare, som basstationer för radiotelefoner (mobila/sladdlösa) landmobilradio, amatörradio, AM- och FM-radiosändningar och
TV-sändningar kan inte förutsägas teoretisk med exakthet. För att bedöma den elektromagnetiska miljön som påverkas av fasta RF-sändare måste en
elektromagnetisk platsinspektion övervägas. Om den uppmätta fältstyrkan på den plats där Hurrimix
2
används överskrider ovanstående tillämplig RF-
överensstämmelsenivå bör produkten observeras för att garantera normal drift. Om prestanda konstateras vara onormala, kan ytterligare åtgärder krävas, till
exempel att apparaten riktas om eller placeras på annan plats.
b) För frekvensområden från 150 kHz till 80 MHz bör fältstyrkorna vara lägre än 3 V/m.