27
950549-02 0/06/2
před vstupem do pracovního prostoru svářečky poradit s lékařem.
Toto zařízení splňuje požadavky technického standardu, který si vyžaduje exkluzivní
používání výrobků v průmyslovém prostředí a pro profesionální účely. Není zajištěný
soulad s mezními hodnotami stanovenými pro expozici člověka elektromagnetickým
polím v domácím prostředí.
Pro minimalizaci expozice elektromagnetickým polím (EMF) přijměte následující
opatření:
Zamezte tomu, aby se vaše tělo dostalo mezi svařovací kabely. Udržujte oba svařovací
kabely na stejné straně těla.
Je-li to možné, propojte svařovací kabely a zajistěte je pomocí lepící pásky.
Nenamotávejte kabely kolem těla.
Připojte uzemňovací kabel ke zpracovávanému kusu, co nejblíže k bodu, který se
má svařit.
Při svařování nikdy nemějte svářečku zavěšenou na těle.
Udržujte hlavu a trup co nejdále od svařovacího okruhu. Nepracujte v blízkosti svářečky,
při práci se nesedejte a neopírejte se o svářečku. Minimální vzdálenost:
Obr. 6 Da
=
cm 50;
Db
= cm.20.
Zařízení třídy A
Tato zařízení jsou navržená pro použití v průmyslovém prostředí a pro profesionální
účely.
V domácím prostředí a v prostředí, kde je zařízení napojeno na veřejnou nízkonapěťovou
rozvodnou síť pro zajištění přívodu elektrické energie do bytových objektů, může dojít k
tomu, že nebude možné zajistit shodu s elektromagnetickou kompatibilitou vzhledem k
rušení, ke kterým může dojít.
Svařování v rizikových podmínkách
Pokud je nutné řezat materiál v rizikových podmínkách (elektrické výboje, udušení,
přítomnost hořlavého nebo výbušného materiálu), tak zajistěte, aby podmínky předem
vyhodnotil oprávněný odborník. Zajistěte přítomnost vyškolených osob, které mohou
v případě nouzové situace zasáhnout. Používejte ochranné vybavení uvedené v části
5.10; A.7; A.9 IEC nebo v technických specifikacích CLC/TS 62081.
Pokud musíte pracovat ve vyvýšené poloze nad zemí, používejte bezpečnostní
plošinu.
Pokud by bylo nutné použít více strojů na jeden díl nebo pokud by byly svařované
díly elektricky propojené, může součet klidových napětí na držácích elektrod nebo
na hořácích překročit bezpečnou hladinu. Zajistěte, aby podmínky předem vyhodnotil
oprávněný odborník a přijměte ochranná opatření popsaná v části 5.9 IEC nebo v
technických specifikacích CLC/TS 62081.
Další upozornění
Nepoužívejte stroj k jiným než zde uvedeným účelům, například k rozmrazování
zamrzlých vodovodních potrubí.
Umístěte stroj na plochý, stabilní povrch a zajistěte, aby se nemohl pohybovat. Musí
být umístěn tak, aby bylo možné jej při používání ovládat, ale nesmějí na něj dopadat
jiskry od řezání.
Nezdvihejte stroj. Stroj není vybaven žádným zdvihacím zařízením.
Nepoužívejte kabely s poškozenou izolací nebo s uvolněnými konektory.
Popis stroje
Stroj je zdrojem proudu pro manuální řezání plazmovým obloukem, vybavený hořákem
s pilotním obloukem.
Stroj obsahuje technologii elektronického INVERTORU.
Dodávaný proud je stejnosměrný (+ -).
Podle svých elektrických charakteristik je tento transformátor spádového typu.
Svařovací stroj obsahuje technologii elektronického INVERTORU.
Hlavní části
Obr. 1
A) Napájecí kabel
B) Přepínač ON / OFF
C) Napájení zařízení
D) Nastavení elektrického proudu řezu / zkouška tlaku vzduchu (Mod.1)
E) Kontrolka nízkého tlaku vzduchu (Mod.1)
F) Signál tepelné pojistky
Technické údaje
Ke stroji je připevněn výrobní štítek. Ukázku tohoto štítku vidíte na
obrázku 2.
A) Název a adresa výrobce
B) Evropská referenční norma pro konstrukci a bezpečnost svařovacího vybavení
C) Symbol vnitřní struktury stroje
D) Symbol probíhajícího řezacího procesu:
Řezání plazmovým obloukem
E) Symbol dodávaného stejnosměrného proudu
F) Požadovaný příkon:
1˜ střídavé jednofázové napětí, frekvence
z elektrického zdroje napájení; z motorového generátoru
G) Úroveň ochrany před pevnými látkami a kapalinami
H) Symbol označující možnost používat svařovací stroj v prostředích s potenciálním
výskytem elektrických výbojů
I) Výkon svařovacího obvodu
U0V
Minimální a maximální klidové napětí (přerušený svařovací obvod).
I2, U2
Proud a odpovídající normalizované napětí dodávané strojem.
X
Dovolené zatížení. Udává, jak dlouho může stroj fungovat a jak dlouho
se musí ochlazovat. Čas je vyjádřen v % na základě 10 minutového cyklu
(např. 60% znamená 6 minut fungování a 4 minuty ochlazování).
A / V
Pole s nastavením proudu a odpovídající napětí na oblouku.
J) Data napájecího zdroje
U1
Vstupní napětí (povolená odchylka: +/- 10%)
I1 eff
Efektivní pohlcený proud
I1 max
Maximální pohlcený proud
K) Sériové číslo
L) Hmotnost
M) Bezpečnostní symboly: Viz bezpečnostní výstrahy
Spuštění
Připojení k elektrické síti musí provést odborník nebo kvalifikovaná osoba.
Před zahájením tohoto postupu zajistěte, aby byl stroj vypnut a odpojen od elektrické
sítě.
Zkontrolujte, jestli je elektrická zástrčka, do které je stroj připojen, chráněna
bezpečnostními zařízeními (pojistkami nebo jističi) a jestli je uzemněná.
Montáž a elektrická zapojení
Namontujte oddělené součásti nacházející se v balení
Obr. 5
.
Zkontrolujte, jestli napájecí zdroj dodává napětí a frekvenci odpovídající stroji a jestli
je vybaven opožděnou pojistkou odpovídající maximálnímu dodávanému proudu
(I2max)
Obr. 3,1
.
Toto zařízení nespadá do požadavků normy IEC/EN61000-3-12. V případě
napojení na veřejnou nízkonapěťovou rozvodnou síť musí instalační technik nebo
uživatel zkontrolovat, jestli může dojít k zapojení (v případě potřeby se obraťte na
provozovatele veřejné rozvodné sítě).
Zástrčka. Pokud není stroj vybaven zástrčkou, namontujte na napájecí kabel
normalizovanou zástrčku (2P+T pro 1F) s odpovídající kapacitou
Obr. 3,2
.
Připojení k motorovému generátoru
Některé stroje lze napájet pomocí motorového generátoru (viz symbol na výrobním
štítku). Zajistěte, aby měl výkon alespoň 6 kVA a nedodával napětí vyšší než 270 V.
Příprava obvodu pro plazmové řezání
Připojte zemnící vodič ke stroji a ke svařovanému dílu a to co nejblíže svařovanému
místu.
(Mod 1) Připojte regulátor průtoku vzduchu stroje k vhodnému zdroji stlačeného vzduchu
schopného dodávat minimálně 120 l/min. při tlaku 4,5 baru (64 PSI)
Plazmové řezání: popis ovládacích prvků a signálů
Po provedení „zahřívacího“ postupu a připojení stroje ke zdroji napětí jej zapněte a
proveďte požadované nastavení.
(Mod.2) Po zapnutí bude z hořáku asi 15 sekund vycházet vzduch (vypuštění
vzduchu): po uplynutí této doby můžete začít řezat
Nastavení výstupního proudu
(Mod.1) Otočte kolečkem potenciometru do polohy “Air Test“ a stiskněte tlačítko
svářecího hořáku, abyste vypustili vzduch; zkontrolujte správný tlak. Na manometru
zkontrolujte správný tlak vzduchu. Pokud je tlak příliš nízký, přeruší vnitřní tlakový
spínač řezání a rozsvítí se kontrolka F.
Nastavte výstupní proud podle tloušťky a typu řezaného materiálu.
Zahajte řezání a postupujte nejvyšší řeznou rychlostí - roztavený kov bude profukován
skrz řez a nebude odletovat zpět k hořáku a k operátorovi.
Vždy zahajujte řezání od okraje, pokud to není možné, doporučujeme vyvrtat nejprve
otvor a zahájit řezání od tohoto otvoru.
Po uvolnění spouště hořáku bude proud vzduchu pokračovat ještě přibližně 30 s,
aby se hořák mohl řádně ochladit: nikdy nevypínejte stroj dříve, než se ukončí proud
vzduchu
Řezný proud zvolte podle tloušťky kovu tak, jak je uvedeno na obr. 4. Uvedené
hodnoty platí pro nelegovanou ocel.
Kontrolka vstupního napětí
C Obr. 1
Zelená kontrolka
C, obr. 1
, bliká - došlo k závadě na elektrických rozvodech.
Zelená dioda trvale svítí (viz
C obr. 1
): udává, že stroj je připojen do elektrické sítě a je
ZAPNUT.
Kontrolka nízkého tlaku vzduchu
(Mod.1) E Obr. 1
Pokud svítí, označuje nízký tlak vzduchu. Otočte kolečkem potenciometru do polohy “Air
Test“ a stiskněte tlačítko svářecího hořáku, abyste vypustili vzduch; zkontrolujte správný
tlak. Na manometru zkontrolujte správný tlak vzduchu. Nepřekročte hodnotu uvedenou
na předním panelu.
Signál tepelné pojistky
F Obr. 1
Rozsvícená kontrolka znamená, že tepelná pojistka je sepnutá.
Pokud dojde k překročení dovoleného zatížení „X“ uvedeného na výrobním štítku,
zastaví tepelná pojistka stroj, aby nedošlo k jeho poškození. Před obnovením provozu
chvíli počkejte.
Pokud se tepelná pojistka často spíná, znamená to, že překračujete normální pracovní
výkon stroje.
Doporučení pro používání
Prodlužovací kabel používejte pouze pokud je to absolutně nutné a v takovém případě
musí mít stejný nebo větší průřez než napájecí kabel a musí být vybaven zemnícím
vodičem.
Nezakrývejte větrací otvory stroje. Neskladujte stroj v kontejnerech nebo policích, kde
není dostatečná ventilace.
Nepoužívejte stroj v prostředích obsahujících plyny, výpary, vodivý prach (např. železné
piliny), vzduch s příměsí soli, žíravé výpary nebo další látky, které by mohly poškodit
kovové součásti a elektrickou izolaci.
Elektrické součásti stroje jsou ošetřeny ochrannou pryskyřicí. Při prvním použití stroje
tak můžete zaznamenat vznik kouře - to vysychá použitá pryskyřice. Tento kouř se
může vyskytovat jenom několik minut.
Summary of Contents for Inverter IPAC
Page 44: ...43 950549 02 01 06 12 ...