• Veillez à travailler avec une épaisseur de copeau
correcte! Suivez les instructions et utilisez le gabarit
d’épaisseur de copeau recommandé. Une épaisseur
de copeau trop importante augmente le risque de
rebond.
• Veiller à ce que la chaîne soit toujours bien tendue!
Une tension de chaîne insuffisante augmente le
risque de rupture de chaîne ainsi que l’usure du
guide, de la chaîne et du pignon.
• Maintenir l’équipement de coupe bien lubrifié et bien
entretenu! Un équipement insuffisamment lubrifié
augmente le risque de rupture de chaîne ainsi que
l’usure du guide, de la chaîne et du pignon.
Terminologie concernant le guide-chaîne et la chaîne
Afin de maintenir toutes les fonctions de sécurité sur
l'équipement de coupe, vous devez remplacer les
combinaisons chaîne/guide-chaîne usées ou abîmées
par un guide-chaîne et une chaîne recommandés par
Zenoah. Consultez les instructions à la section
Accessoires à la page 215
pour les combinaisons
chaîne/guide-chaîne recommandées.
Guide-chaîne
• Longueur (pouces/cm)
L
• Nombre de dents par pignon (T).
• Pas de chaîne (=pitch) (pouces). Le pignon du nez
et le pignon d’entraînement doivent correspondre à
l’espace entre les maillons.
PITCH =
D
D
2
• Nombre de maillons entraîneurs (pce). La longueur
du guide, le pas de chaîne et le nombre de dents au
pignon donnent un nombre déterminé de maillons
entraîneurs.
• Jauge du guide-chaîne (mm/pouces). Celle-ci doit
correspondre à la jauge des maillons entraîneurs de
la chaîne.
• Trou de graissage de chaîne et trou du tendeur de
chaîne. Le guide-chaîne doit correspondre au
modèle de tronçonneuse.
Chaîne
184
320 - 005 - 27.09.2017
Summary of Contents for GZ4350
Page 89: ...104 112 129 98 320 005 27 09 2017 89...
Page 90: ...90 320 005 27 09 2017...
Page 91: ...320 005 27 09 2017 91...
Page 92: ...114 GZ4350 87 114 A A B C D C D 92 320 005 27 09 2017...
Page 93: ...320 005 27 09 2017 93...
Page 94: ...114 A B 98 104 94 320 005 27 09 2017...
Page 95: ...320 005 27 09 2017 95...
Page 96: ...3 m 10 ft 129 96 320 005 27 09 2017...
Page 97: ...Zenoah 129 cm L T PITCH D D 2 mm PITCH D D 2 mm 320 005 27 09 2017 97...
Page 98: ...1 2 A 98 320 005 27 09 2017...
Page 99: ...3 4 5 6 122 7 8 9 320 005 27 09 2017 99...
Page 101: ...1 2 3 4 5 1 Zenoah Zenoah 0 C 32 F 1 2 3 4 5 3 m 10 ft 320 005 27 09 2017 101...
Page 102: ...1 2 3 1 2 102 320 005 27 09 2017...
Page 103: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 320 005 27 09 2017 103...
Page 104: ...104 320 005 27 09 2017...
Page 105: ...320 005 27 09 2017 105...
Page 106: ...1 2 1 2 3 3 4 1 2 106 320 005 27 09 2017...
Page 107: ...3 a b 2 3 4 a 1 3 b 5 a 1 3 b 2 1 2 320 005 27 09 2017 107...
Page 108: ...110 1 2 3 135 1 2 3 108 320 005 27 09 2017...
Page 109: ...1 2 2 1 1 3 1 1 2 2 2 1 1 4 45 90 1 3 5 cm 1 5 2 in 2 3 4 320 005 27 09 2017 109...
Page 110: ...5 1 10 6 129 110 320 005 27 09 2017...
Page 111: ...1 2 3 4 5 2 3 2 54 cm 1 in 2 54 5 08 cm 1 2 in 6 7 320 005 27 09 2017 111...
Page 112: ...1 0 C 1 2 1 2 2 5 C 112 320 005 27 09 2017...
Page 113: ...1 2 1 2 1 2 Zenoah L H T T H L L H 10 2700 L T H L H 1 2 10 99 320 005 27 09 2017 113...
Page 114: ...3 4 L 5 L 6 7 H H H H 1 2 H 4 L H 1 2 0 6 mm 0 024 in 1 114 320 005 27 09 2017...
Page 115: ...2 3 4 5 1 99 2 3 1 2 320 005 27 09 2017 115...
Page 116: ...3 4 5 1 2 1 2 1 2 STOP 1 116 320 005 27 09 2017...
Page 117: ...2 3 1 2 30 cm 12 3 320 005 27 09 2017 117...
Page 118: ...4 3 5 6 7 119 1 117 2 3 4 118 119 1 2 2 1 2 118 320 005 27 09 2017...
Page 119: ...3 4 119 1 2 3 1 2 3 4 Zenoah 320 005 27 09 2017 119...
Page 120: ...1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 0 65 mm 3 0 65 mm 0 025 128 A B 120 320 005 27 09 2017...
Page 121: ...A B Zenoah 130 130 1 122 2 3 4 4 mm 5 32 min 4 mm 5 32 320 005 27 09 2017 121...
Page 122: ...C 130 A B C 121 1 2 1 2 122 320 005 27 09 2017...
Page 123: ...3 4 5 GZ4350 87 1 3 4 20 cm 8 2 1 A B A B 320 005 27 09 2017 123...
Page 124: ...A B 1 2 3 4 1 2 3 4 5 4 mm 1 2 3 124 320 005 27 09 2017...
Page 125: ...4 1 a b 13 15 15 16 18 1 2 3 4 5 320 005 27 09 2017 125...
Page 126: ...112 0 6 mm 0 024 in 0 65 mm 126 320 005 27 09 2017...
Page 127: ...320 005 27 09 2017 127...
Page 259: ...SP33G 4 8 mm 586 93 34 01 0 65 mm 30 80 H30 505 69 81 27 85 320 005 27 09 2017 259...