Zelmer ZKM2021EB, User Manual

Page: 20 / 56

20
GW29-034_v01
Tisztelt Vásárló!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük a Zelmer termékek
felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy használjon eredeti
Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a termékhez lettek kifejlesztve.
Olvassa el
fi gyelmesen az alábbi használati utasítást. Szenteljen különös
fi gyelmet a biztonsági el ő írásoknak. Ő rizze meg a használati utasítást, hogy
a termék kés ő bbi használata során is hasznát vehesse.
Az alább megjelölt helyre írja be a mikrohullámú süt ő SOROZATSZÁMÁT
és ő rizze meg ezt az adatot a továbbiakban is.
SOROZATSZÁM:
A MIKROHULLÁMÚ SUGÁRZÁS ELLENI VÉDELEMMEL
KAPCSOLATOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
1. Ne használja nyitott ajtó mellett a mikrohullámú süt ő t.
A mikrohullámú sugárzással való közvetlen érintkezés veszélye áll fenn.
A biztonsági szerkezeteket sohasem szabad
fi gyelmen kívül hagyni
vagy megváltoztatni.
2. Ne helyezzen a mikrohullámú süt ő eleje és ajtaja közé semmiféle tár-
gyakat, és akadályozza meg, hogy az érintkez ő felületeken szennyez ő -
dések vagy tisztítószer-maradványok halmozódjanak fel.
3. Tartózkodjon meghibásodott szerkezet használatától. Igen fontos, hogy
az ajtó alaposan záródjon és ne legyen rajta még egy apró sérülés sem:
„beakadás“,
–
ez a pántokra és rögzít ő reteszekre is érvényes (repedések és hé- –
zagok nélkül),
ajtó- és érintkezési felület-szigetelések.
–
4. A mikrohullámú süt ő beállítását vagy javítását csak képzett szerviz-
szakemberek végezhetik el.
Tartalom
A mikrohullámú sugárzás elleni védelemmel kapcsolatos biztonsági
el
ő írások .................................................................................................... 20
Fontos biztonsági tudnivalók ...................................................................... 20
Beüzemelés ............................................................................................... 21
Beépítés a bútorfalba ................................................................................. 21
A készülék felszerelése .............................................................................. 21
Földeléssel kapcsolatos utasítások ........................................................... 21
Rádióadás zavarása (interferencia) ........................................................... 21
Tisztítás – tartósítás és kezelés ................................................................ 21
M
ű szaki adatok .......................................................................................... 22
Mikrohullámú f ő zés – utasítások ............................................................... 22
Biztonsági funkciók .................................................................................... 22
A ventilátor m ű ködésének meghosszabbítása .................................. 22
A bels ő világítás automatikus kikapcsolása ....................................... 22
Szül ő i zár ........................................................................................... 22
Edényekkel kapcsolatos utasítások ........................................................... 22
Miel
ő tt SZERVIZHEZ fordulna ................................................................... 22
Az üveg forgótányér behelyezése ............................................................. 22
A süt
ő szerkezete ...................................................................................... 23
Vezérl ő tábla ................................................................................................ 23
A mikrohullámú süt ő funkcióinak beállítása:
Óra beállítás (CLOCK/PRE-SET) ...................................................... 23
Mikrohullámú f
ő zés ............................................................................ 23
Grillezés ............................................................................................. 24
Kombinált f
ő zés (Mikrohullám + Grill) ................................................ 24
F ő zés gyors indítása (QUICK START/START) .................................. 24
Programbeállítás egy megadott órában ............................................ 24
Felengedés súly szerint (DEFROST BY W.T.) ................................... 24
Id
ő zített felengedés (DEFROST BY TIME) ....................................... 24
Funkciók vizsgálata ........................................................................... 24
Automata menü (AUTO MENU) ........................................................ 24
Automata menü táblázat ............................................................ 24
Többfázisú f ő zés ............................................................................... 25
Szabványokkal kapcsolatos követelmények ............................................. 25
Környezetvédelem – óvjuk környezetünket ............................................... 25
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A villamos berendezés használata során tartsa be az alapvet ő biztonsági
el ő írásokat, többek között ezeket:
FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülés, áramütés, t ű z, baleset vagy mikro-
hullámú sugárzás kockázatának megel ő zése érdekében tartsa be az
alábbi elveket:
1. A mikrohullámú süt ő csak otthoni használatra való.
2. A süt ő t 230 V váltóáram üzemmódú, véd ő dugóval felszerelt konnektor-
ba kapcsolja be.
3. A berendezést kizárólag rendeltetésszer ű en, a használati utasításban
leírtakkal összhangban használja. Tartsa távol a berendezést maró
vegyszerekt ő l és g ő zökt ő l. A süt ő nem szolgál sem ipari, sem laborató-
riumi célokra.
4. FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja a süt ő t üresen.
5. Tartózkodjon a berendezés használatától, amennyiben a hálózati ve-
zeték vagy a konnektor meghibásodott, nem m ű ködik rendesen, illetve
más módon megrongálódott.
Ha a tápkábel sérült, a cserét a készülék gyártójának vagy a szakért ő -
nek ajánljuk megbízni a veszedelem kikerülése céljából.
A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett szakember végezheti.
A helytelenül elvégzett javítás a használó számára komoly veszélyt je-
lenthet. Meghibásodás esetén hívja a szakszervíz dolgozóját.
6. FIGYELMEZTETÉS: Gyermekek csupán megfelel ő el ő zetes kiok-
tatás után kezelhetik a süt ő t, hogy kell ő ismeretekkel felvértezve
biztonságosan használhassák azt, és tudatosítsák a berendezés
helytelen használatából adódó veszélyeket.
7. A süt ő belsejében keletkez ő esetleges t ű z megel ő zése érdekében te-
gye meg az alábbi óvintézkedéseket:
Élelmiszerek m ű anyag- vagy papíredényben való felmelegítése so-
–
rán kövesse fi gyelemmel a süt ő m ű ködését, hogy elejét vegye az
említett gyúlékony anyagok fellobbanásának.
Távolítsa el a papír- vagy m
ű anyag zacskók zárzsinórját, miel ő tt
–
azokat a süt ő be tenné.
Füstképz ő dés esetén kapcsolja ki a berendezést és húzza ki a villa- –
mos hálózatból. Ne nyissa ki az ajtót, hogy elolthassa a lángokat.
A süt
ő bélterét soha ne használja tárolótérként. Ne hagyjon haszná-
–
laton kívül lev ő berendezésben papírból készült terméket, edényt,
ev ő eszközt, illetve élelmiszert.
8. FIGYELMEZTETÉS: Ne melegítsen fel folyadékot és egyéb élelmi-
szeripari termékeket légmentesen záródó edényekben. Ellenkez ő
esetben ezek felrobbanhatnak.
9. Italok melegítése esetén a forrásban lev ő folyadék megkésve is kiszök-
het, ezért az edény szállítása során legyen nagyon óvatos.
10. Ne melegítsen a süt ő ben héjba zárt vagy egész f ő tt tojást. Ez utóbbi
a melegítést követ ő en is felrobbanhat.
11. A vastag héjú élelmiszeripari termékeket, mint például burgonyát, egész
tököt, almát vagy gesztenyét f ő zés el ő tt szurkálja meg.
12. Ne engedje meg, hogy az élelmiszer szétf ő jön.
13. FIGYELMEZTETÉS: Tartózkodjon a hozzáférhet ő felü-
letek érintését ő l, ha a berendezés be van kapcsolva.
Magas h ő mérsékletük égési sérüléseket okozhat.
14. Cumis üvegek, és csecsem ő knek való ételkonzervek tartalmát keverje
meg és rázza fel. Etetés el ő tt ellen ő rizze a bébitáp h ő mérsékletét, hogy
elejét vegye a kisded esetleges leforrázásának.
15. A konyhaedények a bennük tárolt élelmiszert ő l a melegítés során fellé-
p ő h ő átvitel során felhevülhetnek. Ezért használjon szállításukra meg-
felel ő edényfogót.
16. Használat el ő tt gy ő z ő djön meg, hogy a tárgyak alkalmasak-e mikrohul-
lámú sütéshez.
Edények és konyhai segédeszközök tesztelése:
a. Mikrohullámú sütéshez alkalmas edénybe öntsön egy pohár hideg
vizet (250 ml), és helyezze bele az adott edénybe vagy konyhai se-
gédeszközbe.
b. A maximális teljesítményt követ ő en f ő zze egy percig.
c. Óvatosan érintse meg az edényt vagy a konyhai segédeszközt.
Amennyiben az üres edény vagy segédeszköz meleg, ne használja
ő ket mikrohullámú sütéshez.
17. FIGYELMEZTETÉS: A mikrohullámok kiszabadulását gátló bizton-
sági fedél levételével együtt járó tartósítási és javítási munkálatok
süt ő n veszélyesek, ezért elvégzésüket kizárólag szakemberre kell
bízni.
18. Ne használja a mikrohullámú süt ő t élelmiszerek mint pl. kenyér, süte-
mény stb. tárolására.
19. A készülék m ű ködése közben a küls ő felületek nagyon felmelegedhet-
nek. A hálózati csatlakozó kábelt távol kell tartani a felmelegedett felü-
letekt ő l és nem szabad a készülék egyik részére sem fektetni.
20. A készülék a használata közben felmelegszik. Ne érintse meg a süt ő
belsejében lév ő f ű t ő elemeket.
21. Ne használjon g ő ztisztítót.
22. A készüléket mozgásukban korlátozott és csökkent mentális képesség-
gel vagy a készülék használatára vonatkozó gyakorlattal és tudással
nem rendelkez ő személyek (beleértve a gyerekeket is) nem használ-
hatják, kivéve ha a felügyeletük biztosított, vagy a biztonságukért fele-
l ő s személy által készülékhasználatra vonatkozóan utasítást adtak.
Ügyeljen arra, hogy gyerekek ne játszanak a készülékkel.
23. A készülék m ű ködtetéséhez nem szabad küls ő id ő zít ő kapcsolót vagy
külön távvezérl ő rendszert csatlakoztatni.
24. Semmi esetre sem távolítsa el az ajtó bels ő oldalán található véd ő -
fóliát. Az a készülék sérülését okozhatja.
25. FIGYELMEZTETÉS: Ne távolítsa el a mikrohullámú süt ő bels ő teré-
ben található csillámlemezt! Az a sugárzás elleni védelemre szolgál.
HU