Zelmer ZKM2021EB, User Manual

Page: 2 / 56

2
GW29-034_v01
Panel sterowania ...................................................................................... 4
Ustawianie funkcji kuchenki mikrofalowej:
Ustawianie zegara (CLOCK/PRE-SET) .............................................. 5
Gotowanie mikrofalowe ....................................................................... 5
Grilowanie ........................................................................................... 5
Gotowanie kombinacyjne (Mik Gril) ......................................... 5
Szybkie rozpocz
ę cie gotowania (QUICK START/START) .................. 5
Ustawianie programu o zadanej godzinie ........................................... 5
Rozmra
ż anie wg wagi (DEFROST BY W.T.) ....................................... 5
Rozmra ż anie czasowe (DEFROST BY TIME) .................................... 5
Sprawdzanie funkcji ............................................................................ 6
Menu automatyczne (AUTO MENU) ................................................... 6
Tabela menu automatycznego ....................................................... 6
Gotowanie wieloetapowe .................................................................... 7
Wymogi norm ........................................................................................... 7
Ekologia – Zadbajmy o
ś rodowisko .......................................................... 7
WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
W trakcie obs ł ugi urz ą dzenia elektrycznego przestrzegaj podstawowych
zasad bezpiecze ń stwa, mi ę dzy innymi:
OSTRZE Ż ENIE: Aby zmniejszy ć ryzyko poparzenia, pora ż enia pr ą -
dem elektrycznym, po ż aru, obra ż e ń lub nara ż enia na dzia ł anie ener-
gii mikrofal przestrzegaj zasad:
1. Kuchenka mikrofalowa przeznaczona jest tylko do u ż ytku domo-
wego.
2. Kuchenk ę pod łą czaj jedynie do gniazdka sieci pr ą du przemiennego
230 V, wyposa ż onego w ko ł ek ochronny.
3. Z urz ą dzenia korzystaj wy łą cznie zgodnie z jego przeznaczeniem,
w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Nie korzystaj ze ż r ą cych
substancji chemicznych lub oparów w urz ą dzeniu. Ten typ kuchenki
s ł u ż y w szczególno ś ci do podgrzewania, gotowania i suszenia ż yw-
no ś ci. Kuchenka nie jest przeznaczona do celów przemys ł owych lub
laboratoryjnych.
4. OSTRZE Ż ENIE: Nie korzystaj z pustej kuchenki.
5. Nigdy nie korzystaj z urz ą dzenia z uszkodzonym przewodem siecio-
wym lub wtyczk ą , jak równie ż w przypadku jego wadliwego dzia ł ania
lub, je ż eli zosta ł o upuszczone lub uszkodzone w inny sposób.
Je ż eli przewód zasilaj ą cy nieod łą czalny ulegnie uszkodzeniu, to po-
winien on by ć wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zak ł a-
dzie naprawczym albo przez wykwali fi kowan ą osob ę w celu unikni ę -
cia zagro ż enia.
Napraw urz ą dzenia mo ż e dokonywa ć jedynie przeszkolony personel.
Nieprawid ł owo wykonana naprawa mo ż e spowodowa ć powa ż ne za-
gro ż enia dla u ż ytkownika. W razie wyst ą pienia usterek radzimy zwró-
ci ć si ę do specjalistycznego punktu serwisowego ZELMER.
6. OSTRZE Ż ENIE: Dzieci mog ą korzysta ć z kuchenki bez nadzo-
ru wy łą cznie po przekazaniu im odpowiednich instrukcji, które
umo ż liwi ą dziecku skorzystanie z kuchenki w bezpieczny sposób
i zrozumienie niebezpiecze ń stwa zwi ą zanego z niew ł a ś ciwym jej
u ż ytkowaniem.
7. Aby zmniejszy ć ryzyko po ż aru we wn ę trzu kuchenki:
Podczas podgrzewania ż ywno ś ci w plastikowym lub papierowym –
pojemniku obserwuj prac ę kuchenki z uwagi na mo ż liwo ść po-
wstania zap ł onu.
Przed w ł o ż eniem papierowych lub plastikowych toreb do kuchenki –
usu ń z nich wszelkie druciane wi ą zad ł a.
W przypadku zauwa ż enia dymu wy łą cz urz ą dzenie i od łą cz od ź ró- –
d ł a zasilania. Nie otwieraj drzwiczek w celu st ł umienia p ł omieni.
Nie zostawiaj papierowych produktów, naczy ń i przyborów ku- –
chennych lub ż ywno ś ci wewn ą trz kuchenki, gdy urz ą dzenie nie
jest u ż ywane.
8. OSTRZE Ż ENIE: P ł ynu lub innych produktów ż ywno ś ciowych nie
podgrzewaj w szczelnie zamkni ę tych pojemnikach. Mo ż e to spo-
wodowa ć ich eksplozj ę .
9. Przy podgrzewaniu napojów w kuchence mikrofalowej gotuj ą cy p ł yn
mo ż e zosta ć wyrzucony z opó ź nieniem, zachowaj wi ę c szczególn ą
ostro ż no ść podczas przenoszenia pojemnika.
Nie sma ż ż ywno ś ci w kuchence. Gor ą cy olej mo ż e zniszczy ć cz ęś ci
kuchenki lub przybory powoduj ą c nawet poparzenia skóry.
10. W kuchence nie podgrzewaj jajek w skorupkach lub ugotowanych
na twardo ca ł ych jajek. Mog ą one wybuchn ąć nawet po zako ń czeniu
podgrzewania w kuchence mikrofalowej.
11. Produkty ż ywno ś ciowe pokryte grub ą skór ą takie, jak ziemniaki, ka-
baczki w ca ł o ś ci, jab ł ka i kasztany przed gotowaniem nak ł uj.
12. Nie doprowadzaj do rozgotowania ż ywno ś ci.
13. OSTRZE Ż ENIE: Gdy kuchenka jest w łą czona nie do-
tykaj dost ę pnych powierzchni. Temperatura ich mo ż e
by ć wysoka – grozi poparzeniem.
14. Zawarto ść butelek do karmienia i s ł oiczków dla niemowl ą t zamieszaj
i wstrz ąś nij. Przed podaniem sprawd ź temperatur ę w celu unikni ę cia
poparze ń .
15. Naczynia kuchenne mog ą nagrza ć si ę w wyniku przep ł ywu ciep ł a
z podgrzanej ż ywno ś ci. Do przenoszenia naczy ń stosuj odpowiednie
uchwyty.
16. Przed zastosowaniem sprawd ź , czy urz ą dzenia nadaj ą si ę do u ż ycia
w kuchence mikrofalowej.
Test naczy ń i przyborów kuchennych:
a. Do pojemnika nadaj ą cego si ę do u ż ywania w kuchence mikrofalo-
wej wlej 1 szklank ę zimnej wody (250 ml) i w ł ó ż w dane naczynie
lub przybory kuchenne.
b. Gotuj przy maksymalnej mocy przez 1 minut ę .
c. Ostro ż nie dotknij naczynie lub przybory kuchenne. Je ż eli puste na-
czynie lub przybory kuchenne s ą ciep ł e, nie nale ż y stosowa ć ich
w kuchence mikrofalowej.
d. Nie nale ż y gotowa ć d ł u ż ej ni ż przez 1 minut ę .
17. OSTRZE Ż ENIE: Prace zwi ą zane z konserwacj ą lub napraw ą ku-
chenki, które obejmuj ą zdj ę cie os ł ony zabezpieczaj ą cej przed
dzia ł aniem energii mikrofal s ą niebezpieczne, w zwi ą zku z czym
powinny by ć przeprowadzane wy łą cznie przez wykwali fi kowan ą
osob ę .
18. Nie u ż ywaj kuchenki mikrofalowej do przechowywania jakichkolwiek
przedmiotów np. chleba,cistek, itp.
19. Podczas pracy urz ą dzenia temperatura zewn ę trznych powierzchni
mo ż e byc wysoka. Przewód zasilaj ą cy powinien przebiega ć z daleka
od rozgrzanych powierzchni i nie mo ż e przykrywa ć ż adnych elemen-
tów kuchenki.
20. Podczas u ż ywania urz ą dzenie staje si ę gor ą ce. Nale ż y zwróci ć uwa-
g ę , aby nie dotyka ć elementów grzewczych wewn ą trz kuchenki.
21. Nie wolno stosowa ć oczyszczacza na par ę wodn ą .
22. Niniejszy sprz ę t nie jest przeznaczony do u ż ytkowania przez osoby
(w tym dzieci) o ograniczonej zdolno ś ci fi zycznej, czuciowej lub psy-
chicznej, lub osoby nie maj ą ce do ś wiadczenia lub znajomo ś ci sprz ę -
tu, chyba ż e odbywa si ę to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcj ą
u ż ytkowania sprz ę tu, przekazanej przez osoby odpowiadaj ą ce za ich
bezpiecze ń stwo.
Nale ż y zwraca ć uwag ę na dzieci, aby nie bawi ł y si ę sprz ę tem.
23. Sprz ę t nie jest przeznaczony do pracy z u ż yciem zewn ę trznych wy-
łą czników czasowych lub oddzielnego uk ł adu zdalnej regulacji.
24. Pod ż adnym pozorem nie usuwaj folii znajduj ą cej si ę na we-
wn ę trznej stronie drzwiczek. Mo ż e to doprowadzi ć do uszkodze-
nia urz ą dzenia.
25. OSTRZE Ż ENIE: Nie usuwaj p ł ytki mikowej znajduj ą cej w komo-
rze kuchenki mikrofalowej! Pe ł ni ona rol ę ochronn ą przed pro-
mieniowaniem.
INSTALACJA
1. Upewnij si ę , czy wszystkie opakowania zosta ł y usuni ę te z wn ę trza
kuchenki.
2. Zdejmij foli ę ochronn ą z obudowy kuchenki mikrofalowej.
OSTRZE Ż ENIE: Nie usuwaj jasnobr ą zowej pow ł oki mikowej za-
bezpieczaj ą cej magnetron.
OSTRZE Ż ENIE: Sprawd ź , czy nie ma ż adnych ś ladów uszko-
dzenia takich, jak skrzywione lub spaczone drzwi, uszkodzone
uszczelki drzwiczek oraz powierzchnia styku, p
ę kni ę te lub polu-
zowane zawiasy i zatrzaski drzwiczek, wgniecenia wewn ą trz ku-
chenki lub w drzwiczkach.
3. W przypadku jakichkolwiek uszkodze ń , nie korzystaj z urz ą dze-
nia i skontaktuj si ę z wykwali fi kowanymi pracownikami serwisu.
4. Kuchenk ę mikrofalow ą postaw na równej, stabilnej powierzchni, która
wytrzyma jej wag ę oraz najci ęż sze mo ż liwe produkty przeznaczone
do gotowania w kuchence mikrofalowej.
5. Kuchenki mikrofalowej nie nara ż aj na dzia ł anie wilgotno ś ci oraz nie
stawiaj w pobli ż u materia ł ów ł atwopalnych, jak równie ż nad lub w po-
bli ż u urz ą dze ń wytwarzaj ą cych ciep ł o.
6. Nie zakrywaj lub zatykaj otworów wentylacyjnych urz ą dzenia. Nie
zdejmuj nó ż ek.
7. Z kuchenki nie korzystaj bez szklanego talerza i zespo ł u pier ś cienia
obrotowego umieszczonych we w ł a ś ciwej pozycji.
8. Sprawd ź , czy przewód zasilaj ą cy nie jest uszkodzony, czy nie prze-
chodzi pod kuchenk ą lub nad jak ą kolwiek gor ą c ą lub ostr ą powierzch-
ni ą oraz czy nie zwisa poza kraw ę d ź sto ł u czy blatu.
9. Zapewnij ł atwy dost ę p do gniazdka tak, aby w nag ł ych wypadkach
mo ż liwe by ł o ł atwe od łą czenie urz ą dzenia od ź ród ł a zasilania.
10. Nie korzystaj i nie przechowuj kuchenki na wolnym powietrzu.