Zelmer SANO ZJE4800, User Manual

Page: 10 / 43

19
18
PL PL DE DE
Bewahren Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb
der Reichweite von Kindern auf.
Dieses Gerät ist für den Heimgebrauch bestimmt. Es
ist nicht für die Verwendung in Küchenbereichen für
Personal in Geschäften, Büros und Arbeitsplätzen, in
landwirtschaftlichen Betrieben, durch Kunden in Hotels,
Motels, Pensionen und anderen Wohneinrichtungen
bestimmt.
Das Gerät kann von Personen mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Das Gerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe
von 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt.
WICHTIGE WARNUNGEN
Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf unter keinen Umständen für gewerbliche oder
industrielle Anwendungen eingesetzt werden. Bei Missbrauch oder unsachgemäßer Handhabung des
Produkts erlischt die Garantie.
Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, überprüfen Sie, ob die Versorgungsspannung mit der
auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmt.
Das Netzanschlusskabel darf sich während des Gebrauchs nicht verheddern oder um das Produkt
gewickelt werden.
Das Gerät darf mit nassen Händen o. Füßen weder benutzt noch ans Netz angeschlossen bzw. vom Netz
getrennt werden.
Ziehen Sie nicht am Verbindungskabel, um es von der Steckdose zu trennen oder es als Tragegriff zu
verwenden.
Trennen Sie bei Störungen oder Schäden das Gerät sofort vom Netz und kontaktieren Sie den technischen
Kundendienst. Um Gefahren zu vermeiden, öffnen Sie nicht das Gehäuse des Geräts. Reparaturen oder
Eingriffe am Gerät sollten nur von qualifiziertem Personal des offiziellen technischen Kundendienstes
durchgeführt werden.
B&B TRENDS SL lehnt jede Haftung für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen ab, die
aufgrund der Nichtbeachtung dieser Warnungen entstehen können.
1. Wischen Sie den Hauptkörper mit einem feuchten Tuch ab. Nicht abspülen oder in Wasser einweichen,
um ein Auslaufen oder eine Beschädigung der elektrischen Komponenten zu vermeiden.
2. Während des Betriebs des Geräts ist es ausdrücklich verboten, andere Elemente außer dem Stopfer in
der Zuführung zu verwenden, da dies den Entsafter beschädigen kann.
3. Während des Betriebs des Geräts ist es ausdrücklich verboten, Sieb, Motor und andere bewegliche Teile
des Entsafters zu berühren, da dies traumatisch ist.
4. Es ist verboten, zu heißen Lebensmittel (≥60 °C) im Gerät zu verwenden: Andernfalls können Teile bes-
chädigt oder Verbrennungen durch Spritzer verursacht werden.
5. Ziehen Sie nicht mit nassen Händen am Stecker, da dies zu einem Stromschlag führen kann.
6. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hochtemperaturquellen, starken Magnetfeldern, brennbaren
oder explosiven Gasen (z. B. Erdgas, Biogas usw.) auf, da dies den Entsafter beschädigen, Fehlfunktionen
verursachen oder einen Brand verursachen kann.
7. Es ist ausdrücklich verboten, Entsafterteile in Desinfektionsmittel oder Spülmaschinen zu legen oder bei
Temperaturen über 60 °C zu waschen, da sie durch thermische Verformung beschädigt werden können.
8. Während des Betriebs des Entsafters ist es ausdrücklich untersagt, die Augen näher an den Entsafter zu
bringen, da dies zu Unfällen führen kann.
ACHTUNG
Die Eingangsspannung dieses Entsafters beträgt 220-240V ~ 50Hz. Stellen Sie vor dem Anschließen
des Gerätes sicher, dass diese Werte mit denen der örtlichen Netzspannung übereinstimmen, da
eine zu hohe oder zu niedrige Spannung die internen Komponenten der Maschine beschädigen
kann.
Das Gerät ist vom Y-Link-Typ. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, lassen Sie es durch den tech-
nischen Service des Herstellers, die Serviceabteilung oder andere Fachleute ersetzen. Zerlegen Sie
den Entsafter zur Reparatur nicht selbst, da dies gefährlich sein kann.
1. Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Entsafters, dass Netzkabel, Stecker, Messer, Gehäuse
und andere Teile der Maschine nicht beschädigt sind. Wenn Sie Schäden feststellen, verwenden Sie den
Entsafter sofort nicht mehr und wenden Sie sich an den Kundendienst unserer Marke. Um Verletzungen zu
vermeiden, reparieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht selbst.
2. Wenn Sie während des Betriebs des Entsafters feststellen, dass das Messer gebrochen ist, stellen Sie
die Verwendung des Geräts sofort ein und wenden Sie sich so schnell wie möglich an unseren Kundendi-
enst. Um Verletzungen zu vermeiden, zerlegen oder reparieren Sie das Gerät nicht selbst.
3. Verwenden Sie das Gerät nicht auf einer geneigten oder instabilen Oberfläche oder auf Teppichen,
Handtüchern usw., da dies zu Unfällen oder Schäden am Produkt führen kann.
4. Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich, dass die abnehmbaren Teile
korrekt an den vorgesehenen Stellen angebracht sind, um Fehlfunktionen der Maschine zu vermeiden.
5. Die genau definierte Betriebszeit des Gerätes sollte genau eingehalten werden. Der Dauerbetrieb des
Entsafters im Entsaftungsmodus sollte 2 Minuten nicht überschreiten. Lassen Sie das Gerät nach 2 Mi-
nuten Betrieb abkühlen. Nach einem 2-Minuten-Zyklus und 3 Zyklen vom Dauerbetrieb muss das Gerät
für 15-20 Minuten ausgeschaltet werden, bis der Motor abgekühlt ist. Dies ist der beste Weg, um die Halt-
barkeit Ihres Entsafters zu verlängern.