
Vážení zákazníci
Důkladně si prosím přečtěte tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost věnujte bez
-
pečnostním pokynům. Návod k obsluze si uschovejte pro případ pozdějšího použití.
Přístroj není určen, aby jej obsluhovaly děti nebo osoby s omezenými fyzický
-
mi, duševními schopnosti nebo s nedostatkem zkušeností nebo znalostí, dokud
nebudou o způsobu používání proškoleny osobou odpovědnou za jejich bez
-
pečnost. Nikdy se neponechávejte zařízení bez dohledu, je-li v provozu.
Neponechávejte přístroj zapnutý bez dohledu. Nedovolujte dětem přístroj obslu
-
hovat.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Vysavač připojujte pouze k bezpečné síti střídavého napětí 230V, která je jištěná
jističem 16A.
Zástrčku nevytahujte ze zásuvky zatažením za přívodní šňůru.
Nezapínejte přístroj pokud je poškozena přívodní šňůra nebo v případě, je li vysa
-
vač viditelně poškozen.
V případě poškození přívodní šňůry zajistěte ihned její výměnu v některém ze
specializovaných servisů, vyhnete se tak riziku úrazu elektrickým proudem.
Opravy vysavačů může provádět pouze odborný pracovník. Neodborně prove
-
dená oprava může být příčinou vážných zranění a dokonce ohrozit váš život.
V případě jakýchkoliv pochybnosti o správné funkci vysavače, doporučujeme
obrátit se na kterýkoliv záruční servis.
Chraňte přívodní šňůru, nejezděte po ní vysavačem ani hubicemi, aby nedošlo
k její poškození.
Dříve, než přistoupíte k čištění vysavače, odpojte přívodní šňůru ze zásuvky.
Nepoužívejte vysavač bez papírového sáčku, v případě poškození sáčku nebo
bez filtru.
Nepoužívejte vysavač k vysávání lidi nebo zvířat, v žádném případě nepřibližujte
sací koncovky k očím nebo uším.
–
–
–
–
–
–
–
Nevysávejte: zápalky, nedopalky cigaret, rozžhavený popel a vyvarujte se vysá
-
vání ostrých předmětů.
Pravidelně kontrolujte průchodnost sacích trubek, sací hadice a hubic – případné
předměty nebo chuchvalce prachu, blokující průchod, odstraňte.
Nevysávejte jemný prach jako: mouka, cement, sádra, tonery do tiskáren a kopí
-
rek, kamenný prášek apod.
Vysavač lze používat pouze pro vysávání v místnostech a pouze k vysávání
suchých povrchů. Koberce, které jste čistili namokro, nechte před vysáváním
důkladně vysušit.
K vysavačům vybaveným přípojkou pro elektrohubici nepřipojujte jiné spotřebiče,
jen výhradně elektrohubice ZELMER.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené nevhodným použitím spotřebiče
v rozporu s návodem k obsluze.
Výrobce si vyhrazuje právo na provádění konstrukčních, estetických nebo
jiných změn za účelem přizpůsobení výrobku požadavkům norem, nařízení nebo
z důvodů obchodních a dalších, bez předchozího oznámení těchto změn.
POPIS PŘÍSTROJE
Vysavače ZELMER splňují požadavky platných norem.
Přístroj odpovídá požadavkům směrnic:
Elektrický přístroj nízkonapěťový (LVD) – 2006/95/EC
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC
Hlučnost 72 dB/A (ORION), 70 dB/A (COBRA II Silent / ORION MAX)
Výrobek je označen značkou CE na typovém štítku.
Vysavače se liší v závislosti na provedení, příslušenstvím (speciální příslušen-
ství, typ vstupních filtrů).
Vysavač má funkci signalizace:
naplnění prachového sáčku.
Typ a výkon vysavače je uveden na typovém štítku vysavače.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
PROVEDENÍ VYSAVAČŮ 1500 i 2500
CZ
Provedení a příslušenství
Typ
Regulace sacího výkonu
Naviják přívodní šňůry
Zásuvka pro elektrohubici
Bezpečnostní ventil
Parksystém
�Autostart“
Ukazatel naplnění
prachového sáčku
Blokáda zámku víka
Sáčky/množství
Výstupní filtr
Schránka na nesené
příslušenství
Sací trubky
Polštářová hubice
Štěrbinová hubice
Kartáčová hubice
Možnost použití
elektrohubice
Hubice Floor Care
na dřevěné podlahy
Turbohubici
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
ORION
1500.0***EH
+
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Segmentová 2ks.
+
+
+
—
—
—
1500.0***EK
+
+
+
—
+
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Teleskop
+
+
+
+
—
—
1500.5***EK
—
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Teleskop
+
+
+
—
—
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CO
BR
A I
I S
ile
nt
/ O
RI
ON
M
AX
2500.0***SP
+
+
+
+
+
+
+
SAFBAG 2 ks.
HEPA
+
Teleskop
+
+
+
+
+
—
2500.0***ST
+
+
—
+
+
+
+
SAFBAG 2 ks.
HEPA
+
Teleskop
+
+
+
—
+
+
2500.0***EK
+
+
+
+
+
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Teleskop
+
+
+
+
—
—
2500.0***EH
+
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Segmentová 2ks.
+
+
+
—
—
—
2500.5***EK
—
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 ks.
Mikrofiltr ACF
+
Teleskop
+
+
+
—
—
—
Summary of Contents for ORION
Page 23: ...23 1 2 3 6 ZELMER 7 SAFBAG BNB Typ 1500 ORION 4 A 5 T e Typ 2500 COBRA II Silent ORION MAX...
Page 25: ...25 12 M ACF HEPA ACF A ACF O HEPA HEPA 1 ACF HEPA K PE HEPA H11 ACF Air Compact Filter...
Page 27: ...27 1 2 3 5 6 7 SAFBAG Typ 1500 ORION 4 y Typ 2500 COBRA II Silent ORION MAX...
Page 33: ...33 12 I ACF HEPA M ACF A M ACF P 1 M ACF HEPA HEPA H11 ACF Air Compact Filter...
Page 38: ...2500 116...