INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
STACJA PAROWA
Typ IR8100
NÁVOD K POUŽITÍ
GENERÁTOR PÁRY
Typ IR8100
NÁVOD NA OBSLUHU
PARNÁ STANICA
Typ IR8100
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
GŐZÁLLOMÁS
IR8100 Típus
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
STAŢIA DE ABURI
Tip IR8100
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГЛАДИЛЬНАЯ СИСТЕМА
Tип IR8100
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ПАРОСТАНЦИЯ
Тип IR8100
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАРОВА ПРАСУВАЛЬНА
СТАНЦІЯ Тип IR8100
USER MANUAL
STEAM GENERATOR
Type IR8100
3–10
11–18
19–26
27–34
35–42
43–50
51–59
60–68
69–76
PL
HU
BG
CZ
RO
UA
SK
RU
EN
Summary of Contents for IR8100
Page 2: ...2 IR8100 001_v01 1 4 2 1 3 2 B C A 1 5 2 5 15 16 17 18 7 8 6 4 19 19 3 14 10 12 12 13 11 9...
Page 43: ...43 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer RU 8 220 240 V anti calc 8...
Page 45: ...45 IR8100 001_v01 1 2 1 4 3 2 5 9 4 B 6 1 6 7 2 5 6 MAX 3 5 4 6 9 1 2 3...
Page 50: ...50 IR8100 001_v01 PE 6 anti calc anti calc 8...
Page 51: ...51 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer BG 220 240 V anti calc...
Page 53: ...53 IR8100 001_v01 1 2 LCD LCD 1 4 3 2 5 9 4 LCD B LCD 6 1 7 6 2 5 6 3 5 4 6 9 1 2 LCD 3 LCD...
Page 58: ...58 IR8100 001_v01 LCD 6 8...
Page 59: ...59 IR8100 001_v01...
Page 60: ...60 IR8100 001_v01 Zelmer Zelmer UA i i 220 240 V anti calc anti calc 8 8...
Page 67: ...67 IR8100 001_v01 LCD 6 anti calc anti calc 8 9 10 11 6...