6 - 2 0
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES
6
FAU22350
Contrôle des mâchoires de
frein avant
(TT-R125/TT-R125E)
1. Indicateur d’usure de mâchoire de frein
a. Trait d’indication de limite d’usure de
mâchoire de frein
Contrôler l’usure des mâchoires de frein
avant aux fréquences spécifiées dans
le tableau des entretiens et graissages
périodiques. Le frein avant est muni d’un
index d’indication d’usure. Cet index
permet de contrôler l’usure des
mâchoires sans devoir démonter le frein.
Contrôler l’usure des mâchoires en
vérifiant la position de l’index tout en
actionnant le frein. Si une mâchoire de
frein est usée au point que l’index touche
le trait d’indication de limite d’usure, faire
remplacer la paire de mâchoires par un
concessionnaire Yamaha.
FAU22380
Contrôle des plaquettes de
frein avant (TT-R125LW/TT-
R125LWE) et des mâchoires
de frein arrière
Contrôler l’usure des plaquettes de frein
avant et des mâchoires de frein arrière
aux fréquences spécifiées dans le
tableau des entretiens et graissages
périodiques.
FAUW0460
Plaquettes de frein avant
a. Epaisseur de plaquette de frein
Contrôler l’usure des plaquettes au
travers de l’orifice de contrôle, après
avoir retiré le bouchon. L’orifice de
contrôle permet de vérifier l’état des
plaquettes sans devoir démonter le frein.
Si l’épaisseur d’une garniture est
inférieure à 0.8 mm (0.03 in), faire
remplacer la paire de plaquettes par un
concessionnaire Yamaha.
FAU22540
Mâchoires de frein arrière
1. Indicateur d’usure de mâchoire de frein
a. Trait d’indication de limite d’usure de
mâchoire de frein
Le frein arrière est muni d’un index
d’indication d’usure. Cet index permet
de contrôler l’usure des mâchoires sans
devoir démonter le frein. Contrôler l’usure
des mâchoires en vérifiant la position
de l’index tout en actionnant le frein. Si
une mâchoire de frein est usée au point
que l’index touche le trait d’indication de
limite d’usure, faire remplacer la paire
Cap6_1b2-F0.pmd
8/5/2008, 13:09
20
